Nicht Im Lieferumfang Enthaltenes Zubehör, Das Vom Kücheneinrichtungslieferanten Zu Erwerben Ist - Manitowoc Garland MWE2W Installation Und Betriebsanleitung

GARLAND CLAMSHELL-GRILLS MIT PRODUKTERKENNUNG
Oberplatte)
c. Hintere Antihaftfolien-Riegel.
c–a. Zwei (2) hintere Antihaftfolien-Riegel (Grill mit 2
Oberplatten)
c–b. Ein (1) hinterer Antihaftfolien-Riegel (Grill mit 1
Oberplatte)
4. Eine (1) Box mit vier (4) Laufrollen.
NICHT im Lieferumfang ENTHALTENES Zubehör,
das vom Kücheneinrichtungslieferanten zu
erwerben ist:
1. Erforderliche Stromkabel.
2. Erforderliche Rauchabzugskästen.
3. Erforderliche Fettabscheider und Schienen.
DAS FOLGENDE INSTALLATIONSVERFAHREN
KANN VON FOLGENDEN PERSONEN/STELLEN
DURCHGEFÜHRT WERDEN:
• WERKSAUTORISIERTES SERVICE-CENTER
• EIN VOM KÄUFER DES GRILLS ZUGELASSENER
MONTAGETECHNIKER
• VOM KÜCHENEINRICHTUNGSLIEFERANTEN LIZENSIERTER
MONTAGETECHNIKER
1. Packen Sie das Gerät aus der Verpackung aus.
VORSICHT: Überprüfen Sie vor der Installation die
Stromversorgung, um sicherzustellen, dass die
Eingangsspannung und -phasen mit den Spannungs- und
Phasenwerten des Geräts übereinstimmen. Aufgrund
zahlreicher verschiedener örtlicher Bestimmungen liegt die
Einhaltung dieser Bestimmungen im Verantwortungsbereich des
Eigentümers/Montagetechnikers.
HINWEIS: STELLEN SIE SICHER, DASS DIE OBERPLATTEN BIS
NACH SCHRITT 3 SICHER FESTGESCHNALLT SIND, UM EINE
AUFWÄRTSBEWEGUNG DER OBERPLATTEN ZU VERMEIDEN.
ANDERNFALLS KÖNNEN SCHWERE SCHÄDEN AUFTRETEN.
TEILENUMMER 4526903 (30 März 2011)
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG
1
2
3
4
Hinweis:
Note:
Packen Sie das Gerät aus (eine oder zwei Oberplatten), Unpack Unit (Single or Double Platen), Only
schneiden Sie nur die Gurte durch, die das Gerät auf
Cut Straps That Secure Unit To Pallet.
der Palette sichern.
DO NOT Remove Brace 1 & 2, AND DO NOT
Strebe 1 und 2 NICHT entfernen UND GURTE 3 und $
CUT STRAPS 3 & 4.
NICHT durchschneiden.
2. Legen Sie das Gerät auf die Geräterückseite und bringen
Sie die Laufrollenleisten und Laufrollen wie dargestellt an.
Arretieren Sie danach die hinteren Laufrollen.
3. Stellen Sie den Grill nun auf die Laufrollen. Nun können
die Plattensicherheitsgurte durchgeschnitten und entfernt
werden.
4. Entfernen Sie die hintere Abdeckplatte und installieren Sie
die Stromkabel in Übereinstimmung mit den Spezifi kationen
Ihres Landes/Ihrer Region.
WARNUNG: Die Geräte müssen in Übereinstimmung
mit lokalen Bestimmungen, oder wenn keine solche
Bestimmungen vorhanden sind, mit dem National Electric
Code ANSI/NFPA 70 oder dem Canadian Electrical Code CSA
C22.1 elektrisch geerdet.
4
Seite 17