Yamaha DVX-1000 Bedienungsanleitung
Receiver
Verwandte Anleitungen für Yamaha DVX-1000
Inhaltszusammenfassung für Yamaha DVX-1000
- Seite 122 Gesetzgebung entsprechend und dieses Gerätes und/oder zu Personenschäden kommen. entsorgen Sie Ihre alten Produkte nicht Yamaha kann nicht verantwortlich gemacht werden für Schäden, die auf die Verwendung dieses Gerätes mit einer über den normalen Hausmüll. anderen als der vorgeschriebenen Spannung zurückzuführen sind.
- Seite 123 Inhalt 1. EINLEITUNG 5. ON-SCREEN-MENÜ Einleitung............ 2 DVD-Setupmenü, Optionen ....33 Hauptgerät ............4 Menü-Überblick ..........33 Mitgeliefertes Zubehör........4 Allgemeines Setup-Menü ......34 Funktionsbeschreibung ......5 Audio-Setup-Menü ........36 Oberseite und Frontblende (DVR-1000)..5 Video-Setup-Menü ........37 Rückwand (DVR-1000) ........6 Menü...
-
Seite 124: Einleitung
EINLEITUNG Einleitung Wir möchten uns bei dieser Gelegenheit dafür bedanken, Reinigen der Discs dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Diese – Etwaig verschmutzte Discs sollten Sie mit einem Bedienungsanleitung erläutert die grundlegenden Reinigungstuch reinigen. Dabei die Disc von der Bedienungsvorgänge dieses Gerätes. - Seite 125 Nachbau und Demontage sind verboten. Aktives Servo-Processing-Subwoofer-System mit integriertem Leistungsverstärker. Dieses Subwoofersystem (NX-SW1000) verwendet Advanced Yamaha Active Servo Technology, die von Yamaha für die Reproduktion der Superbässe in HiFi-Qualität entwickelt wurde. Diese Superbässe führen zu einem realistischeren Klangbild Ihrer Stereo-Anlage.
-
Seite 126: Hauptgerät
Einleitung ■ Hauptgerät ■ Mitgeliefertes Zubehör DVD-Receiver UKW-Innenantenne (DVR-1000) MW-Rahmenantenne (nur Modelle für Asien, Australien, Korea und Taiwan) Subwoofer Fernbedienung STANDBY/ON EJECT (NX-SW1000) DIMMER SLEEP BASS TREBLE NIGHT FREQ/TEXT REPEAT PROG PTY SEEK MODE START SHUFFLE PRESET PRESET ON SCREEN MENU ENTER TOP MENU... -
Seite 127: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung ■ Oberseite und Frontblende (DVR-1000) 1 System-Display Zeigt die Information über den Betriebsstatus des DVD/CD-Modus: Startet die Disc-Wiedergabe. USB-Modus: Startet die Wiedergabe. Gerätes an. 2 Anzeige PCM/ Digital/DTS Zeigt das wiedergegebene Audioformat an. Wirft eine Disc aus dem DVD-Receiver aus. 3 d VOLUME u Hinweis Stellt den Lautstärkepegel ein. -
Seite 128: Rückwand (Dvr-1000)
Funktionsbeschreibung ■ Rückwand (DVR-1000) (Modell für Europa) TUNER AUX IN LINE OUT SYSTEM DIGITAL IN VIDEO CONNECTOR OPTICAL MAINS AV MONITOR OUT (DVD ONLY) 75Ω UNBAL VIDEO OUT TO SUBWOOFER (DVD ONLY) S VIDEO PCM/DTS HDMI COMPONENT q DIGITAL AUDIO 1 Netzeingang 7 OPTICAL DIGITAL IN-Anschluss Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzkabel an. -
Seite 129: Rückwand (Nx-Sw1000)
Funktionsbeschreibung ■ Rückwand (NX-SW1000) SPEAKERS SPEAKERS SYSTEM SYSTEM CONNECTOR CONNECTOR 6Ω 6Ω MIN. /SPEAKER MIN. /SPEAKER VOLTAGE SELECTOR 110V-120V 220V-240V MAINS AC IN (modelle für Europa und Russland) (außer Modelle für Europa und Russland) 1 SYSTEM CONNECTOR-Anschluss 1 SYSTEM CONNECTOR-Anschluss Verbinden Sie diese Buchse mit dem DVD-Receiver. -
Seite 130: Fernbedienung (Für Dvr-1000)
