Dvdirect Express - Sony Handycam DCR-SR37E Bedienungsanleitung

Creazione di un disco
con un masterizzatore
DVD e così via, diverso
da DVDirect Express
È possibile salvare filmati su un disco
collegando la videocamera ad apparecchi
per la creazione di dischi, ad esempio
un masterizzatore Sony DVD diverso
da DVDirect Express, con il cavo USB.
Consultare anche i manuali delle istruzioni
in dotazione con i dispositivi da collegare.
In questa sezione viene descritto il metodo
utilizzato per creare un disco collegando
la videocamera a un masterizzatore Sony
DVD utilizzando il cavo USB.
Collegare la videocamera alla presa mediante

l'alimentatore CA in dotazione per eseguire tale
operazione (p. 10).
Un masterizzatore DVD Sony potrebbe non

essere disponibile in alcuni paesi/regioni.
1
Accendere la videocamera e
collegare un masterizzatore DVD,
e così via alla presa  (USB) della
videocamera, mediante il cavo di
collegamento USB (in dotazione).
Sullo schermo della videocamera
viene visualizzata automaticamente la
schermata [SELEZ.USB].
IT

2
Sullo schermo della videocamera,
toccare [COLLEGAM.USB
i filmati sono registrati sul disco
fisso interno oppure [COLLEGAM.
USB ] se sono registrati sulla
"Memory Stick PRO Duo".
3
Registrare i filmati
sull'apparecchio collegato.
Per i dettagli, consultare i manuali delle

istruzioni in dotazione con l'apparecchio
da collegare.
4
Al termine dell'operazione,
toccare [STP]  [SÌ] sullo
schermo della videocamera.
5
Scollegare il cavo USB.
] se