Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Mettler Toledo EasyMax 102 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Mettler Toledo Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. EasyMax 102
  6. Bedienungsanleitung

Mettler Toledo EasyMax 102 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EasyMax 102:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
EasyMax
102
TM

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Mettler Toledo EasyMax 102

Inhaltszusammenfassung für Mettler Toledo EasyMax 102

  • Seite 1 Bedienungsanleitung EasyMax...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Symbole ........................Einstellungen ......................6.4.1 Datum, Zeit und Zeitzone ändern ................6.4.2 IP-Adresse und Subnetz eingeben oder das DHCP-Protokoll ein-/ausschalten ..Einen Versuch vorbereiten ..................6.5.1 Endwerte von Tr, Tr-Tj oder Tj und R ändern ............EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 4 Das Gerät entsorgen ....................Funktionsstörungen des EasyMax 102 ............. Gerät ........................Rührer ........................Heizung ........................Technische Daten ....................10.1 Thermostate ......................10.2 Reaktoren ........................ 10.3 Rührer ........................10.4 Kühlung des Geräts ....................10.4.1 Kühlung mit einem Kryostaten ................. 10.5 Spülgas ........................EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 5: Einleitung

    Eine Ausnahme sind die 10 mL-Reaktoren. • Die Temperatur des Reaktorinhalts können Sie mit einem Pt100-Fühler messen. • Mit dem METTLER TOLEDO SevenMulti-Gerät und der entsprechenden Elektrode können Sie den pH-Wert des Reaktorinhalts messen. • Die erfassten Daten können Sie mit Hilfe des mitgelieferten USB Memory Sticks in ein anderes Programm zur weiteren Verarbeitung exportieren.

  • Seite 6: Sicherheitsmassnahmen

    • bei hohen Strömungsgeschwindigkeiten (hohe Rührerdrehzahl) von unpolaren Explosionsgefahr Flüssigkeiten mit hohem spezifischen Widerstand (>10 Ω.m) • bei zweiphasigen Systemen mit suspendierten Feststoffen (z.B. nach Kristalli- sationsprozessen in nichtleitenden Lösemitteln oder nichtmischbaren Flüssig- keiten). – Arbeiten Sie deshalb unter Schutzgas (Stickstoff oder Argon)! EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 7: Massnahmen Zur Betriebssicherheit

    Vorsicht Mechanischer Rührer – Lassen Sie den Rührmotor nicht mit der unteren Kupplung laufen, wenn keine Rührwelle montiert ist! Die Kupplung streift am Steckflansch und wird beschä- digt, wenn sie nicht geführt wird. Vorsicht EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 8 – Verwenden Sie keine NaCl oder CaCl -Solen! Die hohe Chlorid-Konzentration kann zur Korrosion der Wärmeaustauschfläche des Geräts führen. Service – Lassen Sie das Gerät nur vom METTLER TOLEDO Service warten! Vorsicht Allgemein – Schliessen Sie folgende Umwelteinflüsse aus: • starke Vibrationen, •...

  • Seite 9: Installation

    Schnellkupplung für Spülgasauslass Mechanischer Rührer Tr-Fühler Dichtring des Thermostaten 2 Fenster Stativstangen-Halter (mit Beleuchtung) Buchse für USB-Stick Ein/Aus-Taster Rückseite Netzwerk-Anschluss CAN-Bus für zukünf- tige Erweiterungen Terminal-Anschluss RS232-Schnittstelle Winkelverschraubung des Kühlmittel-Eingangs Winkelverschraubung des Kühlmittel-Ausgangs Netzanschluss Schnellkupplung für Spülgaseinlass EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 10: Das Gerät, Das Terminal Und Den Usb-Stick Anschliessen

    – Den Schlauch mit der Gasquelle verbinden. Reaktoren spülen Wenn Sie Reaktionen z.B. unter Stickstoff durchführen müssen, – eine Schnellkupplung am Spülgasanschluss des jeweiligen Thermostaten installieren und ein Stück des PVC-Schlauchs (Nr. 51 161 186) über die Schnellkupplung stülpen: EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 11 – Den Adapter in eine NS 14-Schlifföffnung setzen. Beim 50 mL-Reaktor – das Ende des PVC-Schlauchs durch eine Schraubverbindungskappe (Nr. 51 190 317) schieben, – dann durch den Silikondichtring (Nr. 51 103 947) und – die Kappe auf eine GL 14-Öffnung schrauben. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 12: Mechanischen Rührer Installieren