Funktionsbeschreibung ■ Fernbedienung 1 STANDBY/ON ( Schaltet den DVD-Receiver ein oder in den (Für DVR-1000) Bereitschaftsmodus. 2 Zifferntasten (0 – 9) Damit können Sie eine Track-/Titelnummer der Disc eingeben. STANDBY/ON EJECT Damit können Sie die Nummer eines Festsenders eingeben. 3 TREBLE/BASS Wählt den TREBLE (Höhen-) oder BASS (Bässe-) Soundmodus. - Seite 131 Funktionsbeschreibung F ANGLE P MENU Wählt einen DVD-Kamerawinkel (wenn vorhanden) an. Damit wird das Disc-Inhaltsmenü aufgerufen oder geschlossen. G EJECT ( Nur für VCD Version 2.0: Wirft eine Disc aus dem DVD-Receiver aus. Im Stoppmodus wird der PBC-Modus (Playback Control) ein- oder ausgeschaltet. H SLEEP Während der Wiedergabe können Sie damit in das Stellt den Einschlaf-Timer ein (siehe Seite 49).
-
Seite 132: Vorbereitung
VORBEREITUNG Anschlüsse ■ Rollen und Layout der Lautsprecher Um hochwertigen Sound genießen zu können, müssen Sie die Lautsprecher an geeigneten Positionen anordnen und richtig installieren. Nachfolgend ist das empfohlene Layout für die Anordnung der Lautsprecher dargestellt. DVD-Receiver Front-Lautsprecher (R) Front-Lautsprecher (L) Subwoofer (Tieftöner) Für den bestmöglichen Surround-Sound sollten Sie alle Lautsprecher (mit Ausnahme des Subwoofers) in der gleichen Entfernung von der Hörposition aufstellen. -
Seite 133: Systemverbindungen
Systemverbindungen ■ Anschluss der Lautsprecher Hinweise – Schließen Sie das Netzkabel des Subwoofers und des DVD-Receivers niemals an eine Netzdose an, bevor nicht alle anderen Kabelanschlüsse fertig gestellt wurden. – Achten Sie darauf, die Enden der mitgelieferten Lautsprecherkabel (bei denen sich die Länge des roten und schwarzen Kabels unterscheidet) an die Front-Lautsprecher anzuschließen und dabei etwas Spielraum zu lassen. -
Seite 134: Anschließen Der Lautsprecherkabel
Systemverbindungen Anschließen der Lautsprecherkabel Anschließen des Subwoofers Hinweise Hinweis – Achten Sie darauf, die Enden der mitgelieferten Achten Sie darauf, das rote Kabel an den roten Anschluss (Subwoofer und Front-Lautsprecher) und das schwarze Kabel Lautsprecherkabel (bei denen sich die Länge des an den schwarzen Anschluss anzuschließen. -
Seite 135: Verbinden Des Dvd-Receivers Mit Dem Subwoofer
Systemverbindungen Verbinden des DVD-Receivers mit dem Subwoofer Schließen Sie den Subwoofer an den DVD-Receiver an, indem Sie das Systemsteuerungskabel verwenden. Schließen Sie ein Ende an den Subwoofer und das andere Ende an den SYSTEM CONNECTOR-Anschluss an der Rückseite des DVD-Receivers an. TUNER AUX IN LINE OUT... -
Seite 136: Andere Anschlüsse
Andere Anschlüsse ■ Anschließen eines Fernsehers Hinweise – Sie müssen nur eine Videoverbindung aus den folgenden Optionen (A, B C oder D) herstellen, abhängig von den Leistungsmerkmalen Ihres Fernsehers. – Schließen Sie die Netzkabel erst an, nachdem alle anderen Kabelanschlüsse fertiggestellt wurden. <A>... -
Seite 137: Anschließen Einer
Andere Anschlüsse – Sie benötigen ein im Handel erhältliches HDMI/ ■ Anschließen einer DVI-Umwandlungskabel, wenn Sie den DVD-Receiver an andere DVI-Komponenten HDMI-Komponente anschließen. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ist die – Wenn Sie eine HDMI-Komponente anschließen, erste branchenunterstützte, unkomprimierte, schlagen Sie in der Bedienungsanleitung der gesamtdigitale A/V-Schnittstelle (Audio/Video). - Seite 138 Andere Anschlüsse HDMI-Audioausgang HDMI AUDIO-AUSGANG Audioformat Analogausgang AUTO Multi Dolby Digital-Mehrkanal Dolby Digital *2,3 Stereo Dolby Digital Multi /Stereo Dolby Digital 2-Kanal Multi *2,3 Mehrkanal Stereo DVD-Video DTS 2-Kanal Multi /Stereo Multi MPEG MPEG *2,3 Mehrkanal Stereo MPEG 2-Kanal Multi /Stereo MPEG PCM 2-Kanal...
