Utilizzo Del Sistema Dati Radio (Rds) - Sony CMT-EP30 Bedienungsanleitung

Per ascoltare le stazioni radio non
memorizzate
Utilizzare la sintonizzazione manuale o
automatica. Per la sintonizzazione manuale,
premere più volte TUNER (TUNER/BAND sul
telecomando) per selezionare FM o AM, quindi
premere più volte TUNING (TUNING/
CLOCK/TIMER sul telecomando) + o –.
Per la sintonizzazione automatica, premere e
tenere premuto TUNING (TUNING/CLOCK/
TIMER sul telecomando) + o –.
Suggerimenti
• Se un programma FM è disturbato, impostare
MONO STEREO su MONO in modo che "MONO"
venga visualizzato sul display. Nonostante l'effetto
stereo non sia presente, la ricezione sarà migliore.
• Per migliorare la ricezione delle trasmissioni,
regolare l'antenna (per FM) o orientare il sistema
stesso (per AM).
• Durante l'ascolto di stazioni memorizzate,
premendo TUNER DSPL è possibile visualizzare
alternativamente sul display il numero di
preselezione e la frequenza (solo CMT-EP40).
Utilizzo del sistema dati
radio (RDS)
(CMT-EP40, solo modello per
l'Europa)
Sistema dati radio (RDS)
Il sistema dati radio (RDS) è un servizio di
trasmissione che permette alle stazioni radio di
inviare informazioni aggiuntive insieme al
regolare segnale dei programmi. Il presente
sintonizzatore offre caratteristiche RDS utili
quali la visualizzazione del nome delle stazioni
e la posizione delle stazioni per tipo di
programma. Il sistema RDS è disponibile solo
per le stazioni FM.*
Nota
Se la stazione su cui si è sintonizzati non trasmette
correttamente il segnale RDS o il segnale è debole, è
possibile che il sistema RDS non funzioni in modo
adeguato.
* Non tutte le stazioni FM forniscono il servizio RDS
e i tipi di servizi trasmessi non sono gli stessi. Se
non si conosce il sistema RDS nei dettagli,
rivolgersi alle stazioni radio locali per informazioni
sui servizi RDS della propria area.
Ricezione delle trasmissioni
RDS
È sufficiente selezionare una stazione dalla
banda FM. Se ci si sintonizza su una stazione
che fornisce i servizi RDS, "RDS" viene
visualizzato sul display.
Per controllare le informazioni RDS
Ad ogni pressione del tasto RDS, il display
cambia come segue:
Nome della stazione* t RDS TEXT* t
Tipo di programma* t Numero di
preselezione t Frequenza t Nome della
stazione* t ...
* Se non è possibile ricevere la trasmissione RDS, il
nome della stazione, RDS TEXT e il tipo di
programma potrebbero non venire visualizzati sul
display.
Individuazione di una
stazione per tipo di
programma (PTY)
Selezionando un tipo di programma, è possibile
individuare una stazione desiderata. Il sistema
si sintonizza sul tipo di programma
correntemente trasmesso dalle stazioni RDS
presenti nella memoria di preselezione del
sintonizzatore.
I tipi di programmi comprendono NEWS
(giornale radio), AFFAIRS (attualità), INFO
(informazioni), SPORT (notizie sportive),
EDUCATE (istruzione), DRAMA (teatro),
CULTURE (cultura), SCIENCE (scienza),
VARIETY (interviste, giochi e
intrattenimento), POP (musica pop), ROCK
(musica rock), LIGHT M (musica leggera),
CLASSICS (musica classica), OTHER M (altri
tipi di musica) e NO TYPE (qualsiasi
programma non specificato sopra).
1
Premere RDS durante l'ascolto della
radio.
2
Premere più volte PRESET + o – per
selezionare il tipo di programma
desiderato.
3
Premere e tenere premuto TUNING
(TUNING/CLOCK/TIMER sul
telecomando) + o –.
Quando il sintonizzatore riceve un
programma, "PTY" lampeggia.
Nota
Se il tipo di programma selezionato non è in fase di
trasmissione, il sistema si sintonizza di nuovo sul
programma FM su cui si era sintonizzati prima di
avere premuto RDS.
Per annullare PTY
Premere TUNER DSPL finché "PTY" non
scompare dal display.
continua
IT
11