Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für HP Color LaserJet 2500L
Inhaltszusammenfassung für HP Color LaserJet 2500L
- Seite 1 LaserJet 2500 series...
- Seite 3 HP Color LaserJet 2500 Series-Drucker Benutzerhandbuch...
- Seite 4 Copyright und Lizenz Gewährleistung Warenzeichen ® © Copyright Hewlett-Packard Company 2003 Die in diesem Handbuch enthaltenen Adobe Photoshop ist ein Warenzeichen von Informationen können ohne Vorankündigung Adobe Systems Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung, geändert werden. Adaptation oder Übersetzung außerhalb der CorelDRAW™...
-
Seite 5: Hp Kundenservice
Hinweiszettel. Halten Sie die folgenden Informationen abrufbereit, wenn Sie Hewlett-Packard anrufen: Produktname, Seriennummer, Kaufdatum und eine Beschreibung des Problems. Unterstützung finden Sie auch im Internet unter http://www.hp.com. Wählen Sie im oberen Bereich im Feld Select your country or region Ihr Land bzw. Ihre Region aus, und klicken Sie auf . - Seite 6 DEWW...
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
HP ImageREt 2400 ........ - Seite 8 HP Wartungsverträge........
- Seite 9 Aktivieren des Schriftarten-DIMMs für Sprachen ....146 Installieren einer HP Jetdirect-Druckserverkarte....147...
- Seite 10 8 Inhalt DEWW...
-
Seite 11: Druckergrundlagen
Druckergrundlagen Einführung In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: „Druckerkonfigurationen“ auf Seite 10 „Leistungsmerkmale des Druckers“ auf Seite 11 „Druckerkomponenten“ auf Seite 13 „Software und unterstützte Betriebssysteme“ auf Seite 17 „Software für Windows“ auf Seite 18 „Software für Macintosh“ auf Seite 20 „Hinweise zur Software“... -
Seite 12: Druckerkonfigurationen
Druckerkonfigurationen Vielen Dank, dass Sie sich für den HP Color LaserJet 2500 Series-Drucker entschieden haben. Der Drucker ist in den im Folgenden beschriebenen Konfigurationen erhältlich. HP Color LaserJet 2500L Bei dem HP Color LaserJet 2500L-Drucker handelt es sich um einen Vierfarb-Laserdrucker mit einer Druckgeschwindigkeit von 16 Seiten pro Minute in Schwarzweiß... -
Seite 13: Leistungsmerkmale Des Druckers
Zur Installation des optionalen Fachs 3 muss zuerst Fach 2 installiert werden. Optionale HP Jetdirect-Druckserverkarte zum Anschluss an ein Netzwerk. Diese Karte ist im Lieferumfang der Modelle 2500n und 2500tn enthalten und mit den Modellen 2500L und 2500 kompatibel. - Seite 14 In der Ausstattung der Modelle 2500L und 2500 ist ein EIO-Steckplatz für eine optionale HP Jetdirect-Druckserverkarte zur schnellen und einfachen Netzwerkverbindung enthalten. (In der Ausstattung der Modelle 2500n und 2500tn ist die HP Jetdirect-Druckserverkarte bereits enthalten.) Bei Verwendung von HP Jetdirect-Druckserverkarten stehen alle gebräuchlichen Netzwerkprotokolle wie Ethernet, Token Ring und LocalTalk zur Verfügung.
-
Seite 15: Druckerkomponenten
Druckerkomponenten Vor dem Verwenden des Druckers sollten Sie sich mit den einzelnen Komponenten vertraut machen. Bedienfeld Oberes Ausgabefach Obere Abdeckung Fach 1 Netzschalter Optionales Fach 2 (2500, 2500n und 2500tn) Bedienfeld Hintere Ausgabeklappe Schnittstellen- anschlüsse Stromkabel- anschluss DEWW Kapitel 1 Druckergrundlagen 13... -
Seite 16: Schnittstellenanschlüsse
über eine installierte HP Jetdirect-Druckserverkarte mit dem Netzwerk verbunden ist. USB-Anschluss 10/100 Base-T-Anschluss Parallelanschluss (an der optionalen HP Jetdirect- (IEEE-1284B) Druckserverkarte) Da die HP Jetdirect-Druckserverkarte nicht im Lieferumfang aller Modelle enthalten ist, wird sie in diesem Dokument als optionale HP Jetdirect-Druckserverkarte bezeichnet. 14 Druckergrundlagen DEWW... -
Seite 17: Bedienfeldfunktionen
Toner vorhanden ist bzw. die Patrone fehlt (LED blinkt) oder dass Sie zum ersten Mal eine Patrone einsetzen, die nicht von HP hergestellt wurde (LED blinkt und Achtung-LED leuchtet). Wenn in einer nicht von HP stammenden Druckpatrone nur noch wenig oder kein Toner mehr vorhanden ist, wird dies nicht durch die LEDs angezeigt. -
Seite 18: Beschreibung Des Druckerstatus
Die Achtung-LED blinkt, wenn kein Papier mehr im Drucker vorhanden ist, ein Papierstau vorliegt oder ein anderes Problem aufgetreten ist, das einen Benutzereingriff erfordert. Wenn das erste Mal Verbrauchsmaterial installiert wird, das nicht von HP stammt, leuchtet die Achtung-LED auf, und gleichzeitig blinkt eine der LEDs für den Verbrauchsmaterial-Status. -
Seite 19: Software Und Unterstützte Betriebssysteme
Software und unterstützte Betriebssysteme HP empfiehlt zur einfachen Einrichtung des Druckers und für den Zugang zum gesamten Funktionsumfang dringend die Installation der mitgelieferten Software. Nicht jede Software ist in allen Sprachen verfügbar. Installationsanweisungen finden Sie im Leitfaden zur Inbetriebnahme und aktuelle Informationen zur Software in der Readme-Datei. -
Seite 20: Software Für Windows
Die Hilfe für den Druckertreiber unterscheidet sich von der Hilfe anderer Anwendungen. HP Color LaserJet 2500 Toolbox Die HP Color LaserJet 2500 Toolbox wird nur ab Windows 98 unterstützt. Sie müssen für die Verwendung der HP Color LaserJet 2500 Toolbox eine vollständige Softwareinstallation durchführen. -
Seite 21: Integrierter Webserver
Diese Software steht nur zur Verfügung, wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist. HP Web JetAdmin HP Web JetAdmin ist in erster Linie für die Verwaltung von Netzwerkdruckern in kommerziellen oder Unternehmensnetzwerken ausgelegt. Während der integrierte Web-Server für die Verwaltung eines einzelnen Druckers eingesetzt werden kann, werden mit HP Web JetAdmin Gruppen von Druckern und anderen Geräten verwaltet. -
Seite 22: Software Für Macintosh
Durch die PPDs wird in Verbindung mit dem LaserWriter-Treiber der Zugriff auf die Funktionen des Druckers ermöglicht, so dass der Computer mit dem Drucker kommunizieren kann. Ein Installationsprogramm für die PPDs ist auf der CD-ROM des HP Color LaserJet 2500 enthalten. PDEs (Mac OS X) Bei PDEs handelt es sich um Programmcode-Plugins, mit denen auf Druckerfunktionen wie die Anzahl der Exemplare, die Duplexfunktion und die Druckqualitätseinstellungen zugegriffen... -
Seite 23: Hinweise Zur Software
„Zugreifen auf die Einstellungen des Druckertreibers“ auf Seite Aktuelle Versionen der Druckersoftware Wenn Sie Aktualisierungen der Druckersoftware suchen und installieren möchten, können Sie Treiber aus dem World Wide Web oder von den FTP-Servern von HP herunterladen. So laden Sie Treiber herunter Rufen Sie http://www.hp.com auf. -
Seite 24: Deinstallieren Der Drucksoftware
Markieren Sie ein Programm, und klicken Sie auf Task beenden. d Wiederholen Sie Schritt c, bis alle Programme geschlossen sind. Zeigen Sie im Menü Start auf Programme, zeigen Sie auf HP Color LaserJet 2500, zeigen Sie auf Tools, und klicken Sie auf die Option für die Deinstallation. -
Seite 25: Deinstallieren Der Software Auf Dem Macintosh
Deinstallieren der Software auf dem Macintosh Ziehen Sie zum Entfernen der Druckersoftware von einem Macintosh den HP LaserJet-Ordner und die PPDs in den Papierkorb. Mac OS 8.6 bis 9.x: Die PPDs befinden sich unter: Macintosh HD\System Folder\Extensions\Printer Descriptions. Mac OS X: Die PPDs befinden sich unter: Macintosh HD\Library\Printers\PPDs\Contents\Resources\<spr>.lproj. - Seite 26 Graustufen-Transparentfolien Der Drucker unterstützt das Drucken in Graustufen auf 92296T (Letter) Transparentfolien für Graustufen oder Farbe. Graustufen- 92296U (A4) Transparentfolien sind normalerweise preiswerter. Service Packs Informationen über die Verfügbarkeit und zu Bestellmöglichkeiten erhalten Sie beim HP Kundendienst. 24 Druckergrundlagen DEWW...
