Seite 2
Gehäuse nicht geöffnet werden. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur Für Kunden in Europa qualifiziertem Fachpersonal. Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. WARNUNG Der autorisierte Repräsentant für EMV und DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN.
Leistungsmerkmale ..........7 Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente ..........10 Vorderseite ............10 Eingangssignale und einstellbare Optionen ..13 Seite (LMD-4251TD) Rückseite (LMD-2451TD) ......15 Höhenverstellung des Ständers (LMD-2451TD) ..........17 Anschließen des Netzkabels ........ 19 Eingangsadapter montieren ....... 19 Anbringen der mitgelieferten L/R-Aufkleber ..........
Für den LMD-4251TD Sicherheitsmaßnahmen • Um Verletzungen oder Unfälle durch das Umkippen des Monitors zu verhindern, achten Sie darauf, einen geeigneten Monitorständer zu verwenden, wenn Sie ihn auf dem Tisch oder Boden aufstellen. Hinweise zur sicheren Verwendung Ausführliche Informationen zum Ständer erhalten Sie von Ihrem Sony-Händler.
Schalten Sie das Gerät aus, wenn es längere Zeit nicht Bildschirm dunkel, flackert er oder lässt er sich nicht verwendet werden soll. einschalten, wenden Sie sich an Ihren Sony Händler. Bei längerer Verwendung Reinigung Aufgrund der Eigenschaften der LCD-Anzeige können...
Das Gerät verfügt über einen eingebauten Lüfter zur Kühlung. Wenn der Lüfter stehen bleibt, blinkt die Taste RETURN an der Vorderseite und zeigt damit eine Störung an. Schalten Sie das Gerät aus und wenden Sie sich an einen autorisierten Sony-Händler. Sicherheitsmaßnahmen...
Gittermuster angezeigt. Die beiden Signale, die in einem Gitter dargestellt werden, ermöglichen eine einfache Anpassung von Blende und Der Multi-Format-LCD-Monitor LMD-4251TD (Typ Farbeinstellungen der Kamera. Diese Funktion ist nur 42) oder LMD-2451TD (Typ 24) ist mit einem im 2D-Anzeigemodus verfügbar.
Seite 8
Präzise Bilddarstellung, Breitwinkeltechnik und extrem Seite 17. hohe Reaktionsgeschwindigkeit ermöglichen die Bildwiedergabe in Echtfarbdarstellung. Montagefunktion Der LMD-4251TD ist mit der VESA-Befestigung Viele Formate (400 × 400) kompatibel. Der Monitor unterstützt Video-, Y/C-, RGB-, Der LMD-2451TD unterstützt den VESA-Standard Komponenten-, und SDI-Signale (3G/HD/SD-Signale (100 ×...
Seite 9
Marker-/Abtastungs-Anzeige wählen Für Übertragungsanwendungen stehen verschiedene Anzeigeoptionen zur Verfügung. Durch eine zielgerichtete Auswahl werden Markierungen für Bildmitte, Sicherheitsbereich, Bildformat, Bildgröße (Abtastung) usw. angezeigt. Nähere Informationen finden Sie unter MARK. EINSTELLUNG auf Seite 32 und ABTASTUNG in SYSTEMEINSTELLUNG auf Seite 30. APA-Funktion (Auto Pixel Alignment, automatische Pixelausrichtung) Durch Drücken der Taste für die APA-Funktion können...
Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente Vorderseite LMD-4251TD CONTROL VOLUME CONTRAST PHASE CHROMA BRIGHT MENU ENTER RETURN COMPOSITE COMPONENT HD15 LMD-2451TD COMPOSITE – COMPONENT – – – HD15 – – Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente...
Seite 11
a 1 (Bereitschaft- ) Schalter und Anzeige Durch Drücken dieser Taste bei ausgeblendetem Betätigen Sie diesen Schalter im Bereitschaftsmodus Menü wird die unter FUNK.TASTEN-EINST. im (dabei ist der Netzschalter auf der Rückseite des Geräts Menü BENUTZERKONFIG gewählte Funktion eingeschaltet), um das Gerät einzuschalten. Die Anzeige neben den Tasten F1 bis F4 angezeigt.