-
Seite 139: Anschließen Der Ukw/Mw-Antennen
Andere Anschlüsse ■ Anschließen der UKW/MW- Antennen Rahmenantenne UKW-Antenne TUNER 75Ω UNBAL HDMI Erdung (GND-Anschluss) Für minimale Interferenzen sollten Sie die GND-Anschluss an eine gute Erdung anschließen. Eine gute Erdung ist ein in den feuchten Erdboden getriebener Metallstab. 1 Schließen Sie eine MW-Rahmenantenne an den AM ANT-Anschluss an. -
Seite 140: Anschluss Von Externen Av-Komponenten
Andere Anschlüsse ■ Anschluss von externen AV-Komponenten Falls Sie externe AV-Geräte wie z. B. einen Videocassettenrecorder, ein Cassettendeck oder eine digitale Audio-Komponente an die folgenden Audio-Buchsen des DVD-Receivers anschließen, können Sie diese Audio-Quellen mit Ihrem DVD-Receiver genießen. Sie können auch die auf dem DVD-Receiver wiedergegebenen AV-Quellen unter Verwendung von geeigneter Aufnahmeausrüstung aufnehmen. -
Seite 141: Anschluss Einer Digitalen Audiokomponente
Andere Anschlüsse ■ Anschluss einer digitalen ■ Anschließen eines USB-Geräts Audiokomponente USB-Anschluss Der DVD-Receiver verfügt über einen USB-Anschluss und kann auf MP3-, WMA- und AAC-Dateien zugreifen, die auf einem USB-Gerät gespeichert sind. Verbinden Sie den USB-Anschluss an der Vorderseite des DVD-Receivers mit dem USB-Anschluss des USB-Geräts. -
Seite 142: Grundlegende Bedienungvorgänge
GRUNDLEGENDE BEDIENUNGSVORGÄNGE Erste Schritte ■ Einsetzen der Batterien in die ■ Verwendung der Fernbedienung Fernbedienung Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von maximal 6 m zum DVD-Receiver, und richten Sie die Fernbedienung dabei immer auf den Fernbedienungssensor. Drücken Sie Maximal 6 m 30˚... -
Seite 143: Einstellen Eines Fernsehers
Erste Schritte ■ Einstellen eines Fernsehers 4 Drücken Sie , um eine der folgenden Optionen hervorzuheben: Hinweise PAL – Wählen Sie diese Option, wenn der angeschlossene Fernseher mit dem PAL-Farbsystem – Achten Sie darauf, dass Sie alle erforderlichen ausgerüstet ist. Dadurch wird das Videosignal einer Anschlüsse bereits ausgeführt haben (siehe NTSC-Disc umgewandelt und im PAL-Format „Anschließen eines Fernsehers“... -
Seite 144: Einstellung Des Tv-Displays
Erste Schritte 2 Drücken Sie wiederholt, um [VIDEO-SETUP- Einstellung des TV-Displays MENÜ] zu wählen. Stellen Sie das Seitenverhältnis des DVD-Receivers 3 Drücken Sie , um [COMPONENT] gemäß angeschlossenem Fernseher ein. Das von Ihnen gewählte Format muss auf der Disc vorhanden sein. Ist hervorzuheben, und betätigen Sie danach dies nicht der Fall, beeinflusst die Einstellung des TV- Displays nicht das Bild während der Wiedergabe. -