- Seite 27 C9706-90975 Niederländisch C9706-90966 Norwegisch C9706-90969 Polnisch C9706-90972 Portugiesisch (Brasilien) C9706-90965 Russisch C9706-90971 Schwedisch C9706-90970 Spanisch (Spanien) C9706-90964 Tschechisch C9706-90973 Türkisch C9706-90974 HP Color LaserJet 2500 Series- Die Teilenummer der CD-ROM finden Sie unter http://www.hp.com/support/clj2500. Drucker-CD-ROM DEWW Kapitel 1 Druckergrundlagen 25...
- Seite 28 26 Druckergrundlagen DEWW...
-
Seite 29: Druckaufgaben
„Abbrechen eines Druckauftrags“ auf Seite 49 „Drucken in Farbe“ auf Seite 50 Informationen zum Verwalten des Druckers und der zugehörigen Einstellungen über den integrierten Web-Server, zur HP Color LaserJet 2500 Toolbox sowie zu Druckerstatus and Benachrichtigungen finden Sie unter „Verwalten des Druckers“ auf Seite... -
Seite 30: Auswählen Von Papier Und Anderen Druckmedien
Auswählen von Papier und anderen Druckmedien Die einzelnen Druckermodelle werden mit den im Folgenden aufgeführten Zufuhrfächern geliefert. Das Modell 2500L wird mit einem Zufuhrfach geliefert (Fach 1). Zusätzlich können das optionale Fach 2 (250 Blatt) und das optionale Fach 3 (500 Blatt) hinzugefügt werden. Damit das optionale Fach 3 installiert werden kann, muss zuerst Fach 2 installiert werden. -
Seite 31: Unterstützte Druckmedien Für Fach 1
Unterstützte Druckmedien für Fach 1 Fach 1 hat ein Fassungsvermögen von 125 Blatt Papier oder 10 Umschlägen. Siehe „Einlegen von Druckmedien in Fach 1“ auf Seite Unterstützte Formate Fach 1 ist auf Formate von 76 x 127 mm bis Legal (216 x 356 mm) einstellbar. Angaben zu bestimmten Formaten finden Sie unter „Spezifikationen für Fächer“... -
Seite 32: Unterstützte Druckmedien Für Das Optionale Fach 3
„Druckmedienspezifikationen“ auf Seite 131. Testen Sie eine Papiersorte immer zuerst, bevor Sie größere Mengen davon kaufen. Ihr Papierlieferant sollte über die im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide genannten Anforderungen Bescheid wissen. Weitere Informationen finden Sie in „Druckmedienspezifikationen“ auf Seite 131. -
Seite 33: Einlegen Von Druckmedien In Die Fächer
Einlegen von Druckmedien in die Fächer Legen Sie spezielle Druckmedien wie Umschläge, Etiketten und Graustufen-Transparentfolien nur in Fach 1 ein. Legen Sie in die optionalen Fächer 2 und 3 nur Papier ein. Einlegen von Druckmedien in Fach 1 In Fach 1 (Mehrzweckfach) können 125 Blatt Papier oder andere Druckmedien bzw. -
Seite 34: Einlegen Von Druckmedien In Das Optionale Fach 2
Einlegen von Druckmedien in das optionale Fach 2 In das optionale Fach 2 kann nur Papier in Standardformaten eingelegt werden. Dazu gehört auch Briefkopfpapier und vorgelochtes Papier mit einem durchschnittlichen Gewicht. Weitere Informationen zu Briefkopfpapier und vorgelochtem Papier finden Sie unter „Drucken von Briefkopfpapier und vorgedruckten Formularen“... -
Seite 35: Einlegen Von Druckmedien In Das Optionale Fach 3
Einlegen von Druckmedien in das optionale Fach 3 In das optionale Fach 3 kann Papier in den Formaten A4 und Letter eingelegt werden. Im optionalen Fach 3 wird nur Papier unterstützt. Dazu gehören Briefkopfpapier und vorgelochtes Papier mit einem durchschnittlichen Gewicht. Weitere Informationen zu Briefkopfpapier und vorgelochtem Papier finden Sie unter „Drucken von Briefkopfpapier und vorgedruckten... -
Seite 36: Drucken Von Jobs
Drucken von Jobs In diesem Abschnitt finden Sie allgemeine Anleitungen zum Drucken. Bei Änderungen an den Druckereinstellungen ist eine bestimmte Hierarchie zu beachten, in der Änderungen in Kraft treten. (Beachten Sie, dass sich die Bezeichnungen von Optionen und Dialogfeldern je nach verwendetem Programm unterscheiden können.) Dialogfeld Seite einrichten. -
Seite 37: So Drucken Sie Unter Windows
für diesen Typ oder dieses Format konfigurieren (Siehe „Verwenden des integrierten Web-Servers“ auf Seite 61.) Wenn Sie anschließend beim Drucken eines Jobs diesen Typ oder dieses Format auswählen, werden die Druckmedien automatisch aus dem entsprechend konfigurierten Fach eingezogen. So drucken Sie unter Windows Stellen Sie sicher, dass im Papierfach Papier eingelegt ist. -
Seite 38: So Drucken Sie Auf Macintosh-Computern
So drucken Sie auf Macintosh-Computern Stellen Sie sicher, dass im Papierfach Papier eingelegt ist. Klicken Sie im Menü Ablage auf Papierformat. Vergewissern Sie sich, dass dieser Drucker im Popup-Menü Format für markiert ist. Wählen Sie das Format des zu bedruckenden Papiers aus. Legen Sie bei Bedarf die Ausrichtung und die Skalierung fest, und klicken Sie anschließend auf OK. -
Seite 39: Zugreifen Auf Die Einstellungen Des Druckertreibers
Zugreifen auf die Einstellungen des Druckertreibers In diesem Abschnitt werden die wichtigsten Druckfunktionen erläutert, die über den Druckertreiber gesteuert werden. (Beim Druckertreiber handelt es sich um die Softwarekomponente, mit deren Hilfe Sie Druckjobs an den Drucker senden.) Sie können vorübergehend Einstellungen für die Druckjobs ändern, die gedruckt werden, während das Programm geöffnet ist. -
Seite 40: Funktionen Im Druckertreiber
Funktionen im Druckertreiber Bei einigen Druckertreibern und unter einigen Betriebssystemen werden nicht alle Funktionen des Druckers unterstützt. Mit dem PCL 6-Druckertreiber können Sie alle im Folgenden aufgeführten Funktionen des Druckers verwenden. In den Anweisungen für Windows in den folgenden Abschnitten wird von der Verwendung des PCL-Treibers ausgegangen. Im PS-Treiber tragen die Register andere Bezeichnungen. -
Seite 41: Festlegen Eines Benutzerdefinierten Papierformats
Aktivieren Sie im Druckertreiber auf dem Register Farbe die Option In Graustufen drucken. Mac OS: Wählen Sie im Dialogfeld Drucken das Popup-Menü HP ColorSmart oder HP Farbqualität aus, und wählen Sie dann im Popup-Menü Farbwiedergabe die Option Farben in Graustufen drucken. -
Seite 42: Drucken Mehrerer Seiten Auf Einem Blatt Papier (N-Seiten-Druck)
Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier (n-Seiten-Druck) Die Funktion zum Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier wird auch als n-Seiten-Druck bezeichnet. Die Seiten werden hierzu verkleinert. Sie können bis zu neun Seiten auf einem Blatt drucken. Die Seiten werden in der Standardanordnung wie unten dargestellt gedruckt. Sie können festlegen, ob um jede Seite ein Rahmen gezeichnet werden soll. -
Seite 43: Drucken Der Ersten Seite Auf Anderem Papier
Drucken der ersten Seite auf anderem Papier Das Drucken der ersten Seite auf anderem Papier bietet sich zum Beispiel für einen Brief an, der auf der ersten Seite auf Briefkopfpapier und auf den restlichen Seiten auf normalem Papier gedruckt werden soll. Im Druckertreiber muss für alle Seiten des Druckjobs dasselbe Format festgelegt werden. -
Seite 44: Auswählen Eines Ausgabeorts
Auswählen eines Ausgabeorts Zur Standardausstattung des Druckers gehört das obere Ausgabefach und die hintere Ausgabeklappe zum Transportieren der Druckmedien über einen horizontal verlaufenden Papierpfad. Wenn die hintere Ausgabeklappe geschlossen ist, werden Druckjobs im oberen Ausgabefach ausgegeben. Wenn die hintere Ausgabeklappe geöffnet ist, werden Druckjobs an der Rückseite des Druckers ausgegeben. -