Seite 12
Menüs BENUTZERKONFIG (siehe Seite 34) zugewiesen werden. Nähere Angaben zur Funktion, die der Funktionstaste zugewiesen wurde, finden Sie unter siehe Seite 34. l Lautsprecher Es wird das mit der Eingangsauswahltaste ausgewählte Audiosignal ausgegeben. Ist kein BKM-220D/243HS/244CC/250TG installiert, so wird das über EINGANGSWAHL des Menüs BENUTZERKONFIG ausgewählte Audiosignal ausgegeben (siehe Seite 37).
Seite 14
Einstellung von ZUSATZSTEUERUNG ist entsprechend. Wenn ein Komponentensignal (480/60I oder 480/60P) eingespeist wird und SMPTE für KOMPONENTEN- PEGEL festgelegt ist, kann dies umgeschaltet werden. Wenn ein BKM-227W installiert ist, erhöht sich die Anzahl der Eingänge. Wenn ein BKM-229X installiert ist, erhöht sich die Anzahl der Eingänge.
Seite (LMD-4251TD) Rückseite (LMD-2451TD) LMD-4251TD OPTION A PARALLEL REMOTE SERIAL REMOTE DVI-D HD15 OPTION B SYNC COMPOSITE IN AUDIO LMD-2451TD 1 2 3 6 7 8 9 0 – qf qg qh Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente...
Seite 16
Seite 19) kann ein optionaler Eingangsadapter installiert werden. i Anschluss R/P IN (BNC) Beim LMD-4251TD befindet sich der Steckplatz A Eingangsanschluss für den R-Anteil von RGB-Signalen oben und der Steckplatz B unten. Beim LMD-2451TD bzw. für P (rotes Farbdifferenzsignal) bei befindet sich der Steckplatz A links und der Steckplatz Komponentensignalen.
Stellen Sie über ein 10BASE-T/100BASE-TX LAN- Kabel (geschirmte Ausführung, optional) die Ständers (LMD-2451TD) Verbindung zum Netzwerk oder zu einem Monitorsteuergerät Sony BKM-15R her. Für weitere Informationen siehe „Interface Manual for Der LMD-2451TD wird mit einem Monitorständer Programmers“ auf der beiliegenden CD-ROM (nur geliefert.
Montieren Sie das Befestigungsstück für den Entfernen Sie die vier Schrauben und nehmen Sie Ständer mit vier Schrauben. das Befestigungsstück für den Ständer ab. Verwenden Sie die in Schritt 1 herausgedrehten Schrauben. Bauen Sie den Arm an. Hängen Sie den Haken des Befestigungsstücks so ein, dass die Schraubenbohrungen A verwendet werden.
Anschließen des Eingangsadapter Netzkabels montieren Stecken Sie das Netzkabel in die Netzbuchse AC IN Trennen Sie vor der Montage eines Eingangsadapters auf der Geräterückseite. Fixieren Sie den das Gerät vom Netz. Netzsteckerhalter (mitgeliefert) dann am Netzkabel. Entfernen Sie die Abdeckung des optionalen Eingangssteckplatzes.
Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal zeigen. einschalten, müssen Sie eine der vorgegebenen Regionen auswählen, in dem das Gerät verwendet wird. Beispiele für das Anbringen Standard-Einstellwerte der einzelnen Regionen LMD-4251TD FARB- KOMPONEN- NTSC- FARB- TEMP. TENPEGEL...
Bei Auswahl von 2 oder 4 Einer der folgenden Bildschirme wird angezeigt. Grenzen Sie mit den Tasten + oder – den Bereich weiter ein und drücken Sie dann die Taste ENTER. Der Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. – Bestätigen Sie den gewählten Bereich. Bei –...
Drücken Sie die Taste ENTER. Auswählen der Die Anzeige SELECT SETTING wird ausgeblendet und die für den ausgewählten Bereich Menüsprache geeigneten Menüoptionseinstellungen werden angewendet. Sie haben die Auswahl zwischen sieben Sprachen Hinweis (Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Wenn Sie eine falsche Region gewählt haben, müssen Japanisch, Chinesisch) für das Menü...
Die Einstelloptionen (Symbole) im gewählten Verwendung des Menüs Menü werden gelb dargestellt. USER CONFIG – SYSTEM SETTING Das Gerät verfügt über ein Bildschirmmenü zum M AT R I X : C O M P O N E N T L E V E L : xxxx Durchführen verschiedener Einstellungen zur N T S C S E T U P :...
