ENGLISH – Contents Main Features ....................1 Precautions — Taking Care of Your PortaTone........1 Setting Up.....................2 Getting Started — Playing the Demo Songs ...........3 The Panel Display ..................3 Selecting and Playing Voices — The Voice Mode ........4 Selecting and Playing Styles — The Style Mode ........5 About the METRONOME Icon................6 About Multi Fingering..................8 One Touch Setting in the Style Mode.............9...
Gegenstände darauf. Ferner sollten die Bedienelemente und Tasten nicht mit Vinylchlorid längere Zeit auf dem PortaTone liegen, da diese am Gehäuse festkleben können. mehr Kraft betätigt werden als unbedingt erforderlich. Yamaha ist nicht für Schäden verantwortlich, die durch unsachgemäßen Gebrauch hervorgerufen wurden.
Niveau absinkt, kann es vorkommen, daß Ihr dem als Sonderausstattung lieferbaren Netzadapter Yamaha PA-3/3B PortaTone nicht mehr einwandfrei klingt oder funkioniert oder auf die (oder einem anderem speziell von Yamaha empfohlenen Adapter), werkseitigen Voreinstellungen zurückschaltet. Wenn dies der Fall sein über das normale Haushaltsnetz verwendet werden.
Fangen wir an — Spielen der Demo-Songs Das PortaTone verfügt über eine Reihe von Demo-Songs. Diese wurden speziell aufgezeichnet, um die dynamischen Sounds und Rhythmen vorzustellen und Ihnen eine Vorstellung davon zu geben, was Sie mit diesem Instrument alles machen können. Drücken Sie den DEMO-Schalter.
Einstellen und Spielen von Klangfarben — Voice-Modus Im Voice-Modus stehen Ihnen 100 authentische Instrumenten-Klangfarben zur Verfügung. Viele dieser Klangfarben verfügen über spezielle voreingestellte Charakteristiken oder musikalische Verzierungen. Die Klangfarben oder ("Voices") sind in verschiedene Kategorieren Wählen Sie die gewünschte Voice-Nummer. unterteilt, die von den jeweiligen Charakteristiken oder den verwendeten Effekten abhängen.
Percussion Voice-Tabelle (Voices 94 und 00) PSR-78 PSR-190 Wählen und Spielen von Styles — Style-Modus Der Style-Modus bietet Ihnen dynamische Rhythmus-/Begleitungs-Pattern – ebenso wie die für jedes Pattern geeigneten Klangfarben-Einstellungen – für verschiedene populäre Musik-Richtungen, die auf dem Bedienfeld angegeben sind.
Starten des gewählten Styles. Wechseln von Akkorden mit Hilfe der Begleitautomatik. Sie können den Style auf drei Arten starten: Spielen Sie einmal einige aufeinanderfolgende Einzeltöne mit • Drücken Sie den START/STOP-Schalter der linken Hand, und stellen Sie dabei fest, wie sich die Baß- Der Rhythmus beginnt sofort ohne Baß- und Akkordbegleitung zu und Akkordbegleitung verändert, wenn Sie eine andere Taste spielen.
Verändern Sie die Style-Sektion (Main A, Stellen Sie die Lautstärke der Begleitung nach Main B oder Jam Track) nach Wunsch. Wunsch ein. • Main A und Main B Sie möchten möglicherweise die Lautstärke der Begleitung unabhängig von der Gesamt-Lautstärke des Instruments Während der Style gespielt wird, können Sie dem Rhythmus bzw.
Hinweise zur Multi-Fingering-Begleitautomatik Die Begleitautomatik erzeugt mit Hilfe der Auto Fingered-Technik automatisch eine Baß- und Akkordbegleitung für Sie, zu der Sie eine Melodie spielen können. Sie können die Akkorde der Begleitautomatik verändern, indem Sie entweder im Einfingerautomatik-Modus oder mit vollständig gegriffenen Akkorden Tasten im Abschnitt AUTO ACCOMP SECTION der Tastatur anschlagen.
One Touch Setting im Style-Modus Die One Touch Setting-Funktion wählt automatisch eine geeignete Klangfarbe, das Tempo, die Lautstärke-und Large/Small-Einstellung der Begleitung zum Spielen mit dem von Ihnen gewählten Style. Anders ausgedrückt verändern sich Klangfarbe, Tempo und Begleitungs- O TS Lautstärke automatisch, wenn Sie bei eingeschaltetet One Touch Setting- ONE TOUCH SETTING-Schalter OTS-Icon der Anzeige Funktion den Style wechseln.
Der Sound der Klangfarbe oder Rhythmen erscheint ungewöhnlich oder verändert. Die Batterien sind zu schwach. Alle Batterien gegen neue austauschen. (Siehe Seite 2) Das PSR-190/78 stellt sich plötzlich auf den werkseitig voreingestellten Zustand zurück. Nicht alle Töne sind hörbar, wenn gleichzeitig mehrere Es wurden zuviele Tasten geleichzeitig gedrückt.