Seite 45: Drucken Von Spezialmedien
Drucken von Spezialmedien Beim Drucken von Druckmedien in speziellen Formaten verringert sich die Druckgeschwindigkeit unter Umständen automatisch. Drucken von Umschlägen Legen Sie Umschläge nur in Fach 1 ein. Das Gewicht der Umschläge sollte 105 g/m nicht übersteigen. Stellen Sie sicher, dass die Umschläge nicht beschädigt sind oder aneinander haften. -
Seite 46: Drucken Von Etiketten
Drucken von Etiketten Befolgen Sie die hier angegebenen Anweisungen zum Drucken von Etiketten. Weitere Informationen finden Sie unter „Druckmedienspezifikationen“ auf Seite 131. ACHTUNG Verwenden Sie ausschließlich Etiketten, die für Laserdrucker geeignet sind. Andernfalls wird der Drucker unter Umständen beschädigt. Um schwerwiegende Papierstaus zu verhindern, sollten Sie zum Drucken von Etiketten stets Fach 1 und den horizontalen Papierpfad verwenden. -
Seite 47: Drucken Von Graustufen-Transparentfolien
Drucken von Graustufen-Transparentfolien Der Drucker unterstützt das Drucken in Graustufen auf Transparentfolien für Graustufen oder Farbe. (Graustufen-Transparentfolien sind normalerweise preiswerter.) Weitere Informationen finden Sie unter „Graustufen-Transparentfolien“ auf Seite 140. ACHTUNG Verwenden sie ausschließlich Transparentfolien, die für Laserdrucker geeignet sind. Andernfalls wird der Drucker unter Umständen beschädigt. -
Seite 48: Drucken Von Spezialmedien In Benutzerdefinierten Formaten Oder Karton
Drucken von Spezialmedien in benutzerdefinierten Formaten oder Karton Postkarten, Karteikarten (76 x 127 mm) und andere Druckmedien in benutzerdefinierten Formaten können aus Fach 1 gedruckt werden. Das minimale Format liegt bei 76 x 127 mm und das maximale Format bei 216 x 356 mm. Legen Sie Druckmedien immer mit der kurzen Kante voran in Fach 1 ein. -
Seite 49: Drucken Von Briefkopfpapier Und Vorgedruckten Formularen
Drucken von Briefkopfpapier und vorgedruckten Formularen In diesem Abschnitt wird die Ausrichtung von Briefkopfpapier und vorgedruckten Formularen beim Drucken auf nur einer Seite erläutert. Informationen zur Papierausrichtung für den Duplexdruck (beidseitiges Drucken) finden Sie unter „Beidseitiger Druck (manueller Duplexdruck)“ auf Seite Richten Sie das Papier gemäß... -
Seite 50: Beidseitiger Druck (Manueller Duplexdruck)
Beidseitiger Druck (manueller Duplexdruck) Um beide Seiten des Papiers zu bedrucken, müssen Sie das Papier nach dem Drucken der ersten Seite erneut in den Drucker einlegen. ACHTUNG Drucken Sie nicht auf beide Seiten von Etiketten, Transparentfolien oder Pergamentpapier. Dies kann zu Papierstaus und zur Beschädigung des Druckers führen. So bedrucken Sie manuell beide Seiten Legen Sie in ein Fach genügend Papier für den gesamten Druckjob ein. -
Seite 51: Abbrechen Eines Druckauftrags
Abbrechen eines Druckauftrags Druckjobs können über das Programm, die Druckwarteschlange oder die Taste ) des Druckers abgebrochen werden. OB ABBRECHEN Wenn der Druckvorgang noch nicht gestartet wurde, sollten Sie zuerst versuchen, den Druckjob in der Anwendung abzubrechen, in der der Job gesendet wurde. Wenn sich der Druckjob in einer Druckwarteschlange oder einem Drucker-Spooler befindet (z.B. -
Seite 52: Drucken In Farbe
Drucken in vier Farben (CMYK) HP ImageREt 2400 Bei HP ImageREt 2400 handelt es sich um eine Technologie, mit der bestmögliche Farbdruckqualität erzielt wird, ohne dass die Treibereinstellungen geändert werden oder sich nachteilige Auswirkungen auf die Druckqualität, Leistung und Speicherauslastung ergeben. Mit ImageREt 2400 werden über Laserdruck klare Farben und ein klares Schriftbild ausgegeben. -
Seite 53: Hp Colorsmart
HP ColorSmart Mit Hilfe der automatischen Farbeinstellung (HP ColorSmart) werden automatisch optimale Farben für verschiedene Typen von Dokumenten ausgegeben. Diese Funktion verfügt über eine Objektkennzeichnung, mit deren Hilfe die optimalen Farb- und Halbtoneinstellungen für verschiedene Objekte (Text, Grafiken und Bilder) auf einer Seite verwendet werden können. Die auf einer Seite vorhandenen Objekte werden analysiert. - Seite 54 Manuelle Optionen Bei Auswahl von Manuell können Sie nach Bedarf die Optionen für Halbtöne, neutrale Graustufen, Randsteuerung und RGB-Farben für sämtliche Hauptelemente ändern: Text, Grafiken und Fotos. Rasteroptionen Die Optionen für Halbtöne wirken sich auf die Auflösung und die Klarheit der Farbausgabe aus. Die Halbtoneinstellungen können für Text, Grafiken und Fotos einzeln geändert werden.
-
Seite 55: Farbanpassung
Farbanpassung Der Prozeß der Anpassung der Farbausgabe auf dem Drucker an die Bildschirmfarben ist recht kompliziert, da Drucker und Computerbildschirme unterschiedliche Methoden zur Farbdarstellung verwenden. Auf Bildschirmen werden Farben mit Hilfe eines RGB- Farbverfahrens (Rot, Grün, Blau) durch Bildpunkte dargestellt, bei Druckern hingegen werden Farben mit Hilfe eines CMYK-Verfahrens (Zyan, Magenta, Gelb, Schwarz) gedruckt. - Seite 56 54 Druckaufgaben DEWW...
-
Seite 57: Verwalten Des Druckers
Wartung des Druckers sowie die Fehlerbehebung bei Druckerproblemen erleichtert wird. Folgende Hilfsprogramme sind verfügbar: „Spezielle Seiten“ auf Seite 56 „HP Color LaserJet 2500 Toolbox“ auf Seite 58 „Verwenden des integrierten Web-Servers“ auf Seite 61 „Druckerstatus und Benachrichtigungen“ auf Seite 63... -
Seite 58: Spezielle
), wenn sich der Drucker im TART Bereitschaftsmodus befindet (Bereit-LED leuchtet) und kein Druckvorgang ausgeführt wird. Sie können sich diese Seite auch in der HP Color LaserJet 2500 Toolbox anzeigen lassen. Konfigurationsseite Auf der Konfigurationsseite werden die aktuellen Einstellungen und Eigenschaften des Druckers aufgeführt. - Seite 59 Verwendung von Verbrauchsmaterial, das nicht von Hewlett-Packard hergestellt wurde, auf die Gewährleistung für den Drucker auswirkt. Sie werden auch dazu aufgefordert, bei der HP Hotline für Produktpiraterie anzurufen, wenn Ihnen ein Produkt als nicht von Hewlett- Packard hergestellt angezeigt wird, das Sie als HP Original-Verbrauchsmaterial erworben haben.
-
Seite 60: So Lassen Sie Sich Die Hp Color Laserjet 2500 Toolbox Anzeigen
• Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol für die HP Color LaserJet 2500 Toolbox. • Zeigen Sie im Menü Start auf Programme, zeigen Sie auf HP Color LaserJet 2500, und klicken Sie auf HP Color LaserJet 2500 Toolbox. - Seite 61 Register Dokumentation Dieser Abschnitt der Navigationsleiste enthält Verknüpfungen zu den folgenden Informationsquellen: Installationshinweise. Enthält die aktuellsten Informationen über den Drucker. Nur in englischer Sprache. ReadMe! Enthält Informationen, die erst nach anderen Dokumentationen, z.B. dem Benutzerhandbuch, herausgegeben wurden. Benutzerhandbuch - PDF. Enthält die Informationen zu Druckerverwendung, Gewährleistung, Spezifikationen und Unterstützung, die Sie gerade lesen.