    – Das Rührerkabel an den Stecker des entsprechenden Thermo- staten anschliessen! ACHTUNG Lassen Sie den Rührmotor nicht mit der unteren Kupplung laufen, Rührwelle wenn keine Rührwelle montiert ist! Die Kupplung streift am Steck- flansch und wird beschädigt, wenn sie nicht geführt wird. Schrägblatt-Element EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 13: 100 Ml-Reaktoren Installieren

    Lösemittel des Startvolumens zuzugeben, um ihren Abstand von Rührer/ Absatz für Reaktor Reaktorboden sowie eventuell die Füllhöhe der Vorlage zu kontrollieren. Der Tr-Fühler muss mindestens 1,5 cm in die Reaktions- lösung eintauchen, um korrekte Messwerte zu liefern. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 14: Schlifföffnungen Des 100 Ml-Reaktordeckels

    – Die Mutter leicht in den Adapter schrauben: die Klemmhülse wird dabei in die Mutter gepresst. 3.4.3 Zubehör installieren Beim Einsatz des Magnetrührrings können Sie auf die Zentrums-Schlifföffnung des Reaktor- deckels • entweder ein Trockenrohr • oder den Rückflusskühler einsetzen (Nr. 51 161 029). EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 15 – Wenn Sie den mechanischen Rührer und den Tr-Fühler installiert haben, ihre Kabel in die dem Thermostaten entsprechende Buchsen stecken. Hinweis Nach Versuchsende können Sie den Deckel mit Einbauten aus dem Reaktor nehmen, die Einbauten abspülen und den Deckel direkt auf den Reaktorhalter stellen: EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 16: 50 Ml-Reaktoren Installieren

    Lösemittel des Startvolumens zuzugeben, um Absatz für Reaktor ihren Abstand von Rührer/Reaktorboden sowie eventuell die Füllhöhe der Vorlage zu kontrollieren. Der Tr-Fühler muss mindestens 1,5 cm in die Re- aktionslösung eintauchen, um korrekte Messwerte zu liefern. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 17: Schlifföffnungen Des 50 Ml-Reaktordeckels

    - Glastrichter für Feststoff-Dosierung - Dosierschläuche - Tr-Fühler NS 14 GL 14 - pH-Elektrode - Trübungssonde Schlifföffnung für NS 10 - Führungshülse mit NS 7 pH-Elektrode oder Trübungssonde Schlifföffnung für - Rückflusskühler - Tr-Fühler (mit mechanischem - Dosierschläuche Rührer) EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 18: Pt100-Fühler Installieren

    Sie nicht benutzen. Die Schraubverbindungskappe GL 14 (Nr. 51 190 317) mit Septum (Nr. 51 191 170) können Sie einsetzen für • Probenahme mit Hilfe einer Spritze • Dosierschläuche, wenn Sie das Septum vorher entsprechend durchlöchern. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 19 – Einen Schlauch über die Olive ziehen und mit einer Schlauchschelle sichern. Hinweis Nach Versuchsende können Sie den Deckel mit Einbauten aus dem Einsatz nehmen, die Einbauten abspülen und den Deckel direkt auf den Reaktorhalter stellen: EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 20: Ml-Reaktoren Einsetzen

    – Den Einsatz mit einem der Fenster nach vorn auf den Stift des gewünschten Thermostaten set- zen. Wenn Sie die Reaktionen in einem der drei anderen Reaktionsgläser verfolgen möchten, – den Einsatz etwas hochheben, bis zum gewünschten Reaktionsglas drehen und wieder herunter- setzen. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 21: Aufbau Und Funktion

    • der Tc-Fühler die Temperatur des Kühlmittels. Dank der eingebauten Peltier-Elemente kann Tj um 30 °C tiefer als das Kühlwasser eingestellt wer- den (z.B. bei einem Kühlwasser von 5 °C auf einen Tj-Wert von -25 °C). EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 22: Temperatur-Regelmodi