Seite 145: Einstellung Der Bevorzugten Sprache
Erste Schritte ■ Einstellung der bevorzugten Sprache Audio-, Untertitel- und Disc-Menü- Sie können die Einstellung für die bevorzugte Sprache so Sprachen anwählen, dass dieser Receiver automatisch auf die von Ihnen bevorzugte Sprache umschaltet, sobald Sie eine 1 Drücken Sie s zweimal, um die Wiedergabe zu Disc laden. -
Seite 146: Einstellung Der Lautsprecherkanäle
Erste Schritte ■ Einstellung der Lautsprecherkanäle 3 Drücken Sie , um die Einstellung Sie können die Verzögerungszeit und die Lautstärke für vorzunehmen, die am besten für den Sound in Ihrem jeden Lautsprecher einzeln festlegen. Mit diesen Umfeld geeignet ist. Einstellungen können Sie den Sound Ihres Systems gemäß Sie können die Lautstärke für jeden Lautsprecher im Ihrem Umfeld und dem Setup optimieren. -
Seite 147: Bedienungsvorgänge
BEDIENUNGSVORGÄNGE Disc-Betrieb ■ Grundlegende WICHTIG! Bedienungselemente für die Falls das Verbotspiktogramm ( oder ) am – Bildschirm des Fernsehers erscheint, wenn Sie eine Wiedergabe Taste drücken, dann steht die Funktion dieser Taste auf der aktuellen Disc oder zur aktuellen Zeit nicht zur Verfügung. - Seite 148 Disc-Betrieb ■ Wahl verschiedener Wiederholung eines Abschnittes Wiederholungsfunktionen innerhalb eines Kapitels/Tracks 1 Während des Abspielens einer Disc drücken Sie Wiederholungswiedergabe A-B an dem von Ihnen gewünschten Startpunkt. Kapitel/Titel/Disc (DVD-Video) wiederholen 2 Drücken Sie erneut A-B an dem von Ihnen Mit jedem Drücken von REPEAT ändert sich die Anzeige gewünschten Endpunkt.
- Seite 149 Disc-Betrieb 1 Drücken Sie ON SCREEN während der Wiedergabe. ■ Andere Bedienungsvorgänge für → Eine Liste der verfügbaren Disc-Informationen die Video-Wiedergabe erscheint auf dem Bildschirm des Fernsehers. (DVD/VCD/SVCD) MENÜ STANDBY/ON EJECT TITEL 02/14 KAPITEL 02/14 AUDIO 5.1-K DIMMER SLEEP UNTERTITEL BITRATE 16 TITEL ABGEL.
- Seite 150 Disc-Betrieb Einzelbildschaltung Wechseln des Kamerawinkels (nur DVD) 1 Drücken Sie während der Wiedergabe e auf der Falls die Disc Sequenzen enthält, die aus Fernbedienung. → unterschiedlichen Kamerawinkeln aufgezeichnet wurden, Die Wiedergabe wird auf Pause geschaltet, und können Sie mit dieser Funktion zwischen den der Sound wird stummgeschaltet.