-
Seite 62: Register Fehlerbehebung
In diesem Abschnitt werden Verknüpfungen mit dem Internet bereitgestellt. Wenn Sie eine dieser Verknüpfungen verwenden möchten, benötigen Sie einen Internetzugang. Wenn Sie eine DFÜ- Verbindung verwenden und vor dem ersten Öffnen der HP Color LaserJet 2500 Toolbox keine Verbindung hergestellt wurde, muss vor dem Aufrufen dieser Websites eine Verbindung hergestellt werden. -
Seite 63: Verwenden Des Integrierten Web-Servers
So greifen Sie auf den integrierten Web-Server zu Öffnen Sie den integrierten Web-Server auf eine der folgenden Arten: • Klicken Sie in der HP Color LaserJet 2500 Toolbox auf dem Register Gerät auf das Symbol des Druckers (nur Windows 98 und höhere Versionen). -
Seite 64: Register Informationen
Dieses Register verfügt über die folgenden Informationsseiten. Gerätestatus. Auf dieser Seite wird der Druckerstatus und die verbleibende Lebensdauer des HP Verbrauchsmaterials angezeigt, wobei 0 Prozent bedeutet, dass ein Verbrauchsartikel leer ist. Es wird auch der festgelegte Typ und das festgelegte Format der Druckmedien für jedes Fach angezeigt. -
Seite 65: Druckerstatus Und Benachrichtigungen
Dazu ist es möglicherweise erforderlich, dass Sie den integrierten Web- Server zuerst schließen und dann wieder öffnen. HP Instant Support™. Hier wird die HP Website aufgerufen, auf der Sie Lösungen zu Problemen finden können. Mit diesem Dienst werden das Fehlerprotokoll und die Konfigurationsinformationen des Druckers analysiert und auf dieser Grundlage spezifische Diagnose- und Unterstützungsinformationen bereitgestellt. -
Seite 66: So Wählen Sie Die Anzuzeigenden Statusmeldungen Aus
Sie können Benachrichtigungsoptionen für einen einzelnen Drucker oder für alle Drucker festlegen, die Druckerstatus und Benachrichtigungen unterstützen. Bei Netzwerkdruckern werden diese Benachrichtigungen nur für die von Ihnen ausgeführten Druckjobs angezeigt. Beachten Sie beim Festlegen von Benachrichtigungsoptionen für alle Drucker, dass nicht alle Optionen auf alle Drucker angewendet werden können. -
Seite 67: Problembehebung Und Wartung
Problembehebung und Wartung Einführung Mit den vorliegenden Informationen zur Fehlerbehebung erhalten Sie Hilfe beim Lösen von Druckerproblemen. Wählen Sie in der folgenden Liste die allgemeine Art des Problems aus. Es liegt ein Papierstau im Drucker vor. Siehe „Beseitigen von Papierstaus“ auf Seite Andere LEDs des Druckers als die Bereit-LED leuchten oder blinken. -
Seite 68: Beseitigen Von Papierstaus
Fach 2 oder das optionale Fach 3 wurde während des Druckjobs entfernt. Die obere Abdeckung wurde während des Druckjobs geöffnet. Im Ausgabebereich oder davor haben sich zu viele Druckmedien angesammelt. Das verwendete Papier entspricht nicht den HP Spezifikationen. Siehe „Druckmedienspezifikationen“ auf Seite 131. -
Seite 69: So Beseitigen Sie Papierstaus Im Drucker
So beseitigen Sie Papierstaus im Drucker ACHTUNG Bei Papierstaus in diesem Bereich können Tonerpartikel auf die Seite gelangen. Sollten Tonerpartikel auf Ihre Kleidung oder Ihre Hände gelangen, waschen Sie diese in kaltem Wasser. (Durch heißes Wasser wird der Toner im Gewebe fixiert.) Öffnen Sie die obere Abdeckung. -
Seite 70: So Beseitigen Sie Papierstaus In Den Zufuhrbereichen
So beseitigen Sie Papierstaus in den Zufuhrbereichen Öffnen Sie Fach 2 oder das optionale Fach 3, um Zugang zum Papierstau zu erhalten. Führen Sie einen dieser Schritte durch: Wenn sich der Papierstau zum Teil im Inneren des Druckers befindet, finden Sie weitere Informationen unter „So beseitigen Sie Papierstaus im Drucker“... -
Seite 71: So Beseitigen Sie Papierstaus In Den Ausgabebereichen
So beseitigen Sie Papierstaus in den Ausgabebereichen ACHTUNG Bei Papierstaus in diesen Bereichen können Tonerpartikel auf die Seite gelangen. Sollten Tonerpartikel auf Ihre Kleidung oder Ihre Hände gelangen, waschen Sie diese in kaltem Wasser. (Durch heißes Wasser wird der Toner im Gewebe fixiert.) Führen Sie einen dieser Schritte durch: Wenn das Papier im oberen Ausgabefach nicht fast vollständig zu sehen ist, fahren Sie mit Schritt 2 fort. - Seite 72 Fassen Sie die Fixiereinheit an den Griffen, und ziehen Sie sie aus dem Drucker. WARNUNG! Die Bauteile an der inneren Oberfläche der Fixiereinheit sind sehr heiß. Berühren Sie diese Teile nicht, um Verbrennungen zu vermeiden. Entfernen Sie sämtliches Papier langsam und gleichmäßig mit beiden Händen aus dem Inneren des Druckers.
-
Seite 73: Reagieren Auf Bedienfeldmeldungen
Zum Auswerten der Bedienfeld-LEDs können Sie die folgenden Informationen verwenden. Textmeldungen zu den jeweiligen LED-Kombinationen finden Sie auf dem integrierten Web-Server. Sie können auch in der HP Color LaserJet 2500 Toolbox Animationen der LED- Kombinationen und die zugehörigen Textbeschreibungen abrufen. -
Seite 74: Verbrauchsmaterial-Status-Leds
In diesem Abschnitt wird die Bedeutung der Kombinationen der LEDs im Bereich für das Verbrauchsmaterial beschrieben. Informationen über Verbrauchsmaterial können Sie auch der Software Druckerstatus und Benachrichtigungen, dem integrierten Web-Server und der HP Color LaserJet 2500 Toolbox entnehmen. (Weitere Informationen finden Sie unter „Verwalten des Druckers“ auf Seite 55.) Informationen zum Bestellen von Verbrauchsmaterial finden Sie auf... -
Seite 75: Tonerpatrone Schwarz Ist Leer Oder Fehlt
Setzen Sie die Tonerpatrone wieder ein, oder tauschen Sie sie aus. Wenn die LED für die Tonerpatrone weiterhin blinkt, die Achtung-LED jedoch nicht leuchtet, schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Kontaktinformationen finden Sie unter „HP Kundenservice“... -
Seite 76: Tonerpatrone Schwarz Stammt Nicht Von Hp
Die LED für die Tonerpatrone Schwarz blinkt, und die Achtung-LED leuchtet. Die Druckausgabe wird angehalten. Wenn Sie diese nicht von HP hergestellte Tonerpatrone weiterhin verwenden möchten, drücken Sie zum Fortsetzen des Druckvorgangs ). Wenn diese Tonerpatrone fast leer oder leer ist,... - Seite 77 112. Die LED für die Bildtrommel blinkt, und die Achtung-LED leuchtet. Die Druckausgabe wird angehalten. Wenn Sie diese nicht von HP hergestellte Bildtrommel weiterhin verwenden möchten, drücken Sie zum Fortsetzen des Druckvorgangs ). Wenn diese Tonerpatrone fast leer oder leer ist,...
-
Seite 78: Druckerstatus-Leds
) und ) werden eine Konfigurationsseite und eine Verbrauchsmaterial- TART OB ABBRECHEN Statusseite gedruckt. Wenn eine HP Jetdirect-Druckserverkarte installiert ist, wird außerdem eine HP Jetdirect-Seite gedruckt. Verarbeitung läuft Die Bereit-LED blinkt. Der Drucker empfängt oder verarbeitet gerade Daten. Durch Drücken auf ) kann der aktuelle Job abgebrochen werden. - Seite 79 Wenn der Drucker an einer Steckerleiste oder einem Überspannungsschutz angeschlossen ist, ziehen Sie ihn ab, und schließen Sie das Netzkabel direkt an einer funktionierenden Steckdose an. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Siehe „HP Kundenservice“ auf Seite 3 oder den in der Verpackung des Druckers enthaltenen Hinweiszettel mit Informationen zur Unterstützung.
-
Seite 80: Sekundäre Led-Muster Der Druckerstatus-Leds
Sekundäre LED-Muster der Druckerstatus-LEDs In diesem Abschnitt werden die sekundären LED-Muster beschrieben, die bei Zubehörfehlern oder bei Fehlern angezeigt werden, bei denen die Möglichkeit besteht, den Druckvorgang fortzusetzen. Für jeden dieser Fehler gibt es eine eigene Gruppe sekundärer LED-Kombinationen. Daher folgt hier für jede Gruppe ein Abschnitt. Den sekundären LED-Kombinationen können Sie weitere Informationen über die genaue Art des aufgetretenen Fehlers entnehmen. - Seite 81 Die Achtung-LED, die Bereit-LED und die Start-LED blinken. Drücken Sie zum Fortsetzen des Druckvorgangs TART Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Kontaktinformationen finden Sie unter „HP Kundenservice“ auf Seite 3 oder auf dem in der Verpackung des Druckers enthaltenen Hinweiszettel.