    Das bewirkt, dass während der Zeit, in der kein Lösemittel destilliert, die Temperatur des Reak- torinhalts Tr gemäss dem eingegebenen Tj - Tr ansteigt. Während der effektiven Destillation bleibt Tr und damit auch Tj annähernd konstant. Sobald Tj end erreicht ist, wird die Endtemperatur gehal- ten. Tj end (Tj-Tr) EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 23: Terminal Des Easymax Tm 102

    Tr-Fühler bei Auslieferung des Geräts auf "Ein" gestellt sind. Um sie "auszuschalten", Die Schaltfläche "Selection" Die Schaltfläche "On" von dieses Symbol berühren: berühren: "Tr sensor 1" berühren: Folgende Seite wird geöff- net: EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 24: Sprache Wählen

    Sie können das Gerät in sechs verschiedenen Sprachen bedienen. Die vorgegebene Sprache ist "English". Um die Sprache zu ändern, dieses Symbol berühren: Die Schaltfläche "English" Die Schaltfläche "Ihrer" berühren: Sprache berühren: Folgende Seite wird geöff- net: Die Texte erscheinen in der gewählten Sprache: EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 25: Symbole

    Symbol erscheint. Wenn keine Dosiereinheit angeschlossen ist, erscheint diese Meldung: Schaltet das Hintergrundlicht in Zone 1 bzw. 2 ein oder aus. Schaltet den Rührer der Reaktoren in Zone 1 bzw. 2 ein oder aus. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 26: Einstellungen

    Sie arbeiten: scheint, wenn Sie die Zeitzone ändern: ändern: Hinweis: Die -/+ Zahlen vor Bestätigen Sie die Warnung mit den Zeitzonen geben die Zeit- OK und starten Sie das Gerät verschiebung zur UTC-Zeit an. wieder. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 27: Ip-Adresse Und Subnetz Eingeben Oder Das Dhcp-Protokoll Ein-/Ausschalten

    Die Schaltfläche Ein berüh- Die Schaltfläche Manuelle Zuerst die Schaltfläche der IP- Konfiguration berühren: Adresse berühren, dann die des Subnetzes, um die korrekten Daten einzugeben. Die Netzwerkeinstellungen werden erst übernommen, wenn Sie diese mit OK bestätigen. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 28: Einen Versuch Vorbereiten

    Endwerte von Tr, Tr-Tj oder Tj und R ändern Temperatur des Reaktorinhalts, Tr Die Schaltfläche des Tr- um eine Rampe durch Dauer Dauer oder Rate berüh- Werts berühren. Den Wert oder Rate und die Startzeit ren: ändern und mit OK bestäti- zu ändern. gen oder Erweitert berüh- ren, EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 29 Daten zu OK bestätigen: stätigen: ändern. Hinweis Die definierte Temperaturdifferenz zwischen Thermostat und Reaktorinhalt ist auf 30 K begrenzt, um einen Bruch der Glasreaktoren zu verhindern. Rührerdrehzahl Die Rührerdrehzahl ändern und mit OK bestätigen. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 30: Sicherheitsgrenzen Ändern

    (Tr min + 3 °C) und (Tr max - 3 °C) liegen. Tr min, Tr max Die Sicherheitsgrenzen für die Temperatur des Reaktorinhalts sind durch die Grenzen der Thermostat-Temperatur Tj gegeben. Tr max sollten Sie so wählen, dass ein ther- misches Durchgehen der Reaktion verhindert wird. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 31: Einen Versuch Starten Und Beenden

    Die Seite Versuchsname Einen Namen eingeben und Der Versuch läuft (sichtbar wird geöffnet: mit OK bestätigen: durch den eingegebenen Namen): Um den Versuch zu be- enden, wieder die Schalt- fläche Versuch berühren und die Meldung mit OK bestätigen: EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 32: Fehler-Meldungen

    Fühler wieder einstek- zen?" mit OK bestätigen. ken, die Reset-Schaltfläche berühren und Wenn Sie den Fehler nicht beheben können, den METTLER TOLEDO Service anrufen. 6.5.5 Eine Anmerkung während des Versuchs eingeben Hinweis Anmerkungen werden mit den Versuchsdaten exportiert und erst in der Import-Datei angezeigt.

