Teknik Bilgiler; Ab Uygunluk Bildirisi - Kärcher WINNER 104 Betriebsanleitung

Ar•za durumunda ne yap•lmal•
Ar•zalar•n sebebleri genelde çok basit olup aåa••da belir-
tilen maddelerin yard•m• ile ar•zalar• kendinizde giderebi-
lirsiniz.
E•er ar•zay• giderirken tereddüte düåerseniz yada aåa••da
belirtilenlerin d•å•nda bir ar•za ile karå•laå•rsan•z durumu
lütfen derhal yetkili servise bildiriniz.
Elektirik çarpma tehlikesi
Cihazda yap•lacak bütün tamirat iåleri sadece konunun
uzman• yetkili servisler taraf•ndan yap•lmal•d•r.
Cihaz çal•åm•yor
- Tip levhas• üzerinde verilmiå olan gerilim (votaj) de•eri
ile åebeke elektiri•i gerilim (voltaj) de•erleri nin ayn• olup
olmad•••n• kontrol ediniz.
- Cihaz•n elektirik kablosunu kontrol ediniz.
Cihazda yeterince bas•nç oluåmuyor
- Cihaz•n havas•n• al•n•z: pompay• yüksek bas•nç su
hortumunun ba•lant•s•n• yapmadan çal•åt•r•n•z ve bas•nçl•
su kabarc•ks•z olarak ç•kana kadar bekleyiniz. Daha sonra
yüksek bas•nç su hortumunun cihaza tak•n•z.
- Su ba•lant•s•n•n sa•land••• yerdeki süzgeçleri yass• bir
pense yada c•mb•zla ç•kart•n•z ve temiz akar su ile iyice
y•kay•n•z.
- Cihaza gelen suyun debisini (miktar•n•) kontrol ediniz.
- Pompaya ba•lanan bütün hortumlar•n, s•zd•rmazl•••n•
yada t•kal• olup olmad•klar•n• kontrol ediniz.
Büyük bas•nç farkl•l•klar• oluåuyor
- Püskürtme memelerini temizleyiniz: meme a•z•ndaki
birikmiå olan pislikleri bir i•ne ile iyice temizledikten sonra
ön k•s•mdan su ile iyice y•kay•n•z.
Pompa s•zd•r•yor
- Pompada çok az miktarda s•zma olmas• oldukça nor-
maldir. E•er pompada büyük miktarlarda s•zmalar oluyor-
sa konunun uzman• yetkili servisinize baåvurunuz.
Temizlik malzemesi (deterjan) emilemiyor
- Temizlik malzemesi emme hormundaki filitreyi temiz-
leyiniz.
52 - Türkçe

Teknik bilgiler

Elektirik ba•lant•s•
Voltaj (ak•m 1-50/60 Hz iken)
Ak•m gücü
Ana sigorta (gecikmeli)
Emniyet s•n•f•
Su ba•lant•s•
Giriå s•cakl••• (azami)
Giren su miktar• /debi (asgari)
Giriå bas•nc•
Güç de•erleri
Çal•åma bas•nc•
Azami bas•nç
Sevk miktar•
Emilen temizlik malzemesi miktar•
Tabancada oluåan geri tepme kuvveti
El ve kolda oluåan vibrasyon
Ses bas•nc•
L (EN 60704-1)
PA
L (EN ISO 4871)
WA
Ebatlar
Uzunluk / Geniålik / Yükseklik
A••rl•k
Elektirik plan•
M1 Motor
Q1 Aç – Kapa dü•mesi
S1 Bas•nç åalteri
Garanti
Garanti kapsam•ndaki ar•zalar•n oluåmas• halinde, lütfen
cihaz• tüm aksesuarlar• ve sat•å belgesi ile (fiå, fatura)
sat•n ald•••n•z yere yada en yak•ndaki yetkili servise götür-
ünüz. Cihaz•n kullan•m ömrü 10 y•ld•r.
•åbu belge ile, aåa••da ad• geçen makinenin, tasar•m•,
220 – 240 V yap• tarz•, ve piyasaya taraf•m•zdan sürülüå åekli ile, genel
1,5 kW ve temel güvenlik ve sa•l•k yöntemleri aç•s•ndan, aåa••da
10 A bildirilen AB yönetmeliklerine uygun oldu•unu bildiririz.
2 Bizlerin müsadesi olmadan makinede herhangi bir de•iåiklik
yap•l•rsa bu aç•klama geçerlili•ini yitirir.
40 °C
600 l/h Geçerli AB yönetmelikleri.
2 – 12 bar AB makina yönetmelikleri (98/37/AB)
AB düåük voltaj yönetmelikleri (73/23/AET)
80 bar 93/68/AET ile de•iåtirilmiådir.
100 bar AB elektromanyetik uyumluluk ile ilgili yönetmelik (89/
330 l/h 336/AET), 91/263/AET, 92/31/AET ve 93/68/AET ile
25 l/h de•iåtirilmiådir.
12 N
0,8 m/sn 2 Kullan•lm•å olan uyumlu standartlar:
DIN EN 55014-1:1999
79 dB(A) DIN EN 55014-2:1997
92 dB(A) DIN EN 60335-1
DIN EN 60335-2-79
355/ 144/ 250 mm DIN EN 61000-3-2:1995
3,5 kg DIN EN 61000-3-3:1995
Kullan•lm•å olan milli standartlar:
Seri üretimden ç•kan cihazlar•n daima AB yönetmelikle-
rine ve geçerli tüm standartlara uymas•, dahili önlem ve
uygulamalar sayesinde garanti edilmiådir.
Imzalayan kiåiler, iåletme yönetimi ad•na ve iåletme
yönetimi taraf•ndan verilen vekalete istinaden iålem
yaparlar.

AB Uygunluk bildirisi

5.957-640 (05/01)