-
Seite 82: Sekundäre Led-Kombinationen Für Zubehörfehler
Ziehen Sie zum Fortsetzen des Drucks die Druckserverkarte aus dem EIO-Steckplatz heraus, und schließen Sie ein Parallel- oder USB-Kabel an. Dazu müssen Sie die Anschlussart wechseln oder die Software neu installieren. Wenn die Druckserverkarte noch immer nicht funktioniert, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Siehe „HP Kundenservice“ auf Seite 3 oder den in der Verpackung des Druckers enthaltenen Hinweiszettel mit Informationen zur Unterstützung. - Seite 83 Stecken Sie das DIMM-Modul an einem anderen DIMM-Steckplatz ein. Wenn das DIMM in einem anderen Steckplatz funktioniert, liegt eine Fehlfunktion von DIMM-Steckplatz 2 vor. Siehe „HP Kundenservice“ auf Seite 3 oder den in der Verpackung des Druckers enthaltenen Hinweiszettel mit Informationen zur Unterstützung.
-
Seite 84: Beheben Von Problemen Mit Der Druckqualität
Seite 3 oder den in der Verpackung des Druckers enthaltenen Hinweiszettel.) Drucken Sie über die HP Color LaserJet 2500 Toolbox eine Testseite. Wenn die Seite gedruckt wird, ist das Problem auf den Druckertreiber zurückzuführen. Versuchen Sie mit einem anderen Druckertreiber zu drucken. Wenn Sie zum Beispiel den PCL 6-Druckertreiber verwenden, drucken Sie über den PCL 5c- oder den PS-Druckertreiber. -
Seite 85: Beheben Von Problemen Mit Allen Gedruckten Dokumenten
Beheben von Problemen mit allen gedruckten Dokumenten Auf den im folgenden abgebildeten Beispielen sehen Sie Papier im Format Letter, das mit der kurzen Kante zuerst gedruckt wurde. In diesen Beispielen sind Probleme dargestellt, die sich auf alle gedruckten Seiten auswirken, gleich, ob in Farbe oder nur schwarzweiß gedruckt wird. Im Folgenden werden typische Ursachen und Lösungen für jedes dieser Beispiele aufgeführt. -
Seite 86: Heller Oder Blasser Druck
Heller oder blasser Druck Auf der Seite wird ein vertikaler Steifen oder eine falsche bzw. blasse Farbe ausgegeben. Das Papier entspricht möglicherweise nicht den Papierspezifikationen von HP (z.B. ist es zu feucht oder zu rau). Siehe „Druckmedienspezifikationen“ auf Seite 131. -
Seite 87: Vertikale Linien
Reinigen Sie den Drucker mit einer Reinigungsseite. Siehe „Reinigen des Druckers“ auf Seite 104. Beheben Sie das Problem in der HP Color LaserJet Toolbox mit den Optionen des Registers Fehlerbehebung. Wenn das Problem nicht behoben ist, finden Sie weitere Hilfe unter „Das Problem ist noch nicht behoben“... -
Seite 88: Lose Tonerpartikel
Reinigen Sie den Drucker. Siehe „Reinigen des Druckers“ auf Seite 104. Beheben Sie das Problem in der HP Color LaserJet Toolbox mit den Optionen des Registers Fehlerbehebung. Die Bildtrommel ist möglicherweise defekt. Tauschen Sie die Bildtrommel aus. Die Fixiereinheit ist möglicherweise beschädigt. Wenden Sie sich an den HP Kundendienst. -
Seite 89: Fehlgeformte Zeichen
Laser-Scanner gewartet werden. Überprüfen Sie, ob das Problem auch auf der Konfigurationsseite auftritt. Wenn dies der Fall ist, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. Siehe „HP Kundenservice“ auf Seite 3 oder den in der Verpackung des Druckers enthaltenen Hinweiszettel mit Informationen zur Unterstützung. -
Seite 90: Schief Ausgerichtetes Druckbild
Schief ausgerichtetes Druckbild Vergewissern Sie sich, dass das Papier bzw. die Druckmedien richtig eingelegt sind und die Papierführungen nicht zu locker oder zu fest am Papierstapel anliegen. Siehe „Einlegen von Druckmedien in die Fächer“ auf Seite Überprüfen Sie den Papiertyp und die Papierqualität. Verwenden Sie anderes Papier, zum Beispiel hochwertiges Papier für Laserdrucker. -
Seite 91: Das Problem Ist Noch Nicht Behoben
Drucken Sie auf einen anderen Drucker. • Wenn die Seite richtig gedruckt wird, ist das Problem auf den Druckertreiber für den HP Color LaserJet 2500-Drucker zurückzuführen. Deinstallieren Sie den Druckertreiber, und installieren Sie ihn erneut. • Wenn die Seite nicht richtig gedruckt wird, ist das Problem auf das Programm oder den Computer zurückzuführen. -
Seite 92: Beheben Von Problemen Mit Farbdokumenten
Im Programm ist nicht der richtige Druckertreiber ausgewählt. Wählen Sie den richtigen Druckertreiber aus. Der Drucker ist nicht richtig konfiguriert. Überprüfen Sie die Druckerkonfiguration durch Drucken einer Konfigurationsseite. Wenn die Konfigurationsseite nicht farbig gedruckt wird, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. 90 Problembehebung und Wartung DEWW... -
Seite 93: Fehlende Oder Falsche Farbe
Eine Tonerpatrone enthält möglicherweise nur noch wenig Toner. Überprüfen Sie dies auf dem Bedienfeld oder im integrierten Web-Server, oder drucken Sie eine Konfigurationsseite. (Bei Verwendung einer nicht von HP hergestellten Druckpatrone liefert keine der genannten Quellen Informationen über leere oder fast leere Tonerpatronen.) Tauschen Sie in diesem Fall die Tonerpatrone aus. -
Seite 94: Farbseiten Mit Uneinheitlicher Oberfläche
Farbseiten mit uneinheitlicher Oberfläche Verwenden Sie glattes Papier bzw. Druckmedien, zum Beispiel hochwertiges Papier für Laserdrucker. Grundsätzlich gilt: je glatter das Papier, desto besser sind die Druckergebnisse. Beschichtetes Papier, Fotopapier und Hochglanzpapier werden nicht unterstützt. Siehe „Druckmedienspezifikationen“ auf Seite 131. 92 Problembehebung und Wartung DEWW... -
Seite 95: Beheben Von Problemen, Die Zu Einer Meldung Geführt Haben
Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie dann auf Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den HP Color LaserJet 2500- Treiber, und klicken Sie dann auf Eigenschaften. Klicken Sie auf Details und dann auf Anschlusseinstellungen. -
Seite 96: Beheben Von Problemen, Die Nicht Zu Einer Meldung Geführt Haben
Überprüfen Sie die Netzstromquelle, indem Sie den Drucker direkt an eine Wandsteckdose bzw. an eine andere Steckdose anschließen. d Wenn die Netzstromversorgung durch keine dieser Maßnahmen wiederhergestellt werden kann, wenden Sie sich an den HP Kundendienst. (Siehe „HP Kundenservice“ auf Seite 3 oder den in der Verpackung des Druckers enthaltenen Hinweiszettel mit Informationen zur Unterstützung.) -
Seite 97: Überprüfen Des Netzwerks
Vergewissern Sie sich in der Anwendung, dass der HP Color LaserJet 2500 Series- Druckertreiber verwendet wird. Drucken Sie eine Seite über die HP Color LaserJet 2500 Toolbox (nur ab Windows 98). a Wenn die Seite gedruckt wird, ist das Problem auf den Druckertreiber zurückzuführen. -
Seite 98: Beheben Von Allgemeinen Druckproblemen
Beheben von allgemeinen Druckproblemen Weitere Informationen über die in diesem Abschnitt aufgeführten Problemlösungen hinaus finden Sie unter „Beheben von häufig auftretenden Macintosh-Problemen“ auf Seite 102 (falls Sie einen Macintosh-Computer verwenden) und „Beheben von PostScript-Fehlern (PS)“ auf Seite 101 (falls Sie verschiedene Druckersprachen verwenden). Anzeichen Mögliche Ursache Lösung... - Seite 99 Ersetzen Sie den Trennsteg und die Einzugswalzen. Wenden sind möglicherweise abgenutzt. Sie sich zum Bestellen von Ersatzteilen an den HP Kundendienst. Siehe „HP Kundenservice“ auf Seite 3 oder den in der Verpackung des Druckers enthaltenen Hinweiszettel mit Informationen zur Unterstützung.
- Seite 100 (Achtung-LED blinkt und Start-LED leuchtet). In der Anwendung ist der falsche Stellen Sie im Dialogfeld Drucken bzw. Druckereinrichtung Drucker ausgewählt. sicher, dass als Drucker der HP Color LaserJet 2500 ausgewählt ist. Möglicherweise liegt ein Papierstau Beseitigen Sie etwaige Papierstaus. Siehe „Beseitigen von vor.