Das zurzeit gewählte Menüsymbol wird gelb Ausblenden des Menüs dargestellt und die Einstellungen werden angezeigt. Drücken Sie die Taste MENU. Das Menü wird automatisch ausgeblendet, wenn eine Minute lang keine Taste gedrückt wird. BENUTZERKONFIG – SYSTEMEINSTELLUNG M AT R I X : KO M P O N E N T E N - P E G E L : xxxxx Hinweis zur Speicherung der...
P SAVE-MODUS NEBENEING. AUSWAHL I/P-MODUS. POSITION Modellname und Seriennummer RAHMEN OPTION A und Seriennummer UNTERBILD GRÖSSE OPTION B und Seriennummer *1 VIDEO WELLENFORM ist beim LMD-4251TD nicht verfügbar. Für den Eingang DVI/HD15 FUNK.TASTEN-EINST. FORMAT TASTE F1 TASTE F2 TASTE F3 FARBTEMP.
UMDREHEN H Für den Eingang DVI/HD15 NUTZDATEN-ID *3 Wird nur angezeigt, wenn Eingangssignale des BKM- STATUS 1/2 250TG oder DVI-Eingangssignale ausgewählt werden. F O R M AT xxxxxxx FERN xxxxxxx xxxxx FA R B T E M P. xxxx PARALLEL FERNB SER.
Für den Videoeingang Untermenü Einstellung FARBTEMP. Wählen Sie die Farbtemperatur aus den Einstellungen D65, D93 und BENUTZERSTRG 1/3 BENUTZER. C H R O M A / P H A S E AU T O M . AU T. E I N S T. W E R T : MANUELLE Wenn Sie BENUTZER für S TA R T :...
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung ZUSATZSTEUERUNG Zur Feineinstellung des EING.-EINST • LAGE H: Zum Einstellen der Einstellbereichs der Tasten für Bildposition. Bei einer KONTRAST, HELLIGKEIT, höheren Einstellung befindet CHROMA und PHASE an der sich das Bild weiter rechts, Vorderseite des Geräts. bei einer niedrigeren weiter •...
Seite 29
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung ZUSATZSTEUERUNG Zur Feineinstellung des BILDREGELUNG Zum Einstellen einer deutlicheren Einstellbereichs der Tasten für Bilddarstellung. KONTRAST, HELLIGKEIT, • GRÖSSE H: Zum Einstellen der CHROMA und PHASE an der Bildbreite. Je höher der Vorderseite des Geräts. Wert, desto breiter das Bild. •...
Menü BENUTZERKONFIG Untermenü Einstellung Das Menü BENUTZERKONFIG wird verwendet, um ABTASTUNG Ermöglicht die Einstellung des Einstellungen für System, Markierung, Abtastmodus über die Taste, der die Abtastfunktion zugewiesen wurde. Mehrfachdisplay, Funktionstasten, Untertitel, Audio, Wählen Sie aus STANDARD und Option und 3D vorzunehmen. VOLLB+SYSEIG.
Seite 31
Abhängigkeit von 4 :3 16:9 der Bewegung der Bilder zwischen den Halbbildern. Die Bildverarbeitung dauert länger als bei den Optionen HALBB.ÜBERBL. und LMD-4251TD: LMD-4251TD: ZEILENVERDOP.. 1440 × 1080 1920 × 1080 HALBBILDVER. ist die LMD-2451TD: Werkseinstellung. 1600 × 1200 •...
Seite 32
BEREICH reichsgröße für das Bildformat entsprechend der Festlegung über die Taste, der die Bildformat- – funktion zugewiesen wurde. LMD-4251TD: Sie können wählen zwischen AUS, 1280 × 720 80%, 85%, 88%, 90% und 93%. LMD-2451TD: Wird die Markierung angezeigt, so 1280 × 720 wird auch der Sicherheitsbereich der Markierung dargestellt.
Seite 33
Einheiten und Skalenwerte sowie L/R zur Verfügung. CH nicht auf dem Display angezeigt. • Die 3D-Anzeige im VIDEO WELLENFORM ist beim Hauptanzeigebereich ist nur LMD-4251TD nicht verfügbar. verfügbar, wenn der PIP- Mehrfachdisplaymodus ausgewählt Wellenform Audiopegel ist. In anderen Mehrfachdisplaymodi werden 2D- (dB) Bilder angezeigt.
