Bezpečnostné Pokyny - Tenneker TC-Swing II Gebrauchsanweisung

Pri nedodržaní bezpečnostných pokynov v tomto návode na použitie môže dôjsť k závažnému telesnému poraneniu či
smrti alebo k požiaru či explózii a následným škodám na majetku.
∙ POUŽÍVAJTE LEN V EXTERIÉRI.
∙ Nepoužívajte v interiéri! Môže dochádzať k hromadeniu
toxických výparov, čo môže zapríčiniť závažné telesné
poranenie alebo smrť.
∙ Zariadenie používajte len v dobre vetranom priestore. Ne-
používajte ho v garáži, na verande, zakrytej terase alebo
pod stropnou štruktúrou akéhokoľvek druhu.
∙ Zariadenie nie je určené na inštaláciu na rekreačné vo-
zidlá alebo člny.
∙ UPOZORNENIE! Zabráňte prístupu deťom a domácim zvie-
ratám.
∙ Zariadenie nesmú nikdy používať deti.
∙ Nesprávna montáž môže byť nebezpečná. Zariadenie
musí byť správne zmontované podľa pokynov na montáž.
∙ Gril s ražňom vždy pokladajte na stabilný a rovný povrch.
∙ UPOZORNENIE! Na pripaľovanie alebo opakované za-
paľovanie nepoužívajte lieh alebo benzín! Používate len
podpaľovacie prostriedky vyhovujúce EN 1860-3.
∙ UPOZORNENIE! Tento gril s ražňom sa môže veľmi zo-
hriať, počas obsluhy ho nepresúvajte.
∙ Pri obsluhe zariadenie buďte mimoriadne opatrní.
∙ Nikdy nenechávajte uhlie a popol v grile bez dozoru.
∙ Odporúčame používať a komínový podpaľovač drevného
uhlia. Ak sa rozhodnete použiť tekutý podpaľovač na drev-
né uhlie, používajte len tekutý podpaľovač na zapaľovanie
drevného uhlia.
∙ Na zapaľovanie drevného uhlia nepoužívajte benzín, alko-
hol či iné vysoko horľavé kvapaliny.
∙ Pri použití tekutého zapaľovača na drevné uhlie negrilujte,
kým sa povrch drevného uhlia nepokryje popolom. Veko
nechajte otvorené a nechajte drevné uhlie horieť (približ-
ne 20 min.) Tým umožníte, aby tekutý zapaľovač drevného
uhlia vyhorel. V opačnom prípade by sa výpary z teku-
tého zapaľovača drevného uhlia mohli zachytiť v grile s
ražňom, čo by mohlo spôsobiť vyšľahnutie ohňa alebo
explózii pri otvorení veka.
∙ Nikdy nepoužívajte drevné uhlie, ktoré bolo predbežné
ošetrené tekutým zapaľovačom. Používajte len prvotried-
ne drevné uhlie alebo zmes drevného uhlia a dreva.
∙ Nikdy nepridávajte tekutý zapaľovač na horúce či dokon-
ca len teplé uhlie, inak môže dôjsť z vyšľahnutiu ohňa a
následným vážnym popáleninám.
∙ Neprekračujte teplotu 200 °C. Dbajte na to, aby sa drevné
uhlie a drevo nespočívalo na stenách grilu. V opačnom
prípade sa výrazne znižuje životnosť kovu a povrchovej
úpravy grilu.
∙ Po každom použití gril dôkladne vyčistite. Gril prikryte,
chránite ho pred nadmerným hrdzavením.
∙ Odporúčame mať poruke pripravený hasičský prístroj.
Správnu veľkosť a typ hasiaceho prístroja zistíte na
miestnom úrade.
∙ Gril skladujte mimo dosahu detí a na suchom mieste.
∙ Toto zariadenie nesmie byť pri používaní v blízkosti zápal-
ných materiálov. Horľavé materiály sa nesmú nachádza
bližšie ako 1 meter od zadnej alebo bočnej strany zaria-
denia.
∙ Variaci priestor (3 metre okolo zariadenia) udržiavajte bez
zdrojov vznietenia, ako sú kontrolné žiarovky, ohrievače
vody, elektrické zariadenia pod prúdom a pod., ako aj zá-
palných výparov či kvapalín, ako sú benzín, alkohol a pod.
∙ Elektrické napájacie káble a prívodné hadice plynu nedá-
vajte do blízkosti žiadneho rozpáleného povrchu.
∙ V priestore pod zariadením neskladujte predmety ani
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
materiály, ktoré by blokovali tok spaľovacieho vzduchu do
spodnej časti ohniskovej misy.
∙ Nepoužívajte gril bez nasadeného podnosu na popol.
∙ Nepokúšajte sa odstrániť podnos na popol, kým je v nej
horúce uhlie alebo počas grilovania.
∙ Neodstraňujte popol, kým všetko drevné uhlie plne nevy-
horí a úplne nezhasne a gril nevychladne.
∙ Drevné uhlie vždy dávajte na ohniskovú misu.
∙ Pri podpaľovaní alebo používaní grilu s ražňom nenoste
odev s voľnými rukávmi.
∙ Používajte opekacie náradie s predĺženou rukoväťou
a rukavice na varenie, aby nedošlo ko popáleninám a
ošpliechaniu. Pri manipulácii s horúcimi komponentmi
používajte ochranné rukavice.
∙ Gril s ražňom nepoužívajte pri silnom vetre.
∙ Nikdy sa nedotýkajte ohniskovej misy, grilovacieho roštu,
popola, drevného uhlia alebo grilu s ražňom na kontrolu,
či sú horúce.
∙ Na kontrolu vyšľahujúcich plameňov alebo hasenie drev-
ného uhlia nepoužívajte vodu.
∙ Nikdy nevyhadzujte drevné uhlie na miesto, kde naň
môže niekto stúpiť alebo by mohlo spôsobiť požiar. Nikdy
nevyhadzujte popol alebo uhlie predtým, ako úplne doho-
ria. Gril s ražňom neodkladajte, kým popol a uhlie úplne
nezhasnú.
∙ Tento gril s ražňom nie je určený na použitie ako ohrievač
a ani sa nesmie používať na tento účel.
∙ Pri obložení ohniskovej misy hliníkovou fóliou sa zabráni
toku vzduchu. Namiesto toho na zachytávanie odkvapká-
vania pri grilovaní nepriamou metódou použite odkvapá-
vaciu panvicu.
SLOVENSKÝ | 63