- Seite 101 Verbrauchsmaterial-Statusseite, oder überprüfen Sie über den integrierten Web-Server den verbleibenden Toner in den Patronen. Wechseln Sie Tonerpatronen aus, wenn diese nur noch wenig oder gar keinen Toner enthalten. Für nicht von HP hergestellte Tonerpatronen werden keine Meldungen ausgegeben. Bei Verwendung von nicht von HP Wechseln Sie eine oder mehrere Tonerpatronen aus.
- Seite 102 Drucker der HP Color LaserJet 2500 ausgewählt ist. Der Druckertreiber funktioniert nicht Drucken Sie über die HP Color LaserJet 2500 Toolbox eine fehlerfrei. Seite. Wenn die Seite gedruckt wird, ist das Problem auf den Druckertreiber zurückzuführen. Deinstallieren Sie den Druckertreiber, und installieren Sie ihn erneut.
-
Seite 103: Beheben Von Postscript-Fehlern (Ps)
Beheben von PostScript-Fehlern (PS) Die folgenden Situationen beziehen sich nur auf die Druckersprache PostScript und können auftreten, wenn mehrere Druckersprachen verwendet werden. Hinweis Sie können bei PS-Fehlern eine Meldung drucken oder auf dem Bildschirm ausgeben lassen, indem Sie diese Option im PS-Druckertreiber oder dem integrierten Web-Server aktivieren. Anzeichen Mögliche Ursache Lösung... -
Seite 104: Beheben Von Häufig Auftretenden Macintosh-Problemen
Beheben von häufig auftretenden Macintosh-Problemen In diesem Abschnitt sind über die im Abschnitt „Beheben von allgemeinen Druckproblemen“ auf Seite 96 beschriebenen Probleme hinaus weitere Probleme aufgeführt, die nur in Verbindung mit Mac OS Versionen 8.6 bis 9.x auftreten können Anzeichen Mögliche Ursache Lösung Probleme in der Auswahl... - Seite 105 Anzeichen Mögliche Ursache Lösung Fehler beim Drucken Ein Druckjob wurde nicht Ein anderer Drucker mit dem gleichen Überprüfen Sie den AppleTalk-Namen des Druckers auf an den gewünschten oder einem ähnlichen Namen hat der Konfigurationsseite. Drucker gesendet. möglicherweise den Druckjob Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel richtig empfangen.
-
Seite 106: Reinigen Des Druckers
So reinigen Sie das Druckwerk Hinweis Der folgende Vorgang muss über die HP Color LaserJet 2500 Toolbox ausgeführt werden. Die Toolbox wird erst ab Windows 98 unterstützt. Informationen über das Reinigen des Druckwerks unter anderen unterstützten Betriebssystemen finden Sie in der Readme-Datei mit den neuesten Informationen im Stammverzeichnis der CD-ROM oder unter http://www.hp.com/support/clj2500. -
Seite 107: Kalibrieren Des Druckers
Öffnen Sie die HP Color LaserJet 2500 Toolbox auf eine der folgenden Arten: • Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol HP Color LaserJet 2500 Toolbox. • Zeigen Sie im Menü Start auf Programme, zeigen Sie auf HP Color LaserJet 2500, und klicken Sie auf HP Color LaserJet 2500 Toolbox. -
Seite 108: Verwalten Von Verbrauchsmaterial
Die Lebensdauer einer Tonerpatrone hängt davon ab, wie viel Toner von Druckjobs verbraucht wird. Beim Drucken von Text mit 5 % Deckung hat eine HP Color LaserJet 2500 Series- Tonerpatrone Zyan, Magenta oder Gelb eine durchschnittliche Lebensdauer von 4.000 Seiten, und eine Tonerpatrone Schwarz eine durchschnittliche Lebensdauer von 5.000 Seiten. -
Seite 109: So Wird Über Hp Web Jetadmin Der Status Überprüft Und Verbrauchsmaterial Bestellt
Wenn die Tonerpatronen fast oder ganz leer sind, können Sie im Abschnitt Weitere Verknüpfungen auf Verbrauchsmaterial bestellen klicken. Dadurch wird ein Browserfenster geöffnet, in dem eine Verbindung mit dem Bereich für Verbrauchsmaterial der HP Website aufgebaut wird. Zum Verbinden mit der Website müssen Sie über Internet- Zugang verfügen. Hinweis Sie können auch in der HP Color LaserJet 2500 Toolbox auf Verbrauchsmaterial bestellen... -
Seite 110: Lagern Von Verbrauchsmaterial
Einflüssen geschützt ist. Ersetzen und Recyclen von Verbrauchsmaterial Folgen Sie zum Installieren einer neuen HP Druckpatrone oder Bildtrommel und zum Recyclen der alten den Anweisungen in der Verpackung des neuen Verbrauchsmaterials. Entsprechende Informationen können Sie auch dem Leitfaden zur Inbetriebnahme entnehmen. Weitere Informationen zum Recycling finden Sie unter „HP LaserJet-Drucker-Verbrauchsmaterial“... -
Seite 111: Hp Richtlinien Für Nicht Von Hp Hergestelltes Verbrauchsmaterial
Tonerpatrone oder Bildtrommel nicht von HP hergestellt ist, Sie aber der Meinung sind, ein Originalprodukt erworben zu haben. HP hilft Ihnen zu ermitteln, ob es sich um ein Originalprodukt handelt, und unterstützt Sie bei der Lösung des Problems. - Seite 112 110 Problembehebung und Wartung DEWW...
-
Seite 113: Kundendienst Und Technische Unterstützung
„Beschränkte Gewährleistung für die Druckpatronen und die Bildtrommel“ auf Seite 113 „Verfügbarkeit von Kundendienst und -unterstützung“ auf Seite 114 „HP Wartungsverträge“ auf Seite 114 „HP Expressaustausch (nur USA und Kanada)“ auf Seite 115 „Verpacken des Druckers für den Transport“ auf Seite 116 DEWW... -
Seite 114: Beschränkte Gewährleistung Von Hewlett-Packard
Zeitraums zu ersetzen oder so zu reparieren, dass der in der Gewährleistung beschriebene Zustand wiederhergestellt wird, hat der Kunde nach Rückgabe des Produkts Anspruch auf Erstattung des Kaufpreises. 4. HP Produkte können grundüberholte Teile enthalten, die in ihrer Leistung neuen Teilen entsprechen, oder Teile, die bereits in unwesentlichem Maße verwendet wurden. -
Seite 115: Beschränkte Gewährleistung Für Die Druckpatronen Und Die Bildtrommel
Beschränkte Gewährleistung für die Druckpatronen und die Bildtrommel Es wird gewährleistet, dass dieses HP Produkt für die Dauer seiner Verwendbarkeit frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. (Das Ende der Lebensdauer wird durch eine Meldung auf dem Druckerbedienfeld angezeigt.) Die Gewährleistung gilt nicht für Produkte, die geändert, aufgearbeitet, missbräuchlich verwendet oder auf irgendeine Weise manipuliert wurden. -
Seite 116: Verfügbarkeit Von Kundendienst Und -Unterstützung
Einzugsgebiet und die regulären Arbeitszeiten des HP Kundendienstes zu erweitern. Wöchentlicher Vor-Ort-Service (Mengen-Vor-Ort-Service) Diese Vereinbarung bietet wöchentliche, termingebundene Kundendienstbetreuung vor Ort für Firmen an, die mit zahlreichen HP Produkten arbeiten. Diese Vereinbarung ist hauptsächlich für Firmen mit mindestens 25 Workstations und zugehörigen Druckern, Plottern, Computern und Laufwerken gedacht. -
Seite 117: So Verwenden Sie Den Hp Expressaustausch
Schritten vorgehen. So verwenden Sie den HP Expressaustausch Rufen Sie die HP Kundendienstzentrale in den USA oder in Kanada an. Ein Techniker führt eine Fehlerdiagnose durch, um herauszufinden, ob der Drucker tatsächlich funktionsgestört ist. In diesem Fall wird der Kunde vom Techniker an den HP Service Center verwiesen. -
Seite 118: Verpacken Des Druckers Für Den Transport
Verpackungsmaterial. Wenn Sie die Originalverpackung des Druckers bereits entsorgt haben, wenden Sie sich an ein örtliches Versandunternehmen, um Informationen zur Verpackung des Druckers für den Transport zu erhalten. HP empfiehlt, das Gerät für den Versand zu versichern. 116 Kundendienst und technische Unterstützung... - Seite 119 Außer bei Leistungen im Rahmen eines Wartungsvertrags oder innerhalb der Gewährleistungsfrist muss die Reparaturanforderung eine Auftragsnummer und/oder eine autorisierte Unterschrift enthalten. Wenn keine Standard- Reparaturpreise gelten, ist eine Mindestbestellung erforderlich. Die Standard-Reparaturpreise können Sie bei einem von HP autorisierten Reparaturzentrum erfragen.