-
Seite 151: Abspielen Von Mp3/Wma/Jpeg/Divx®-Discs
Disc-Betrieb ■ Abspielen von MP3/WMA/JPEG/ MP3-Disc-Merkmale ®- DivX Discs Die MP3-CD-Formate (Format ISO9660) Dieser Receiver kann DivX -, MP3-, WMA- und JPEG- ® unterstützen Folgendes: Dateien auf einer persönlich bespielten CD-R/RW oder – Die MP3-Dateien müssen die Erweiterung „.MP3“ einer im Fachhandel erhältlichen CD abspielen. oder „.mp3“... -
Seite 152: Gleichzeitige Wiedergabe Von Mp3- Musik Und Eines Jpeg-Bildes
Disc-Betrieb ■ Spezielle Funktionen für die Gleichzeitige Wiedergabe von MP3- Wiedergabe von Bilddiscs Musik und eines JPEG-Bildes 1 Setzen Sie eine Bilddisc (Kodak Picture CD/JPEG) ein. → 1 Setzen Sie eine MP3-Disc ein, die sowohl Musik- als Bei Kodak-Discs beginnt eine Diashow. →... -
Seite 153: Verwenden Eines Usb-Geräts
USB-Massenspeicherklasse an: USB- Wechsler, USB-Hubs, Computer usw. Wiedergabe von Datendateien Yamaha und die Anbieter übernehmen keine Haftung für den Verlust von Daten, die auf den USB-Geräten gespeichert sind, die an den DVD-Receiver angeschlossen werden. Sie sollten die Dateien als Vorsichtsmaßnahme testen, nachdem sie gespeichert wurden. - Seite 154 Disc-Betrieb 2 Drücken Sie USB. Aufgrund der Anzahl der Dateien/Ordner kann die Lesezeit 30 Sekunden übersteigen. → Das Dateimenü erscheint auf dem Fernsehbildschirm. 3 Folgen Sie den Schritten unter „Abspielen von MP3/ WMA/JPEG/DivX®-Discs“ auf Seite 29. So verlassen Sie den USB-Modus Drücken Sie die Eingangswahltaste (DVD/CD, AUX oder TUNER).
-
Seite 155: On-Screen-Menü
ON-SCREEN-MENÜ DVD-Setupmenü, Optionen ■ Menü-Überblick Die unten fett aufgeführten Optionen/Parameter sind die Standardeinstellungen. Setup-Seite Menüelement Einstellungselement/Untermenü Einstellungselement/Parameter Seite ALLGEMEINES DISK-SPERRE SPERREN, FREIGEBEN SETUP-MENÜ PROGRAMM EINGABE-MENÜ OSD SPRACHE ENGLISH, DANSK, DEUTSCH, ESPAÑOL, FRANÇAIS, ITALIANO, NEDERLANDS, NORSK, POLSKI, PORTUGUÊS, РУССКИЙ, SVENSKA, TÜRKÇE BILDS.SCHONER EIN, AUS AUTO STANDBY EIN, AUS... -
Seite 156: Dvd-Setupmenü, Optionen
DVD-Setupmenü, Optionen Dieses Setup wird über den Fernseher 2 Drücken Sie zur Wahl einer Einstellung, ausgeführt, damit Sie den DVD-Receiver und betätigen Sie danach ENTER zur Bestätigung. auf Ihre eigenen Anforderungen maßschneidern können. Programmierung der Disc-Tracks (ausgenommen Bild-CD/MP3/WMA/ Hinweise ® DivX -Discs) –... -
Seite 157: Osd-Sprache
Wahl einer Einstellung, ® DivX VOD-Registrierungscode und betätigen Sie danach ENTER zur Bestätigung. ® Yamaha übermittelt Ihnen den DivX VOD (Video On 3 Um zum vorhergehenden Menü zurückzukehren, Demand) Registrierungscode, der Ihnen die Miete und den drücken Sie ®... -
Seite 158: Audio-Setup-Menü
DVD-Setupmenü, Optionen ■ Audio-Setup-Menü Lautsprecher-Setup 1 Im DVD/CD-Modus drücken Sie SET UP. Dieses Menü enthält Setup-Optionen für die 2 Drücken Sie Audio-Ausgabe, so dass Sie Ihre Lautsprecher für die zur Wahl von [AUDIO-SETUP- Reproduktion hochwertigen Surround-Sounds einrichten MENÜ]. können. 3 Drücken Sie ENTER zur Bestätigung. CD-Upsampling Diese Funktion gestattet Ihnen die Umwandlung Ihrer AUDIO-SETUP-MENÜ... -
Seite 159: Video-Setup-Menü
DVD-Setupmenü, Optionen ■ Video-Setup-Menü Bildeinstellungen 1 Im DVD/CD-Modus drücken Sie SET UP. Hinweis 2 Drücken Sie zur Wahl von [VIDEO-SETUP- MENÜ]. Dieser Receiver wird mit drei vordefinierten Bildfarbeneinstellungen und einer persönlichen 3 Drücken Sie ENTER zur Bestätigung. Einstellung, die Sie selbst definieren können, ausgeliefert. 1 Im [VIDEO-SETUP-MENÜ] drücken Sie um [BILDEINSTELL.] hervorzuheben, und betätigen VIDEO-SETUP-MENÜ... -
Seite 160: Einstellen Der Erweiterten Bildeinstellungen