  • Seite 33: Diagramm

    Schaltfläche entsprechende Schaltfläche berühren: berühren: Hinweise Sie können einen gewünschten Bereich der Kurven vergrössern, indem Sie mit dem mitgelie- ferten Stift ein Rechteck über den Bereich "ziehen" (Beispiel): EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 34: Datenspeicherung

    Die Zeit des Einschaltens (Start), die laufende Zeit (Ende) und das entsprechende Datum werden angezeigt. Den Zeitbereich des Daten- exports können Sie innerhalb der vorgegebenen Grenzen ändern. Die Start- und Endzeit Das Datum ändern: Das Messintervall wählen: ändern: EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 35: Einen Versuch In "Microsoft Excel" Importieren

    2. Der Import mit Excel 2007 wird unterstützt; die Dialoge unterscheiden sich von denen der Version 2003, die hier abgebildet sind. Die auf den USB-Stick exportierte Datei in einen neuen Ordner Ihres PCs kopieren (Beispiel mit zu importierenden Versuch): Die Vorlage wählen: EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 36 Hinweis Je nach Makro-Sicherheits-Einstellungen, wird diese Warnung nicht gezeigt. Makros aktivieren anklicken und die zu importierende Datei wählen: Der Daten werden importiert. Übersicht des importierten Versuchs mit Import-Feld Daten der Temperaturen und Rührerdrehzahl des importierten Versuchs EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 37 Alle Versuche der Zone 2, die im Gerät beim Export gespeichert waren Alle Anmerkungen, die in den aufgeführten Versuchen gemacht wurden (keine in diesem Versuch) Alle Daten und Fehlermeldungen, die im EasyMax 102 bisher gespeichert wurden EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 38 – Die Temperaturen (Tr, Tj, Tr-Tj, Tc) und die Rührerdrehzahl R wählen, die als Kurven angezeigt werden sollen. – Die linke oder rechte Achse für die Darstellung des Diagramms wählen, – eventuell den Zeitbereich des Versuchs ändern und – Die Schaltfläche Diagramm zeigen anklicken: Das Diagramm wird erstellt. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 39 Terminal des EasyMax Beispiel mit gewählter Tr-, Tj- und Tr-Tj-Kurve EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 40: Sicherheitssystem Des Easymax™ 102

    • Begrenzung der Temperaturdifferenz “Tj - Tr” auf maximal 50 K im Tr- und Destillations-Modus. • Überwachung aller Messwerte auf Plausibilität und Ausfall. • Überwachung der Sicherheitsgrenzwerte. • Plausibilitätstest der Parameter. • Fehlererkennung und Auslösen von Notprogrammen. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 41: Temperaturüberwachung

    Wenn dieses Programm ausgelöst wird, erscheint die Meldung "Heizung und Peltier-Element ausge- schaltet!" gefolgt von der Fehlerursache. Fehlerursachen Massnahmen Das Gerät ausschalten und neu starten. Keine Verbindung METTLER TOLEDO Service anrufen. A/D-Wandler defekt METTLER TOLEDO Service anrufen. Power PIC-Fehler METTLER TOLEDO Service anrufen. Tj-Fühler defekt EasyMax™...

  • Seite 42: Notprogramm E

    Sicherheitssystem Massnahmen Fehlerursachen METTLER TOLEDO Service anrufen. Tc-Fühler defekt Den Tc-Wert auf der Seite Sicherheit Tc > Tc max des Terminals beobachten und den (Die Temperatur des Kühlmittels Tc ist höher als der Durchfluss des Kühlmittels prüfen. Re- definierte Sicherheitsgrenzwert Tc max) set berühren, wenn Tc wieder unterhalb...

  • Seite 43: Wartung Und Unterhalt

    METTLER TOLEDO Service durchgeführt werden. Wir, die Mettler-Toledo AG lehnen jede Haftung für Folgen von Service- und Unterhaltsarbei- ten ab, wenn diese nicht in strikter Übereinstimmung mit obiger und den unter den einzelnen Punkten erwähnten Vorschriften durchgeführt werden! Wir empfehlen Ihnen darüber hinaus, das Gerät jährlich durch den METTLER TOLEDO Service prüfen zu lassen. 8.1 Reaktor kontrollieren Um zu kontrollieren, ob der Reaktor beschädigt ist (Risse, Kratzer) muss dieser leer, sauber, trocken und offen sein.

