Connexions Simplifiées - Pioneer DV-989AVi-s Bedienungsanleitung

02 Connexions
8 CONTROL IN / OUT
Permet de faire passer le signal de la
télécommande à d'autres composants
Pioneer (page 23).
9 VIDEO OUT (1 et 2)
Il s'agit d'une sortie vidéo que vous pouvez
relier à votre téléviseur ou récepteur AV à
l'aide du câble audio/vidéo fourni (page 14).
10 S-VIDEO OUT (1 et 2)
Il s'agit de la (des) sortie(s), pouvant être
utilisée(s) à la place des prises VIDEO OUT
(page 15).
11 COMPONENT VIDEO OUT
Sortie vidéo de haute qualité permettant de
connecter une TV, un moniteur ou récepteur
AV équipé d'entrées composant vidéo.
Connexions simplifiées
L
R
AUDIO
OUT
(2ch)
L'installation de base décrite ici permet de lire
des disques en utilisant les câbles livrés avec
le lecteur. Dans cette installation, l'audio
stéréo est produite par votre télévision.
14
Fr
Téléviseur
FRONT SURROUND CENTER
L
R
SUB
COAXIAL OPTICAL
WOOFER
AUDIO OUT DIGITAL AUDIO
(5.1ch) OUT
(AUDIO) HDMI OUT
S400
Utilisez un câble vidéo triaxial disponible dans
le commerce pour la connexion. Veillez à bien
faire correspondre les couleurs des prises et
des câbles pour assurer une connexion
correcte (page 17).
• Il peut s'avérer utile de consulter des
manuels livrés avec les divers
composants lors de la connexion du
lecteur.
• Si vous rencontrez des termes inconnus
au cours de la lecture de cette section,
reportez vous au Glossaire à la page 90.
A/V IN
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV/AV Receiver
AV CONNECTOR 2
1 2
IN OUT 1 2
Y P P
B R
VIDEO S-VIDEO
CONTROL COMPONENT VIDEO OUT
OUT OUT
Vers la prise
secteur
• Ce lecteur est doté d'une technologie de
protection contre la copie. Ne connectez
pas ce lecteur à votre téléviseur via un
magnétoscope à l'aide de câbles AV:
l'image provenant du lecteur ne
s'affichera pas correctement à l'écran de
votre téléviseur. (Ce lecteur risque
AC IN