ASPEKT Untermenü Einstellung Drücken Sie diese Taste zur Einstellung des RAHMEN Hier wird die Position des Bildformats, 4:3 oder 16:9. Hauptdisplays festgelegt, wenn für MEHRFACH- DISPLAY die Option POP gewählt ist Hinweis und das Unterdisplay auf dem Das Bildschirmformat des LMD-2451TD ist 16:10. Bildschirm im Bildformat 4:3 angezeigt Wird ein 16:9-Signal angezeigt, erscheinen im oberen wird.
APA (Auto Pixel Alignment, automatische Hinweis Pixelausrichtung) Drücken Sie diese Taste, um das Bild automatisch auf Diese Funktion ist nur im 2D-Anzeigemodus verfügbar. maximale Qualität für den Signaleingang über den HOROPTER-PRÜFUNG Eingangsanschluss HD15 einzustellen. Hinweise zur Drücken Sie die Taste, um die Anzeigeformate bei der Feinabstimmung des Eingangssignals finden Sie unter Überprüfung der linken/rechten Signale für die 3D- PUNKT-PHASE auf Seite 29.
Seite 36
EINST. GESCHL. UNT. Für den Signaleingang von einem BKM-244CC (wenn ein BKM-244CC installiert ist) Für den Composite- oder Y/C-Eingang BENUTZERKONFIG – EINST. GESCHL. UNT. BENUTZERKONFIG – EINST. GESCHL. UNT. G E S C H L . U N T E R . A K T I V : G E S C H L .
AUDIO-EINSTELLUNG OPTIONSEINST. * Diese Einstellung wird nur angezeigt, wenn ein BKM-250TG installiert ist. BENUTZERKONFIG – AUDIO-EINSTELLUNG E I N G A N G S WA H L : BENUTZERKONFIG – OPTIONSEINST. E I N S T . G E S C H L . U N T E R . A L M - D I S P L AY: P O S I T I O N : O P T I O N A AU D I O K A N A L :...
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung FORMAT Hier wird das Format des Zeitcodes Wählt das Eingangssignalformat für die angezeigt. SIGNALFORMAT 3D-Anzeige. • VITC: Anzeige des Zeitcodes im • 3G-B: Zeigt 3G Level B HD-SDI- VITC-Format. Signale für den 3D- • LTC: Anzeige des Zeitcodes im Anzeigemodus an.
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung UMDREHEN H Ändert die Anzeigenmuster (normal/ PARALLEL FERNB Wählen Sie die Pins des Anschlusses horizontal umgedrehte Anzeige) bei der PARALLEL REMOTE, deren Überprüfung des linken/rechten Funktion Sie ändern möchten. Eingangssignals. Sie können den Pins 1 bis 4 und 6 bis •...
Menü TASTENSPERRE Untermenü Einstellung SER. FERNB Zur Auswahl des Modus, der verwendet werden soll. TASTENSPERRE • AUS: SER. FERNB. ist TA S T E N S P E R R E : deaktiviert. • RS-232C: Der Monitor wird über RS-232C gesteuert. •...
Fehlerbehebung Spezifikationen Bildqualität (LMD-4251TD) Dieser Abschnitt hilft Ihnen möglicherweise beim Auffinden der Fehlerursache und vermeidet die LCD-Anzeige a-Si TFT-Aktivmatrix Kontaktaufnahme mit dem technischen Kundendienst. Intakte Bildelemente • Die Anzeige ist grün oder rot gefärbt t Wählen 99,99% Sie den korrekten Eingang, indem Sie die Taste RGB 2D-Betrachtungswinkel (oben/unten/links/rechts, oder COMPONENT drücken.
Audio-Eingangsanschlüsse Phonobuchse (2) Allgemein –5 dBu 47 Kiloohm oder höher Spannungsversorgung Externer synchronisierter Eingangsanschluss LMD-4251TD: 100 V bis 240 V BNC-Typ (1) Wechselspannung, 0,3 bis 4,0 Vp-p ± bipolar ternär oder 50/60 Hz, 2,7 A - 1,1 A negativ-polar binär...
Pinnummer Signal Vorankündigung geändert werden. Hinweis Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER AUS...
Seite Abmessungen 1 3 0 1 3 , 6 ( LMD-4251TD SYNC Vorderseite COMPOSITE IN AUDIO 1 ,027 ( 40 OPTION A PARALLEL REMOTE SERIAL REMOTE DVI-D HD15 CONTROL OPTION B VOLUME CONTRAST PHASE CHROMA BRIGHT MENU Maßeinheit: mm (Zoll)