DVD-Setupmenü, Optionen SCHÄRFE Einstellen der erweiterten Erhöhen Sie den Wert, um das Bild schärfer Bildeinstellungen einzustellen, oder umgekehrt. Sie können den Wert von -7 bis +7 einstellen. Null (0) ist der Sie können die folgenden Videoparameter fein durchschnittliche Einstellwert. abstimmen. Wir empfehlen die Einstellung des Bildseitenverhältnis KONTRAST am Fernsehgerät, wenn die Funktion verfügbar ist. - Seite 161 DVD-Setupmenü, Optionen [CHROM.-VERZÖG.] [HDMI-VIDEO] Die Signale für die Chrominanz (Farbe) und Luminanz Stellen Sie die Auflösung abhängig von dem verwendeten (Helligkeit) sind nicht synchronisiert. Sie können die Monitor ein. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie Verzögerung des Chrominanz-Signals einstellen, um ein den DVD-Receiver über den HDMI-Anschluss an eine absolut deutliches Bild zu erzielen.
-
Seite 162: Progressive Funktion
DVD-Setupmenü, Optionen 1 Das Fernsehgerät mit progressiver Scan-Funktion [TRUE LIFE] Passen Sie die Intensität der Bilddetails nicht-linear an. (siehe Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts) Durch einen positiven Wert können Sie die genauen einschalten. Signale der Videoquellen reproduzieren. 2 Ihren DVD-Receiver unter Verwendung von Diese Funktion ist nur für progressiven Scan (über die an Ihren Fernseher anschließen (siehe Komponenten-Videoanschlüsse) und den HDMI-Ausgang... -
Seite 163: Menü Für Vorzugseinstellung
DVD-Setupmenü, Optionen ■ Menü für Vorzugseinstellung Einschränkung der Wiedergabe 1 Drücken Sie s zweimal, um die Wiedergabe zu mittels Kindersicherung stoppen (wenn erforderlich), und betätigen Sie danach Bei manchen DVDs wurde die Kindersicherung für die SET UP. gesamte Disc oder nur für bestimmte Szenen auf der Disc festgelegt. - Seite 164 DVD-Setupmenü, Optionen Erläuterung der Restriktionsebenen MP3/JPEG-Navigator 1 KIND.SI Der MP3/JPEG-Navigator kann nur eingestellt werden, wenn die Disc mit einem Menü bespielt ist. Er gestattet 2 O. ALT. Ihnen die Wahl unterschiedlicher Anzeigemenüs zur Allgemeines Publikum; empfohlen als annehmbar für einfachen Navigation. Zuschauer aller Altersstufen.
-
Seite 165: Änderung Des Passworts
DVD-Setupmenü, Optionen Änderung des Passworts Ändern der DivX-Untertitel ® Falls das von DivX VOD heruntergeladene Video Das gleiche Passwort wird sowohl für die Untertitel aufweist, dann können Sie deren Zeichencode Kindersicherung als auch für die Disc-Sperre verwendet. wählen. Geben Sie Ihr sechsstelliges Passwort für die Wiedergabe 1 Unter [VORZUGSEINSTELL.] drücken Sie einer gesperrten Disc ein, oder wenn Sie zur Eingabe eines Passwortes aufgefordert werden. -
Seite 166: Andere Funktionen
ANDERE FUNKTIONEN Tuner-Betrieb ■ Abstimmen von Hinweis Radiofestsendern Stellen Sie sicher, dass die UKW- und MW-Antennen an Sie können im Speicher des Receivers bis zu 30 diesen Receiver angeschlossen sind. Festsender speichern (sowohl UKW- als auch MW- Sender). STANDBY/ON EJECT Hinweis Der Receiver verlässt den Voreinstellungsmodus, wenn Sie Zifferntasten... -
Seite 167: Empfang Von Radiodatensystem-Sendern (Nur Modelle Für Europa Und Russland)
Tuner-Betrieb ■ Empfang von Radiodatensystem- Abrufen eines Festsenders Sendern (nur Modelle für Europa und Russland) Drücken Sie b / a oder verwenden Sie die Das Radiodatensystem ist ein Datenübertragungssystem Zifferntasten (0-9), um eine Festsendernummer zu für UKW-Sender, das vorwiegend in Großbritannien und wählen. - Seite 168 Tuner-Betrieb Programmtyp Beschreibung Hinweise EASY M Unterhaltungsmusik – Die verfügbaren Radiodatensystem- Informationsarten variieren mit dem Sender. LIGHT M Leichte Klassik – Wenn die Signalübertragung des CLASSICS Ernste Klassik Radiodatensystem-Senders zu schwach ist, kann der DVD-Receiver die Radiodatensystem- OTHER M Sonstige Musikgattungen Informationen möglicherweise nicht vollständig empfangen.
