Roller Protector M Betriebsanleitung Seite 14

fra
et à garder l'équilibre à tout moment. L'outil électrique peut alors être mieux
contrôlé dans des situations inattendues.
f) Porter des vêtements appropriés. Ne pas porter de vêtements amples ni
de bijoux. Écarter les cheveux, les vêtements et les gants des pièces en
mouvement. Les vêtements amples, les bijoux et les cheveux longs risquent
d'être happés par des pièces en mouvement.
g) Si des dispositifs d'aspiration et de réception de poussière peuvent être
installés, veiller à ce qu'ils soient branchés et utilisés correctement.
L'utilisation d'un dispositif d'aspiration de poussière peut réduire les risques liés
à la poussière.
4) Utilisation et traitement de l'outil électrique
a) Ne pas surcharger l'appareil. Utiliser l'outil électrique approprié au travail
effectué. Avec des outils électriques adéquats, le travail est meilleur et plus sûr
dans la marge de puissance indiquée.
b) Ne pas utiliser d'outil électrique dont l'interrupteur est défectueux. Un outil
électrique ne pouvant plus être mise en marche ni arrêté est dangereux et doit
impérativement être réparé.
c) Retirer la fiche de la prise de courant et/ou retirer l'accu avant d'effectuer
des réglages sur l'appareil, de changer des pièces ou de ranger l'appareil.
Cette mesure de sécurité empêche une mise en marche involontaire de l'outil
électrique.
d) Tenir les outils électriques inutilisés hors de portée des enfants. Ne pas
confier l'appareil à des personnes qui ne sont pas familiarisées avec son
utilisation ou qui n'ont pas lu ces instructions. Les outils électriques sont
dangereux s'ils sont utilisés par des personnes sans expérience.
e) Prendre soin de l'outil électrique. Contrôler si les pièces en mouvement de
l'appareil fonctionnent impeccablement et ne coincent pas et si aucune
pièce n'est cassée ou endommagée de telle manière à affecter le fonction-
nement de l'outil électrique. Avant l'utilisation de l'appareil, faire réparer
les pièces endommagées. De nombreux accidents sont dus à un défaut
d'entretien des outils électriques.
f) Tenir les outils de coupe dans un état aiguisé et propre. Des outils de coupe
bien entretenus ayant des arêtes bien aiguisées coincent moins et sont plus
faciles à utiliser.
g) Utiliser l'outil électrique, les accessoires, les outils de rechange, etc.
conformément à ces instructions. Tenir compte des conditions de travail
et de la tâche à réaliser. Ne pas utiliser les outils électriques pour accomplir
des tâches différentes de celles pour lesquelles ils ont été conçus. Cela risque
de provoquer des situations dangereuses.
5) Utilisation et traitement de l'outil sur accu
a) Charger les accus uniquement avec les chargeurs recommandés par le
fabricant. Il y a un risque d'incendie si un chargeur prévu pour un type précis
d'accus est utilisé avec d'autres accus.
b) N'utiliser que les accus prévus à cet effet avec les outils électriques.
L'utilisation d'autres accus peut entraîner des blessures et des risques d'incendie.
c) Tenir l'accu non utilisé à l'écart des trombones de bureau, pièces de monnaie,
clés, clous, vis et autres petits objets métalliques pouvant court-circuiter
les bornes de l'accu. Le court-circuitage des bornes de l'accu peut provoquer
des brûlures et un incendie.
d) Une utilisation inappropriée peut provoquer des fuites de liquide de l'accu.
Éviter le contact avec ce liquide. En cas de contact, rincer à l'eau. Si le
liquide pénètre dans les yeux, rincer à l'eau et consulter immédiatement
un médecin. Le liquide s'échappant de l'accu peut entrainer des irritations de
la peau et des brûlures.
6) Service après-vente
a) Faire réparer l'outil électrique uniquement par des professionnels qualifiés
avec des pièces d'origines. Ceci permet de garantir la sécurité de l'appareil.
Consignes de sécurité pour aspirateur eau et poussières,
dépoussiéreur
AVERTISSEMENT
Lire attentivement toutes les consignes de sécurité et instructions. Le non-
respect des consignes de sécurité et instructions peut entraîner un risque de décharge
électrique, de brûlures et d'autres blessures graves.
Conserver toutes les consignes de sécurité et instructions pour usage ultérieur.
a) Ne jamais aspirer des matériaux contenant de l'amiante. L'amiante est
cancérogène.
b) Aspirer uniquement des substances autorisées pour l'appareil électrique.
