Sony LMD530 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
LCD Monitor
取扱説明書 _____________________________________________
Operating Instructions ____________________________________
Mode d'emploi __________________________________________
Bedienungsanleitung _____________________________________
Manual de instrucciones ___________________________________
Istruzioni per l'uso ________________________________________
_____________________________________________
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、 事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してあり
ます。この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになった
あとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。
LMD-440
LMD-530
LMD-720W
© 2003 Sony Corporation
4-095-793-02 (1)
JP
GB
FR
DE
ES
IT
CS
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony LMD530
Inhaltszusammenfassung für Sony LMD530
- Seite 36 Sollten am Gerät Probleme auftreten oder eine Wartung EU-Kommission. erforderlich werden, wenden Sie sich an einen Die Erfüllung dieser Richtlinie bedeutet Konformität für autorisierten Sony-Händler. die folgenden europäischen Normen: • EN55103-1: Elektromagnetische Interferenz Dieses Gerät enthält Substanzen, die bei unsachgemäßer (Emission) Entsorgung die Umwelt belasten.
- Seite 37 Inhalt Installation ..............4 Vorsichtsmaßnahmen ..........4 An Gestell anbauen ..........4 Sicherheitsmaßnamen ..........4 Sicherheit ............4 Hinweise zum LCD-Bildschirm ......4 Hinweise zur Leuchtstoffröhre ......5 Wartung ...............5 Entsorgung des Geräts ........5 Funktionen ..............5 Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente ............7 Vorderseite ............7 Rückseite .............9 Spannungsquellen ..........10 Spezifikationen .............11 Hinweis für die Bedienungsanleitung...
-
Seite 38: Installation
Installation Sicherheitsmaßnamen Vorsichtsmaßnahmen Sicherheit • Belüften Sie das Gerät ausreichend, damit es nicht • Betreiben Sie das Gerät nur mit 100 - 240 V überhitzen kann. Wechselspannung. Stellen Sie das Gerät nicht auf Oberflächen (Decken, • Das Typenschild mit Angaben wie Betriebsspannung Teppiche, etc.) oder in der Nähe von Stoffen und Stromverbrauch befindet sich auf der (Vorhänge, Behänge) auf, von denen die... -
Seite 39: Hinweise Zur Leuchtstoffröhre
Diesem Bildschirm dient eine spezielle Leuchtstoffröhre als Lichtquelle. Wenden Sie sich an Der LMD-720W enthält zwei 7 Zoll-LCD- Ihren Sony-Händler, wenn das Bild des LCD- Anzeigefelder, der LMD-530 drei 5,6 Zoll-LCD- Bildschirms dunkel oder instabil wird oder gar nicht Anzeigefelder und der LMD-440 vier 4 Zoll-LCD- mehr vorhanden ist. -
Seite 40: Fernsteuerungsfunktion
Energiesparende Technik Durch den geringen Stromverbrauch bei LMD-720W 22W, LMD-530 22W und LMD-440 18W wird der Energieverbrauch eines Ü-Wagens reduziert. Fernsteuerungsfunktion Das Zuschalten von optionalen Eingängen (wenn BKM-320D angeschlossen ist) sowie Videoeingang, Kontroll-LED und Bildformat (nur LMD-720W) kann über eine Fernbedienung gesteuert werden. Kontroll-LED mit drei Farben Zur Überwachung der Eingangsbilder und des Übertragungsmodus leuchtet die Kontroll-LED rot, grün... -
Seite 41: Positionen Und Funktionen Der Teile Und Bedienelemente
Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente Vorderseite Jedes Anzeigefeld verfügt neben der Taste und Anzeige POWER über Tasten und Regler. LMD-720W LMD-530 LMD-440 Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente... - Seite 42 A Taste und Anzeige POWER Einstellung des Neigungswinkels Bei jedem Drücken der Taste wird das Gerät entweder Sie können den Neigungswinkel des Monitors um bis zu ein- oder ausgeschaltet. Die Anzeige leuchtet grün, 10 Grad erhöhen oder verringern. wenn das Gerät eingeschaltet ist. Erhöhung B Kontroll-LED Sie können den Status des Monitors je nach...
-
Seite 43: Rückseite
E Anschluss OPTION IN (D-sub 9 Pin-Buchse) (16:9 y 4:3)** 16:9/4:3 SDI-Signale werden empfangen, wenn der optional auswählbar erhältliche Sony-Eingangsadapter BKM-320D angeschlossen ist. *Funktioniert, wenn BKM-320D angeschlossen ist. Wenn beide Pins kurzgeschlossen werden, ist HINWEIS OPTION IN (SDI) vor VIDEO IN. -
Seite 44: Spannungsquellen
Hinweis zum Wechselstromadapter- Spannungsquellen Kabel Kabel wie gezeigt sichern. Schließen Sie den Wechselstromadapter an. Montage des Wechselstromadapters am Monitor Schrauben Sie die mitgelieferte Halterung an die Monitorrückseite an. Befestigen Sie den Wechselstromadapter. Spannungsquellen... -
Seite 45: Spezifikationen
Ein-/Ausgang Spezifikationen LMD-720W VIDEO IN: BNC-Anschlüsse (2), FBAS ± Bildqualität 1 Vp-p 2 dB, negative Synchronisation (75 Ω - LMD-720W Abschlusswiderstand) LCD-Anzeigefeld OUT: BNC-Anschlüsse (2), durchgeschleift (75 Ω - a-Si TFT Aktivmatrix Bildgröße 7 Zoll Abschlusswiderstand, automatisch) × × 177,8 mm (B/H/Diagonale) OPTION IN D-Sub 9 Pin-Anschlüsse (2) ×... - Seite 46 Betriebsspannung 12 V Gleichstrom (mit mitgeliefertem Wechselstromadapter) Hinweis für den Betrieb mit dem Wechselstromadapter: Spitzeneingangsstrom LMD-720W (1) Power ON, Stromprüfmethode: 57 A (230V) (2) Eingangsstrom bei laufendem Betrieb, ermittelt gemäß dem europäischen Standard EN55103-1: 8 A (230 V) LMD-530 (1) Power ON, Stromprüfmethode: 55 A (230V) (2) Eingangsstrom bei laufendem Betrieb, ermittelt gemäß...