Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE
2 / INSTALLATION
• GERÄTEANSCHLÜSSE
• • Kaltwasserversorgung
(Abb. 13)
— Schließen Sie den Schlauch an einen
Wasserhahn mit Gewinde Ø 20 x 27 (3/4 BSP)
an.
Prüfen, dass die Dichtung vorhanden ist.
Wasserzulauf:
— Mindestwasserdruck : 0,1 MPa oder 1 bar
—
Maximaler Wasserdruck: 1MPa oder 10 bars
Stromversorgung
• •
:
(Abb. 13)
Die Elektroinstallation muss den geltenden
Normen und den Vorschriften des entsprechen-
den Landes entsprechen, insbesondere hinsicht-
lich des Erdanschlusses.
Für Vorfälle, die auf eine nicht fachmännisch
ausgeführte elektrische Installation zurück-
zuführen sind, lehnen wir jede Haftung ab.
Hinweis:
Für die elektrische Installation:
— Verwenden Sie keine Verlängerungen,
Adapter,
Mehrfachsteckdosen
Programmschaltwerke.
— Die Steckdose muss leicht zugänglich, aber
für Kinder unerreichbar sein.
— Bei Zweifeln bezüglich der elektrischen
Installation oder ihres Zustands wenden Sie
sich an den zuständigen Installateur
— Entfernen Sie niemals den Erdanschluss.
Für Modelle mit Schlauch und
Sicherungskasten:
Montageposition ist unwichtig
Ableitung über
belüfteten
Gewindeverschluss
Abb. 13
:
• • Abwasserableitung
(Abb. 13)
— Abwasserschlauch anschließen:
- entweder provisorisch an ein Waschbecken
oder eine Badewanne.
- oder dauerhaft an einen belüfteten
Gewindeverschluss.
Sollte die Anlage nicht mit einem belüfteten
Geruchsverschluss versehen sein, darauf
achten, dass die Anlage nicht luftdicht ist.
Zur Vermeidung des Rückstoßes von
Abwasser in die Maschine wird dringend
empfohlen, einen freien Luftspalt zwischen
dem Ablassschlauch der Maschine und der
Abwasserleitung zu lassen.
Auf jeden Fall muss der Entleerungsbogen in
einer Höhe zwischen 0,80 m und 1,10 m von
der Grundlinie der Maschine aus angebracht
werden.
Wichtig:
Darauf
achten,
Abwasserschlauch gut befestigt ist, um
somit zu vermeiden, dass sich der Bogen
und
während des Wasserablaufs löst und eine
Überschwemmung verursacht.
Wichtig:
Das Gerät entspricht den europäischen
Richtlinien
(Niederspannungsrichtlinie)
2004/108/EWG
(Elektromagnetische
Verträglichkeit).
Die
Ableitung über Waschbecken
ou
Wasserzuleitungsschla
uch (je nach Modell
unterschiedlich)
Belüfteter Gewindeverschluss
10
DE
3 / VORBEREITUNG DER WÄSCHE UND DES GERÄTES
• PFLEGEHINWEISE FÜR TEXTILIEN
Hinweis:
:
mit den wichtigsten Angaben versehen. Die Pflegeanleitungen bestehen aus nachstehen-
den Codes:
Maximale Temperatur: 95°C
- Normalwaschgang
- Normales Spülen
95
- Normales Schleudern
- Schonwaschgang
95
- Spülen mit abnehmender Temperatur
- Schonschleudern
Maximale Temperatur: 60 oder 50°C
- Normalwaschgang
60
- Normales Spülen
- Normales Schleudern
- Schonwaschgang
- Spülen mit abnehmender Temperatur
60
- Schonschleudern
- Schonwaschgang
dass
der
- Spülen mit abnehmender Temperatur
50
- Schonschleudern
Maximale Temperatur: 40°C
- Normalwaschgang
40
- Normales Spülen
- Normales Schleudern
- Schonwaschgang
- Spülen mit abnehmender Temperatur
40
2006/95/EWG
- Schonschleudern
und
- Sehr schonender Waschgang
- Normales Spülen
40
- Normales Schleudern
Maximale Temperatur: 30°C
- Sehr schonender Waschgang
30
- Normales Spülen
- Schonschleudern
Nur Handwäsche
Maximale Temperatur: 40°C
(Manche Geräte sind jetzt mit einem
Programm ausgestattet, das die Wäsche die-
ser Art von Textilien in der Maschine zulässt).
Nicht waschen
Wichtig:
90° ohne Vorwäsche" durchzuführen, und zwar ohne Wäsche und mit der halben Menge des
sonst
verwendeten
Produktionsrückstände entfernt werden.
Um Ihnen die Pflege Ihrer Textilien zu erleichtern, sind diese mit einer Etikette
WASCHEN
cl
Bleichen möglich: Verdünnt, kalt
200 °C
höchste Einstellung
A
Alle
gebräuchlichen
Lösungsmittel
Normales Verfahren
TROCKNUNG IM HAUHALTSTROCKNER
Trocknen bei höherer
Temperatur
Wie empfehlen, vor dem ersten Waschen einen Waschzyklus "Koch-/Buntwäsche
Waschmittels.
Hierdurch
11
BLEICHEN
Nicht bleichen
BÜGELN
150 °C
110 °C
Nicht Bügeln
Mittlere Einstellung
sanfte Einstellung
(kein Dampf)
REINIGUNG
P
F
Perchlorethylen,
Leichtbenzin und
Keine chemische
Leichtbenzin
Kohlenwasserstoffl
Reinigung, keine
ösungsmittel F113
Fleckenentfernung
mit Lösungsmitteln
P
F
- Schonwaschgang
- Verringerte Trocknungstemperatur
- Kein Wasser hinzu fügen (herkömmli-
che Reinigung nicht möglich)
Trocknen bei niedriger
Kein Trocknen in der
Temperatur
Trommel
sollen
eventuell
noch
vorhandene
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
