Yamaha MONTAGE 6 Bedienungsanleitung Seite 18

Bedienelemente und Funktionen
 Rückseite links
[STANDBY/ON]-Schalter
1
Drücken Sie diesen Schalter, um das Gerät einzuschalten
oder in Bereitschaft (Standby) zu schalten.
[AC IN] (Netzkabelbuchse)
2
Schließen Sie hier das mit dem Instrument gelieferte
Netzkabel an.
Anschluss [USB TO DEVICE]
3
Schließen Sie hier ein USB-Flash-Laufwerk am Instrument
an. Dadurch können Sie Daten, die auf diesem Instrument
erstellt wurden, auf dem externen USB-Flash-Laufwerk
speichern und Daten von dem USB-Flash-Laufwerk in das
Instrument laden. Speicher- und Ladevorgänge werden
hier vorgenommen: [UTILITY]  [Contents]  [Store/Save]
oder [Load].
HINWEIS
• Nur USB-Flash-Laufwerke können vom Instrument erkannt werden.
Es lassen sich keine anderen USB-Speichergeräte, wie etwa
Festplatten, CD-ROM-Laufwerke und USB-Hubs verwenden.
• Dieses Instrument unterstützt die Standards USB 1.1 bis 3.0.
Bedenken Sie jedoch, dass die Geschwindigkeit der
Datenübertragung von der Art der Daten und dem Status
des Instruments abhängt.
Anschluss [USB TO HOST]
4
Hier kann das Instrument über ein USB-Kabel an einen
Computer angeschlossen werden, und Sie können MIDI-
und Audiodaten zwischen den beiden Geräten übertragen.
Im Unterschied zu MIDI kann USB mehrere Ports über ein
einzelnes Kabel verarbeiten (Seite 50). Weitere Informationen
dazu, wie der MONTAGE diese Ports behandelt, finden Sie
auf Seite 50.
HINWEIS
Das Instrument kann maximal 32 Kanäle (16 Stereokanäle)
Audiodaten übertragen bei einer Sampling-Frequenz von 44,1 kHz;
oder maximal 8 Kanäle (4 Stereokanäle) bei Sampling-Frequenzen
von mehr als 44,1 kHz bis 192 kHz. Das Instrument kann Audiodaten
auf maximal 6 Kanälen (3 Stereokanälen) empfangen.
 Rückseite rechts
MIDI-Anschlüsse [IN], [OUT], [THRU]
5
Über MIDI [IN] werden Steuer- oder Spieldaten von
einem anderen MIDI-Gerät empfangen, etwa von einem
externen Sequencer. Damit kann das Instrument von einem
angeschlossenen externen MIDI-Gerät gesteuert werden.
MIDI [OUT] dient der Übertragung aller Steuerungs-, Spiel-
und Wiedergabedaten von diesem Instrument zu einem
anderen MIDI-Gerät, beispielsweise zu einem externen
Sequencer.
MIDI [THRU] dient der direkten Weiterleitung aller über
MIDI [IN] empfangenen MIDI-Daten an angeschlossene
Geräte und ermöglicht so die bequeme Verkettung weiterer
MIDI-Instrumente.
12
MONTAGE – Bedienungsanleitung
Buchsen FOOT SWITCH [ASSIGNABLE]/
6
[SUSTAIN]
Dienen zum Anschließen eines als Zubehör erhältlichen
Fußschalters FC3/FC4/FC5 an die Buchse [SUSTAIN] und
eines Fußschalters FC4/FC5 an die Buchse [ASSIGNABLE].
Bei Anschluss an die Buchse [SUSTAIN] dient der Fußschalter
als Halte- bzw. Sustain-Pedal. Bei Anschluss an die Buchse
[ASSIGNABLE] kann der Fußschalter eine der verschiedenen
zuweisbaren Funktionen steuern.
HINWEIS
• In dieser Bedienungsanleitung steht der Begriff „FC3" für das FC3
und andere gleichwertige Modelle wie z. B. das FC3A.
• In dieser Bedienungsanleitung steht der Begriff „FC4" für das FC4
und andere gleichwertige Modelle wie z. B. das FC4A.
7 FOOT-CONTROLLER-Buchse [1]/[2]
Dient zum Anschließen eines als Zubehör erhältlichen
Fußreglers (FC7 usw.). Über diese Buchse können Sie eine
von vielen verschiedenen zuweisbaren Funktionen für die
Part-Beeinflussung stufenlos steuern – z. B. Lautstärke,
Klangfarbe, Tonhöhe oder andere Klangeigenschaften
(siehe Referenzhandbuch (PDF-Dokument)).
ASSIGNABLE OUTPUT (BALANCED) Buchsen
8
[L] und [R] (symmetrische TRS-Ausgänge)
Über diese symmetrischen TRS-Klinkenbuchsen werden die
Audiosignale des Instruments mit Line-Pegel ausgegeben.
Diese Ausgänge sind unabhängig vom Hauptausgang (an den
folgend beschriebenen OUTPUT-Buchsen [L/MONO] und [R])
und können jedem beliebigen Drum Key (des Schlagzeug-
Parts) oder beliebigen anderen Parts zugewiesen werden.
Dadurch können Sie beispielsweise bestimmte Parts oder
Sounds zur Verarbeitung durch ein externes Effektgerät
weiterleiten. Die Parts, die diesen Buchsen zugewiesen
werden können, sind folgende:
• Drum Key des Drum-Parts, dem ein Drum-/Percussion-
Instrument zugewiesen wurde
• Metronom (Click)
• Jeder Part einer Performance*
* Inklusive des Audioeingangs-Parts
Näheres hierzu finden Sie im Referenzhandbuch
(PDF-Dokument).
OUTPUT (BALANCED) Buchsen [L/MONO]
9
und [R] (symmetrische TRS-Ausgänge)
Über diese symmetrischen TRS-Klinkenbuchsen werden
Audiosignale mit Line-Pegel ausgegeben. Für eine monophone
Ausgabe verwenden Sie nur die Buchse [L/MONO].
[PHONES]-Buchse (Kopfhörer)
8
Diese Standard-Stereo-Kopfhörerbuchse dient zum
Anschließen eines Stereokopfhörers. Diese Buchse
gibt ein Audiosignal aus, das dem an den Buchsen
OUTPUT [L/MONO] und [R] entspricht.