-
Seite 169: Tonsteuerung
Tonsteuerung Hinweis Ändern des virtuellen Surround-Modus Für richtigen Surround-Sound müssen die Lautsprecher und Mit dieser Funktion wird die Einstellung für den virtuellen der Subwoofer richtig an diesen Receiver angeschlossen sein Surroundklang-Modus geändert. (siehe „Anschließen des Subwoofers“ auf Seite 12). Wenn der virtuelle Surround-Klang aktiviert ist, drücken Sie MODE auf der Fernbedienung, um den virtuellen STANDBY/ON Surround-Modus auszuwählen. -
Seite 170: Nachthörmodus
Tonsteuerung ■ Nachthörmodus Wenn der Nachthörmodus aktiviert ist, wird ein hoher Lautstärkeausgang abgeschwächt bzw. ein niedriger Lautstärkeausgang auf einen hörbaren Pegel angehoben. Dies ist nützlich, wenn Sie Ihren liebsten Action-Film bei Nacht sehen möchten, ohne Ihre Nachbarn zu stören. – Drücken Sie NIGHT auf der Fernbedienung, um den Nachthörmodus zu aktivieren. -
Seite 171: Andere Funktionen
Andere Funktionen ■ Umschalten auf den Bereitschaftsmodus Drücken Sie STANDBY/ON an der Vorderseite oder STANDBY/ON ( ) auf der Fernbedienung. → Die Displayanzeige wird leer. ■ Abblenden des Anzeigebildschirms Drücken Sie in einem aktiven Modus DIMMER auf der Fernbedienung zur Wahl der gewünschten Helligkeit: DIM 1: 70% Helligkeit DIM 2: 40% Helligkeit DIM OFF: Normale Helligkeit... -
Seite 172: Weitere Informationen
Wenn bei Ihrem DVD-Receiver ein Problem auftritt, überprüfen Sie die folgenden Punkte. Falls Sie Ihr Problem anhand der nachfolgenden Abhilfen nicht lösen können oder Ihr Problem nachfolgend nicht aufgelistet ist, schalten Sie den DVD-Receiver aus, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie sich an den nächsten autorisierten Yamaha-Fachhändler oder -Kundendienst. - Seite 173 Störungsbeseitigung Problem Abhilfe Der DVD-Receiver startet nicht mit der Setzen Sie eine lesbare Disc mit der wiederzugebenden Seite nach unten Wiedergabe. gerichtet ein. Die DVD-R/DVD+R/DVD-RW/DVD+RW/CD-R/CD-RW/ DVD-RW (VR-Format) muss finalisiert sein. Überprüfen Sie den Disctyp, das Farbsystem (PAL oder NTSC) und den Regionalcode.
- Seite 174 Störungsbeseitigung Der DVD-Receiver arbeitet nicht. Ziehen Sie den Netzstecker für einige Minuten von der Netzdose ab. Schließen Sie den Netzstecker wieder an, und versuchen Sie den Bedienungsvorgang erneut wie normal auszuführen. Das USB-Gerät wird nicht erkannt. Überprüfen Sie, dass das USB-Gerät richtig angeschlossen ist. Einige Geräte funktionieren möglicherweise nicht, auch wenn es sich um USB- Massenspeichergeräte handelt.