- Seite 120 118 Kundendienst und technische Unterstützung DEWW...
-
Seite 121: Anhang B Technische Daten Und Zulassungsbestimmungen
Technische Daten und Zulassungsbestimmungen Einführung Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Druckerspezifikationen und die erforderlichen Zulassungsbestimmungen. Er umfasst folgende Themen: „Druckerspezifikationen“ auf Seite 120 „Umweltschutz-Förderprogramm“ auf Seite 122 „FCC-Bestimmungen“ auf Seite 126 „Behördliche Bestimmungen“ auf Seite 127 DEWW Anhang B Technische Daten und Zulassungsbestimmungen 119... -
Seite 122: Druckerspezifikationen
Netzabsicherung für ein Standardprodukt Durchschnittlicher Stromverbrauch Drucken, vier Farben = 224 W Drucken, vier Farben = 217 W (Watt) von HP Color LaserJet 2500 Drucken, eine Farbe = 400 W Drucken, eine Farbe = 403 W Series-Druckern Standby-Modus = 30 W... - Seite 123 Drucker mit einem Schalleistungspegel Lwad größer oder gleich 63 dB (A) sind nicht zum Einsatz in Räumen geeignet, in denen vorwiegend geistige Tätigkeiten verrichtet werden. Sie sollten aufgrund ihrer hohen Schallemission in separaten Räumen aufgestellt werden. Die Werte können ohne Ankündigung geändert werden. Aktuelle Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/support/clj2500. DEWW...
-
Seite 124: Umweltschutz-Förderprogramm
Umweltschutz-Förderprogramm Schutz der Umwelt Hewlett-Packard hat sich zum Ziel gesetzt, umweltverträgliche Qualitätsprodukte herzustellen. Dieses Produkt wurde unter besonderer Beachtung möglichst geringer Auswirkungen auf die Umwelt entworfen. Ozonbildung Dieses Produkt produziert keine nennenswerte Menge an Ozongas (O Energieverbrauch TAR ® Dieses Produkt entspricht den E -Richtlinien, einem auf Freiwilligkeit NERGY beruhenden Programm zur Förderung der Entwicklung energiesparender Büroprodukte. - Seite 125 Ihrem HP-Fachhändler. Geräterücknahme Hewlett-Packard bietet Kunden in Deutschland die Möglichkeit, gebrauchte Geräte zurückzunehmen. Informationen zur Rückgabe von Geräten erhalten Sie in der örtlichen HP- Verkaufs- oder Kundendienststelle. Rücknahme von HP-Druckkassetten In Deutschland und vielen anderen Ländern kann die HP LaserJet Druckkassette dieses Gerätes im Rahmen des Rücknahme- und Recyclingprogrammes für HP LaserJet...
-
Seite 126: Informationen Zum Hp Rückgabe- Und Recycling-Programm Für Drucker-Verbrauchsmaterial
Website zum Rückgabe- und Recyclingprogramm für HP Drucker- Verbrauchsmaterial: http://www.hp.com/go/recycle. Rückgabe außerhalb der USA Kunden außerhalb der USA sollten sich an die nächste HP Verkaufs- und Servicestelle wenden oder die Website http://www.hp.com/go/recycle aufrufen, um weitere Informationen über das Rückgabe- und Recyclingprogramm für HP Drucker-Verbrauchsmaterial zu erhalten. -
Seite 127: Materialsicherheitsdatenblatt
Durch das HP SupportPack werden das HP Hardwareprodukt und alle von HP gelieferten internen Komponenten abgedeckt. Die Hardwarewartung erfolgt für drei Jahre ab Kaufdatum des HP Produkts. Kunden müssen das HP SupportPack innerhalb von 180 Tagen nach dem Kauf des HP Produkts erwerben. Weitere Informationen erhalten Sie beim HP Kundendienst. -
Seite 128: Fcc-Bestimmungen
Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Fachhändler oder einen erfahrenen Funk- und Fernsehtechniker. Hinweis Alle Änderungen oder Modifikationen am Drucker, die nicht ausdrücklich durch HP genehmigt wurden, können zur Folge haben, dass der Betrieb des Druckers durch den Benutzer nicht länger zulässig ist. -
Seite 129: Behördliche Bestimmungen
Hewlett-Packard Company Adresse des Herstellers: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA erklärt, dass dieses Produkt Name des Produkts: HP Color LaserJet 2500L, 2500, 2500n, 2500tn Einschließlich: 250-Blatt- und 500-Blatt-Papiereinzug Modellnummer: C9705A, C9706A, C9707A, C9708A Einschließlich: C9698A, C9699A Produktoptionen: ALLE... -
Seite 130: Erklärung Zur Lasersicherheit
Erklärung zur Lasersicherheit Das Center for Devices and Radiological Health (CDRH) der US-amerikanischen Food and Drug Administration hat Vorschriften für Laserprodukte erlassen, die ab dem 1. August 1976 hergestellt wurden. Diese Vorschriften sind für alle in den USA vertriebenen Produkte verbindlich. Das Gerät wurde gemäß... -
Seite 131: Erklärung Zur Lasersicherheit Für Finnland
Erklärung zur Lasersicherheit für Finnland LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP Color LaserJet 2500 -lasertulostin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä tulostimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1993) mukaisesti. VAROITUS! Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän... - Seite 132 130 Technische Daten und Zulassungsbestimmungen DEWW...
-
Seite 133: Einführung
Druckmedienspezifikationen Einführung Dieser Abschnitt enthält Spezifikationen für die Papier- und Druckmedien, die mit diesem Drucker verwendet werden können. In diesem Abschnitt werden folgende Themen behandelt: „Allgemeine Richtlinien“ auf Seite 132 „Spezifikationen für Fächer“ auf Seite 133 „Papier und Druckmedien“ auf Seite 135 „Briefumschläge“... -
Seite 134: Allgemeine Richtlinien
Temperaturen bzw. Luftfeuchtigkeit oder in anderen Faktoren liegen, über die Hewlett-Packard keine Kontrolle hat. Vor dem Erwerb großer Papiermengen sollten Sie deshalb sicherstellen, dass das Papier die im Benutzerhandbuch und im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide festgelegten Richtlinien erfüllt. Informationen zum Bestellen von Druckmedien finden Sie unter „Ergänzende Dokumentation“... -
Seite 135: Spezifikationen Für Fächer
Spezifikationen für Fächer Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Format und Gewicht der unterstützten Druckmedien sowie zum Fassungsvermögen der einzelnen Fächer. Fach 1: Spezifikationen Fach 1 Abmessungen Gewicht Fassungsvermögen Papier Min.: 76 x 127 mm (3 x 5 Zoll) 60 bis 177 g/m 125 Blatt Papier zu je 75 g/m Max.:... -
Seite 136: Optionales Fach 2: Spezifikationen
Optionales Fach 2: Spezifikationen Optionales Fach 2 Abmessungen Gewicht Fassungsvermögen (250 Blatt) US-Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 Zoll) 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 Zoll) 148 x 210 mm (5,8 x 8,3 Zoll) B5 (ISO) 176 x 250 mm (6,9 x 9,9 Zoll) 60 bis 105 g/m 250 Blatt Papier zu je... -
Seite 137: Papier Und Druckmedien
4 % bis 6 % nach Gewicht Glätte 100 bis 250 Sheffield Vollständige Angaben zu Papierspezifikationen für alle HP LaserJet-Drucker finden Sie im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Informationen zum Bestellen dieses Handbuchs finden Sie unter „Ergänzende Dokumentation“ auf Seite DEWW... -
Seite 138: Richtlinien Für Die Verwendung Des Druckers
Richtlinien für die Verwendung des Druckers Die besten Ergebnisse werden mit normalem, hochwertigem Papier erzielt, das keine Einschnitte, Löcher, Risse, Flecken, lose Partikel, Staubpartikel, Falten, Lücken sowie gerollte oder wellige Kanten aufweist. Für Farbausdrucke von höchster Qualität sollten Sie glatte Papiertypen verwenden. Im Allgemeinen können auf glattem Papier bessere Ergebnisse erzielt werden. -
Seite 139: Druck- Und Lagerumgebung
Druck- und Lagerumgebung Die Druck- und Papierlagerumgebung sollte im Idealfall Zimmertemperatur haben und darf nicht zu trocken oder zu feucht sein. Denken Sie daran, dass Papier hygroskopisch ist, d.h. es nimmt schnell Feuchtigkeit auf, gibt sie aber auch ebenso schnell wieder ab. Hitze und Feuchtigkeit beschädigen das Papier. -
