Consignes De Sécurité - Tenneker TC-Swing II Gebrauchsanweisung

Le non-respect des consignes de sécurité figurant dans le présent manuel peut provoquer de graves blessures corpo-
relles, mortelles ou encore un incendie ou une explosion entraînant des dégâts matériels.
∙ UTILISATION EN EXTÉRIEUR UNIQUEMENT.
∙ Ne pas utiliser à l'intérieur ! Les fumées toxiques peuvent
s'accumuler, pouvant entraîner des blessures corporelles
graves, voire mortelles.
∙ Utiliser uniquement l'appareil dans une zone bien venti-
lée. Ne pas l'utiliser dans un garage, un auvent, un patio
couvert ou sous une structure en surplomb quelle qu'elle
soit.
∙ L'appareil n'est pas destiné à être installé dans ou sur des
véhicules de loisirs et/ou des bateaux.
∙ AVERTISSEMENT ! Garder hors de portée des enfants et
des animaux de compagnie.
∙ L'appareil ne doit jamais être utilisé par des enfants.
∙ Un assemblage incorrect peut s'avérer dangereux. L'ap-
pareil doit être correctement assemblé conformément
aux instructions d'assemblage.
∙ Toujours conserver le barbecue sur une surface stable et
plane.
∙ AVERTISSEMENT ! Ne pas utiliser d'alcool, ni d'essence
pour l'allumage ou le rallumage ! Utiliser uniquement des
allume-feu conformes à la norme EN 1860-3.
∙ AVERTISSEMENT ! Ce barbecue deviendra très brûlant,
ne pas le déplacer pendant le fonctionnement.
∙ Prendre suffisamment de précautions lors de l'utilisation
de l'appareil.
∙ Ne jamais laisser les charbons et les cendres dans le
barbecue sans surveillance.
∙ Nous recommandons d'utiliser un allume-feu de che-
minée pour le charbon. Si vous choisissez d'utiliser un
liquide d'allumage pour le charbon, utiliser uniquement
un liquide d'allumage homologué pour allumer le char-
bon.
∙ Ne pas utiliser d'essence, d'alcool ou autres fluides vola-
tils pour allumer le charbon.
∙ Ne pas faire cuire avant que le charbon ne présente une
couche importante de cendres lors de l'utilisation du
liquide d'allumage pour le charbon. Laisser le charbon
brûler avec le couvercle ouvert (env. 20 minutes). Ceci
permettra au liquide d'allumage pour le charbon de
brûler entièrement, sans quoi des fumées risquent d'être
captées par le liquide d'allumage dans le barbecue et
d'engendrer un feu instantané ou une explosion lorsque
le couvercle est ouvert.
∙ Ne jamais utiliser le charbon qui a été prétraité avec le
liquide d'allumage. Utiliser uniquement un charbon de
qualité supérieure et/ou un mélange charbon/bois.
∙ Ne jamais ajouter de liquide d'allumage pour le charbon
pour faire chauffer ou même réchauffer les charbons
étant donné qu'un retour de flamme peut se produire,
entraînant de graves brûlures.
∙ Ne pas dépasser une température de 200 °C. Ne pas
laisser le charbon et/ou le bois reposer sur les murs du
barbecue. Cela réduira considérablement la durée de vie
du métal et de la finition de votre barbecue.
∙ Nettoyer soigneusement le barbecue après chaque
utilisation. Recouvrir le barbecue pour le protéger d'une
rouille excessive.
∙ Nous vous conseillons d'avoir un extincteur à portée.
Consulter l'administration locale pour déterminer la
bonne taille et le bon type d'extincteur.
∙ Stocker le barbecue hors de portée des enfants et dans
un endroit sec lorsqu'il n'est pas utilisé.
∙ Cet appareil doit être tenu à l'écart des matières inflam-
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
mables pendant l'utilisation. Les matières combustibles
ne doivent jamais se trouver à un mètre à l'arrière ou sur
les côtés de l'appareil.
∙ Maintenir la zone de cuisson (3 mètres autour de l'appa-
reil) à l'écart des sources d'ignition telles que les témoins
lumineux sur les chauffe-eau, les appareils électriques
sous tension etc. et les vapeurs/liquides inflammables
tels que l'essence, l'alcool etc.
∙ Tenir le cordon d'alimentation électrique, le flexible d'ali-
mentation en gaz et en combustible à l'écart des surfaces
chauffées.
∙ Ne pas stocker d'objets ou de matériels dans la zone
située sous l'appareil, cela bloquerait le débit d'air de
combustion vers la partie inférieure du foyer.
∙ Ne pas utiliser le barbecue sans cendrier.
∙ Ne pas tenter de retirer le cendrier tant qu'il contient des
charbons chauds ou pendant la cuisson.
∙ Ne pas enlever les cendres jusqu'à ce que tout le charbon
ait entièrement brûlé et soit complètement éteint et que
le barbecue soit froid.
∙ Toujours placer le charbon dans le foyer.
∙ Ne pas porter de vêtements aux manches amples pen-
dant l'allumage ou l'utilisation du barbecue.
∙ Utiliser des ustensiles de barbecue à longs manches
et des gants de cuisine pour éviter les brûlures et les
éclaboussures. Utiliser des gants de protection lors de la
manipulation de composants brûlants.
∙ Ne pas utiliser le barbecue par vents forts.
∙ Ne jamais toucher le foyer ou les grilles à charbon, les
cendres, le charbon ou le barbecue pour voir s'ils sont
chauds.
∙ Ne pas utiliser d'eau pour maîtriser les poussées ou
éteindre le charbon.
∙ Ne jamais déposer les charbons dans un endroit où l'on
risque de marcher dessus ou s'ils sont susceptibles de
provoquer un incendie. Ne jamais déposer les cendres ou
les charbons avant qu'ils ne soient entièrement éteints.
Ne pas ranger le barbecue tant que les cendres et les
charbons ne sont pas entièrement éteints.
∙ Ce barbecue n'est pas destiné à servir de radiateur et ne
doit jamais être utilisé en tant que tel.
∙ Le fait de recouvrir le foyer d'une feuille d'aluminium
obstruera le débit d'air. Utiliser plutôt une lèchefrite pour
récupérer le jus de la viande lors de la cuisson par la
méthode indirecte.
FRANÇAIS | 13