  • Seite 44: O-Ring Und Ptfe-Dichtring Des Mechanischen Rührers Auswechseln

    – Die Verstelleinheit wieder über den Adapter schieben: Verriegelungshebel – Auf den Verriegelungshebel drücken und die Verstelleinheit drehen, bis ihr unterer kleiner Stift in der Nut des Adapters liegt; diesen etwas nach rechts, dann nach oben schieben und die Verriegelung loslassen. Stift EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 45: Obere Kupplung Des Rührmotors Ersetzen

    – Die Mutter von der Hülse abschrauben und die Hülse vom Fühler abziehen. Mutter – Den Dicht- und Klemmring vom Fühler abzie- hen und in der abgebildeten Reihenfolge durch Klemmring neue Ringe ersetzen. Dichtring – Die Führungshülse wieder zusammenschrau- ben. Hülse EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 46: Das Gerät Reinigen

    Bei allfälligen Fragen wenden Sie sich bitte an die zuständige Behörde oder den Händler, bei dem Sie dieses Gerät erworben haben. Bei Weitergabe dieses Gerätes (z.B. für private oder gewerbliche/industrielle Weiternutzung) ist diese Bestimmung sinngemäss weiterzugeben. Vielen Dank für Ihren Beitrag zum Schutz der Umwelt. EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 47: Funktionsstörungen Des Easymax Tm 102

    • Wenn deren Werte richtig sind, ist der Fühler defekt. • Wenn deren Werte auch falsch sind, rufen Sie bitte den METTLER TOLEDO Service an. Fenster des Thermostaten beschlagen Prüfen Sie, ob der Thermostat mit Spülgas gespült wird oder erhöhen Sie die Gaszufuhr.

  • Seite 48: Technische Daten

    Rostfreier Stahl • Glasreaktoren Borosilikatglas 3.3 • Magnetrührer PTFE-beschichtet ® • Stabrührer Borosilikatglas 3.3 oder Hastelloy C-22 • Terminal PA 12, Aluminium ® • Schutzhülle für Terminal Barex Hintergrundbeleuchtung 2 LED pro Reaktor Gewicht inkl. Terminal 15 kg EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 49 5 °C – 40 °C • Temperatur 80% für Temperaturen bis 31 °C, linear abnehmend bis • Max. relative Luftfeuchtigkeit 50% relativer Luftfeuchtigkeit bei 40 °C bis 2000 m • Höhe in Innenräumen • Verwendung • Überspannungskategorie • Verschmutzungsgrad EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 50: Thermostate

    • Startvolumen (mit Tr-Fühler) 50 mL 30 mL 10.3 Rührer Mechanischer Rührer • Arbeitsweise Regelung auf konstanten Sollwert oder Rampe • Messwerterfassung alle 2 Sekunden • Drehzahlbereich 50 bis 1000 rpm Magnetrührer • Drehzahlbereich 50 bis 1000 rpm EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...

  • Seite 51: Kühlung Des Geräts

    10.4.1 Kühlung mit einem Kryostaten • Kühlleistung: 350 W bei 0 °C • Min. Pumpenkapazität: 0,5 bar 10.5 Spülgas • Min. Eingangsdruck 0,05 bar • Min. Gasdurchfluss 3 L/min (ohne Spülung des Reaktors) 5 L/min (mit Spülung des Reaktors) EasyMax™ 102 METTLER TOLEDO...
  • Seite 52 Qualitätszertifikat. Entwicklung, Produktion und Prüfung nach ISO 9001. Umweltman- agement-System nach ISO 14001. Service weltweit. Unser dichtes Servicenetz, das zu den besten der Welt gehört, sorgt für die maximale Verfügbarkeit und Lebensdauer Ihres Produktes. «Conformité Européenne». Dieses Zeichen gibt Ihnen die Gewähr, dass unsere Produkte den neuesten EU-Richtlinien entsprechen.

Inhaltsverzeichnis