Seite 140: Briefumschläge
Briefumschläge Drucken Sie Umschläge nur aus Fach 1. Wählen Sie im Dialogfeld Drucken oder im Druckertreiber den verwendeten Umschlagtyp aus. Unter UNIX, Linux und OS/2 steht diese Funktion auf dem integrierten Web-Server zur Verfügung, wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist. -
Seite 141: Umschläge Mit Doppelseitigen Säumen
Umschläge mit doppelseitigen Säumen Umschläge mit Seitennaht haben anstelle von diagonal verlaufenden Nähten an beiden Enden vertikale Nähte. Vertikale Falzkanten neigen zur Faltenbildung. Achten Sie darauf, dass sich die Naht ganz bis zur Ecke des Umschlags erstreckt (siehe Abbildung). Akzeptabel Nicht akzeptabel Umschläge mit Klebestreifen oder Umschlagklappen Briefumschläge mit einem abziehbaren Klebestreifen oder mit mehr als einer Umschlagklappe,... -
Seite 142: Etiketten
Etiketten Wählen Sie im Dialogfeld Drucken oder im Druckertreiber den verwendeten Etikettentyp aus. Unter UNIX, Linux und OS/2 steht diese Funktion auf dem integrierten Web-Server zur Verfügung, wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist. ACHTUNG Verwenden Sie ausschließlich Etiketten, die für Laserdrucker geeignet sind. Andernfalls wird der Drucker unter Umständen beschädigt. -
Seite 143: Anhang D Verwenden Von Speicher Und Druckserverkarten 141
„Installieren von Speicher- und Schriftarten-DIMMs“ auf Seite 143 „Überprüfen der DIMM-Installation“ auf Seite 145 „Aktivieren von Speicher“ auf Seite 146 „Aktivieren des Schriftarten-DIMMs für Sprachen“ auf Seite 146 „Installieren einer HP Jetdirect-Druckserverkarte“ auf Seite 147 DEWW Anhang D Verwenden von Speicher und Druckserverkarten 141... -
Seite 144: Druckerspeicher
), oder verwenden Sie den integrierten Web-Server.] Informationen zum OB ABBRECHEN Bestellen von DIMM-Modulen finden Sie unter „Zubehör und Bestellinformationen“ auf Seite Die bei früheren HP LaserJet-Druckern verwendeten SIMMs (Single Inline Memory Module) sind mit diesem Drucker nicht kompatibel. 142 Verwenden von Speicher und Druckserverkarten DEWW... -
Seite 145: Installieren Von Speicher- Und Schriftarten-Dimms
) und ) drücken. (Daraufhin werden TART OB ABBRECHEN eine Verbrauchsmaterial-Statusseite und ggf. eine HP Jetdirect- Konfigurationsseite gedruckt.) Siehe „Spezielle Seiten“ auf Seite wenn diese Seite nicht in Ihrer Sprache gedruckt wird. Schalten Sie nach dem Drucken der Konfigurationsseite den Drucker aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab. - Seite 146 Halten Sie den DIMM-Speicher an den Seitenkanten fest (siehe Abbildung), und richten Sie die Einkerbungen am DIMM-Speicher am DIMM-Steckplatz aus. Drücken Sie den DIMM-Speicher gerade in den Steckplatz. Schließen Sie die Verriegelungen auf beiden Seiten des DIMM- Moduls, bis sie einrasten. Schließen Sie die beiden DIMM-Zugangsklappen.
-
Seite 147: Überprüfen Der Dimm-Installation
TART ) drücken. (Daraufhin werden eine Verbrauchsmaterial-Statusseite und OB ABBRECHEN ggf. eine HP Jetdirect-Konfigurationsseite gedruckt.) Prüfen Sie auf der Konfigurationsseite den Bereich für installierte Druckersprachen und Optionen, und vergleichen Sie diese Angaben mit der Konfigurationsseite, die vor der DIMM- Installation gedruckt wurde. -
Seite 148: Aktivieren Von Speicher
Aktivieren von Speicher Wenn ein neues Speicher-DIMM im Drucker installiert wurde, müssen alle Windows-Benutzer die Einstellungen im Druckertreiber anpassen, damit der neu hinzugefügte Speicher erkannt wird. Bei Macintosh-Computern wird neu hinzugefügter Speicher automatisch erkannt. So aktivieren Sie Speicher unter Windows Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie auf Drucker oder auf Drucker und Faxgeräte. -
Seite 149: Installieren Einer Hp Jetdirect-Druckserverkarte
Ermitteln Sie den EIO-Steckplatz. Lösen und entfernen Sie beide Schrauben von der Abdeckung des EIO-Steckplatzes, und nehmen Sie die Abdeckung ab. Setzen Sie die HP Jetdirect-Druckserverkarte fest in den EIO- Steckplatz ein. Setzen Sie die im Lieferumfang der Druckserverkarte enthaltenen Schrauben ein, und ziehen Sie sie fest. - Seite 150 148 Verwenden von Speicher und Druckserverkarten DEWW...
- Seite 151 Beidseitig, drucken 48 4-farbig, Option 52 Beidseitiges Drucken 48 500-Blatt-Fach. Siehe Fach 3 Benachrichtigungen E-Mail 62 HP Druckerstatus und Benachrichtigungen 63 Abbrechen des Druckvorgangs 49 Benachrichtungen Abdeckungen des Druckers 13 HP Druckerstatus und Benachrichtigungen 17 Abmessungen, Drucker 120 Benutzerdefinierte Papierformate 39, 46...
- Seite 152 3 technische Daten 11 EIO-Anschlussfehler 80 dpi (dots per inch) Fehlerbehebung 95 Einstellung 41 HP Druckerstatus und Benachrichtigungen 17, 63 HP ImageREt 2400 50 Informationsseite, drucken 56 technische Daten 11 installieren 147 dpi (dots per inch, Punkte pro Zoll) konfigurieren 63 Fehlerbehebung, Druckqualität 82...
- Seite 153 Formatspezifikationen 120 anzeigen über den integrierten Web-Server 61 Modelle mit 10 Druckerstatus 76 Teilenummer 24 HP Druckerstatus und Benachrichtigungen 63 unterstützte Druckmedien 30, 134 Macintosh 93 Fach Druckseite oben. Siehe Hintere Ausgabeklappe sekundär, Druckerstatus 78 Fach Druckseite unten. Siehe Oberes Ausgabefach Verbrauchsmaterial-Status-LEDs 72 Fächer...
- Seite 154 Langsames Drucken, Fehlerbehebung 96 HP Jetdirect-Druckserver 147 LaserJet 2500 Toolbox Speicher 142 Kalibrieren des Druckers 105 Integrierter Web-Server unterstützte Betriebssysteme 17 anzeigen über HP Druckerstatus und Benachrichtigungen 63 verwenden 58 Tonerstand, überprüfen 107 LaserJet-Papier 24 unterstützte Betriebssysteme 17 LaserWriter 8-Treiber 20 verwenden 61 Lebensdauer, Verbrauchsmaterial 106 Internet Explorer, unterstützte Versionen 58...
- Seite 155 Netzwerke Zubehörfehlermeldungen 80 Anzeigen des Status über den integrierten Web-Server 61 Leere Seiten, Fehlerbehebung 99 Fehlerbehebung 95 Leistung HP Druckerstatus und Benachrichtigungen 17, 63 Fehlerbehebung 94 Informationsseiten, drucken 56 Schalter 13 Installieren von HP Jetdirect-Druckservern 147 Leistungsmerkmale kompatible Modelle 12 Drucker 10 konfigurieren über den integrierten Web-Server 63...
- Seite 156 Druckmedien 29, 133 Reinigungsseite, drucken 60 wählen 34, 38 Reparatur. Siehe Service Parallelanschluss RGB-Farboptionen 52, 53 anschließen an 14 Rückgabe- und Recyclingprogramm für HP Drucker- auftreten 13 Verbrauchsmaterial 124 vorhandener Typ 12 Parallelkabel, bestellen 3, 24 Patronen Scanner, Farbanpassung 53 Anzeigen des Status über den integrierten Web-Server 62...
- Seite 157 Verpacken des Druckers für den Transport 116 unterstützte Betriebssysteme 17 Wartungsverträge 125 Windows, Funktionen 18 Telefonnummern Speicher HP Hotline für Produktpiraterie 109 aktivieren 146 Rückgabe- und Recyclingprogramm für HP Drucker- DIMM-Steckplatzfehler 80 Verbrauchsmaterial 124 hinzufügen 142 Unterstützung 3 installieren 143 Temperaturbedingungen Leistungsmerkmale 12...
- Seite 158 Daten 133, 138 verwenden 19 Umweltschutz Web-Browser-Anforderungen 58 Druckerspezifikationen 121 Web-Server, integriert Merkmale 122 anzeigen über HP Druckerstatus und Benachrichtigungen 63 UNIX-Unterstützung 17 Tonerstand, überprüfen 107 Unterstützte Betriebssysteme 17 unterstützte Betriebssysteme 17 Unterstützung verwenden 61 HP Express Exchange 115...