Anschlüsse An Der Geräterückseite - Harman Kardon TU 970 Bedienungsanleitung

Anschlüsse an der Geräterückseite
0 1
0
Optischer und koaxialer Digitalausgang
1
Anschluss für UKW(FM)-Antenne
2
Anschluss für Mittelwellen(AM)-Antenne
3
Analoge Audio-Ausgänge
0 Optischer und koaxialer
Digitalausgang: Verbinden Sie diese Ausgänge
mit dem optischen oder koaxialen Eingang Ihres
Vor- oder Vollverstärkers, falls dieser über solche
Eingänge verfügt. Beachten Sie, dass an diesen
digitalen Ausgängen ausschließlich digitale
Signale von DAB-Sendern anliegen. Bei FM- und
AM-Empfang müssen Sie immer die analogen
Ausgänge verwenden.
1 Anschluss für UKW(FM)-Antenne:
Schließen Sie hier eine Zimmerantenne oder
besser eine Außenantenne an.
2 Anschluss für Mittelwellen(AM)-
Antenne: Schließen Sie hier die mitgelieferte
Mittelwellen-Rahmenantenne an. Falls Sie eine
Mittelwellen(AM)-Außenantenne verwenden,
schließen Sie diese an die Klemmen AM und
GND (Masse) so an, wie es der Antennenher-
steller in seiner Anleitung vorschreibt.
2 3
4
Anschluss für DAB-Antenne
5
Netzkabel
6
Ausgang für Fernbedienung
7
Eingang für Fernbedienung
3 Analoge Audio-Ausgänge: Verbinden Sie
bei analoger Rundfunkwiedergabe diese Aus-
gangsbuchsen und mit den Tuner-Eingangs-
buchsen Ihres Vor- oder Vollverstärkers. Achten
Sie darauf, dass Sie den linken und rechten
Kanal richtig anschließen. Farblich gekenn-
zeichnete Kabel und Stecker schützen vor einer
möglichen Verwechslung. Mit rot verbinden Sie
den jeweils rechten Kanal, weiß ist für den
linken Kanal zuständig.
Hinweis: Schalten Sie alle Geräte Ihrer Anlage
aus, bevor Sie die Verbindungskabel anbringen.
Brummen und Störgeräusche in Ihrer Anlage
vermeiden Sie zuverlässig, wenn Sie alle Cinch-
Verbindungen möglichst weit entfernt von Netz-
kabeln und Lautsprecherleitungen verlegen.
4 Anschluss für DAB-Antenne: Schließen
Sie hier eine DAB-Antenne an.
5 Netzkabel: Stecken Sie den Stecker ent-
weder in eine normale Steckdose oder ver-
wenden Sie die Netzausgangsbuchsen an Ihrem
Vor- oder Vollverstärker. Wenn Sie seine ge-
schalteten Netzbuchsen verwenden, achten Sie
darauf, dass er auch eingeschaltet ist.
7 6 4
6 Ausgang für Fernbedienung: Verbinden
Sie diese Buchse mit der Fernbedienungs-
Eingangsbuchse eines anderen fernbedienbaren
Harman Kardon Geräts. Über den eingebauten
Fernbedienungssensor des Tuners gelangen so
Infrarot-Fernbediensignale zu anderen fernbe-
dienbaren Geräten.
7 Eingang für Fernbedienung: Schließen
Sie hier den Ausgang eines externen Infrarot-
Fernbedienungssensors an oder den Fernbedien-
ungsausgang eines anderen fernbedienbaren
Harman Kardon Geräts. Dann arbeitet die
Fernbedienung auch, wenn der Fernbedienungs-
sensor vorne am Gerät zugestellt ist. Diese
Buchse können Sie auch verwenden, wenn Sie
mit Infrarot-gesteuerten Automatiksystemen
arbeiten.
ANSCHLÜSSE AN DER GERÄTERÜCKSEITE 5
5