-
Seite 175: Glossar
Glossar AAC (Advanced Audio Coding) Dolby Digital Ein Audiokomprimierungsmodell, das als Teil des Digital-Surround-Sound-System entwickelt von Dolby MPEG-2/MPEG-4-Standards definiert wurde. AAC Laboratories mit vollständig unabhängigem unterstützt bis zu 48 Kanäle und erreicht im Mehrkanalton. Mit 3 Frontkanälen (links, Center und Allgemeinen bei der gleichen Bitrate eine bessere rechts) und 2 Surround-Stereokanälen bietet Dolby Klangqualität als MP3. - Seite 176 Glossar Wenn HDMI in Verbindung mit HDCP S-Video Eine Buchse für das Einspeisen oder die Ausgabe eines (High-Bandwidth Digital Content Protection) genutzt S-Videosignals. wird, bietet es eine sichere Audio/Video-Schnittstelle, Das S-Videosignal besteht aus zwei Zeilen, dem die den Sicherheitsanforderungen der Inhaltsanbieter Leuchtdichtesignal (Y) (Luminanz) und dem Farbsignal und Systembetreiber entspricht.
-
Seite 177: Technische Daten
RGB (SCART)-Ausgang 0,7 Vp-p, 75 Ohm Leistungsaufnahme 200 W Komponenten-VideoausgangY - 1,0 Vp-p, 75 Ohm – 0,7 Vp-p, 75 Ohm System Advanced Yamaha Active Servo Technology 6 Ω Audio-DAC 24 Bit/192 kHz Impedanz Frequenzgang 4 Hz – 20 kHz (44,1 kHz) -
Seite 178: Index
WEITERE INFORMATIONEN Index ■ ■ Numerische Einträge DCDI, Bildeinstellung ......38 Digitale Audiokomponente, Anschluss 16:9, TV-Display, Einstellung ..... 22 JPEG-Disc, Wiedergabe ...... 29 ............19 4:3 LETTERBOX, TV-Display, ■ DIMMER, Fernbedienung .....9 Einstellung ........22 DIRECT, Fernbedienung .......9 Kamerawinkel ........28 4:3 PAN SCAN, TV-Display, Disc, Wiedergabe .........25 Kindersicherung ........ - Seite 179 Index PORTABLE-Anschluss, DVR-1000 USB-Gerät, Verwendung .....31 Vorderseite ......... 5 ■ PRESET, Fernbedienung ....... 9 VIDEO-Ausgang ........14 PROG, Fernbedienung ......9 VIDEO-Ausgang, DVR-1000 Programmieren, Disc-Tracks ....34 Rückseite ..........6 Progressive Funktion ......40 Video-Cinch-Kabel ........4 PTY SEEK MODE, Fernbedienung ..9 Video-Setup-Menü...
-
Seite 180: Begrenzte Garantie Für Den Europäischen Wirtschaftsraum (Ewr) Und Die Schweiz
Herzlichen Glückwunsch zur Wahl eines Yamaha-Produkts. In dem unwahrscheinlichen Fall, dass die Garantie für das Yamaha-Produkt in Anspruch genommen werden muss, wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem es gekauft wurde. Wenn dies schwierig ist, wenden Sie sich bitte an die Yamaha- Vertretung in Ihrem Land. - Seite 481 LASER INFORMATION INFORMATION LASER LASERINFORMATIONEN LASERINFORMATION INFORMAZIONI SUL LASER INFORMACIÓN DE LÁSER LASERINFORMATIE ИНФОРМАЦИЯ О ЛАЗЕРЕ ● The name plate is located on the bottom of the unit. ● La plaquette signalétique est placée sur le panneau de fond de l’appareil. ●...
- Seite 482 LASER SAFETY VORSICHT MIT DEM LASER This unit employs a laser. Due to possible eye injury, Dieses Gerät enthält einen Laser. Um unnötige only a qualified service person should remove the Augenverletzungen zu vermeiden, sollten Sie alle cover or attempt to service this device. Wartungs- und Reparaturarbeiten einem qualifiziertem Wartungstechniker überlassen.