Les substances peuvent être cancérogènes.
c) L'utilisation de l'appareil électrique n'est autorisée que si l'utilisateur est
pleinement capable d'apprécier toutes les fonctions et de les exécuter sans
réserves ou s'il a reçu les instructions nécessaires. Des instructions détail-
lées réduisent les erreurs de manipulation et les blessures.
d) Les enfants et les personnes qui sont incapables d'utiliser l'appareil élec-
trique en toute sécurité en raison de leurs facultés physiques, sensorielles
ou mentales ou de leur manque d'expérience ou de connaissances, ne sont
pas autorisés à utiliser l'appareil électrique sans surveillance ou instructions
d'une personne responsable de leur sécurité. L'utilisation présente sinon un
risque d'erreur de manipulation et de blessures.
e) Ne pas utiliser l'appareil électrique pour aspirer des liquides inflammables
ou explosibles (essence, huile, alcool, solvants, etc.). Ne pas aspirer de
poussières chaudes ou incandescentes. Ne pas utiliser l'appareil électrique
dans des locaux où il existe un risque d'explosion. Les poussières, vapeurs
et liquides risquent de s'enflammer ou d'exploser.
f) L'appareil électrique convient pour aspirer des substances sèches et, grâce
à des mesures particulières, pour aspirer des liquides. La pénétration d'eau
dans l'appareil électrique augmente le risque de décharge électrique.
g) Si l'appareil électrique rejette de la poussière (rupture du filtre, etc.), arrêter
immédiatement l'appareil. Avant de le remettre en service, éliminer le défaut.
h) Si l'appareil électrique rejette de la mousse ou du liquide, arrêter immédi-
atement l'appareil. Nettoyer régulièrement le dispositif de limitation du niveau
de remplissage et vérifier qu'il n'est pas endommagé.
i) Si l'utilisation de l'appareil électrique en milieu humide est inévitable, utiliser
un déclencheur par courant de défaut. L'utilisation d'un déclencheur par courant
de défaut réduit le risque de décharge électrique.
j) Brancher l'appareil électrique sur un réseau correctement mis à la terre.
La prise de courant et le câble de rallonge doivent posséder un conducteur de
protection qui fonctionne.
k) Ne pas utiliser l'appareil électrique lorsque le câble, la fiche ou l'interrupteur
sont endommagés. Ne pas toucher le câble, la fiche ou l'interrupteur
endommagés et débrancher la fiche secteur si le câble, la fiche ou
l'interrupteur sont endommagés pendant le travail. Les câbles, fiches et
interrupteurs endommagés augmentent le risque de décharge électrique.
l) Ne pas rouler sur le câble ni l'écraser. Ne pas tirer le câble pour retirer la
fiche de la prise de courant ou pour déplacer l'appareil électrique. Les câbles
endommagés augmentent le risque de décharge électrique.
m) Retirer la fiche de la prise de courant avant d'effectuer des réglages sur
l'appareil électrique, de changer des pièces ou de ranger l'appareil. Ces
précautions empêchent le démarrage intempestif de l'appareil électrique.
n) Veiller à ce que le lieu de travail soit bien aéré.
o) L'appareil électrique ne doit pas être utilisé par des enfants non surveillés.
Les enfants risquent de se blesser.
p) Faire réparer l'appareil électrique uniquement par des professionnels
qualifies utilisant des pièces d'origine. Cela garantit le maintien de la sécurité
de l'appareil électrique.
q) L'appareil électrique contient des poussières nocives pour la santé. Faire
vider et entretenir l'appareil électrique uniquement par des professionnels,
y compris l'élimination des réservoirs à poussière. Un équipement de
protection adéquat est nécessaire. Ne pas utiliser l'aspirateur avec un système
de filtre incomplet. Cela met en danger la santé.
r) Vérifier, avant la mise en service, que le tuyau d'aspiration est en parfait
état. Ne pas démonter le tuyau d'aspiration de l'appareil électrique afin
d'éviter que la poussière ne sorte. La poussière risque sinon d'être inhalée.
s) Arrêter immédiatement l'appareil lorsque de la mousse ou de l'eau sort de
l'appareil et vider le réservoir. L'appareil électrique risque sinon d'être endom-
magé.
t) Ne pas utiliser l'appareil électrique comme pompe à eau. L'appareil électrique
est prévu pour l'aspiration d'un mélange d'air et d'eau.
u) Ne pas utiliser l'appareil électrique comme siège. L'appareil électrique risque
sinon d'être endommagé.
v) Utiliser soigneusement le câble secteur et le tuyau d'aspiration. Ils peuvent
présenter un danger pour d'autres personnes.
w) Ne pas nettoyer l'appareil électrique au jet d'eau. La pénétration d'eau dans
la partie supérieure de l'aspirateur augmente le risque de décharge électrique.
x) Prévoir un taux suffisant de renouvellement de l'air L dans le local lorsque
l'air est rejeté dans le local. Respecter les réglementations nationales.
y) Avant l'utilisation de l'appareil électrique, l'utilisateur doit recevoir les
informations, les instructions et la formation nécessaires pour son utilisa-
tion et les matières à aspirer, y compris les consignes permettant d'assurer
la sécurité de l'élimination des matières aspirées. L'utilisateur doit respecter
les prescriptions applicables en matière de sécurité pour les matières à
manipuler.
Explication des symboles
Danger de degré moyen pouvant entraîner des blessures
AVERTISSEMENT
graves (irréversibles), voire mortelles en cas de non-respect
des consignes.
ATTENTION
Danger de degré faible pouvant entraîner de petites blessures
(réversibles) en cas de non-respect des consignes.
AVIS
Danger pouvant entraîner des dommages matériels sans risque
de blessure (il ne s'agit pas d'une consigne de sécurité).
Aspirateur de sécurité, classe de poussière L
Aspirateur de sécurité, classe de poussière M
ATTENTION : Cet appareil peut contenir des poussières nocives
pour la santé.
Attention
Lire la notice d'utilisation avant la mise en service
Protection obligatoire de la vue
fra