Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Leica Builder T100
Inhaltszusammenfassung für Leica Builder T100
- Seite 1 Schneller bauen Schneller bauen Version 1.0 Deutsch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Messen mit dem Builder T Messen mit dem Builder R Datenübertragung mit dem Builder RM Theoretischer Hintergrund Zur bestimmungsgemässen Verwendung der Ausrüstung beachten Sie bitte die detail- lierten Sicherheitshinweise der Gebrauchsanweisung. © 2005 Leica Geosystems AG Heerbrugg, ® Alle Rechte vorbehalten. Schneller bauen... -
Seite 3: Einleitung
Einleitung Der Leica Builder ist ein Instrument, das seinesgleichen in der Bauvermessungsbranche sucht. Er wurde entwickelt, um die Benutzung von Theodoliten auch für Einsteiger so einfach wie möglich zu gestalten. Die Builder-Serie ermöglicht sogar die Durchführung von Winkelmessungen in Kombination mit elektronischen Distanzmessungen ohne langwie- rige Einschulungsmassnahmen. - Seite 4 Builder T100/T200 Builder R100/200 Builder R100M/R200M Elemente wie das Laserlot, Das beste Instrument für Maximieren Sie Ihre Effi- die hochauflösende, grosse Einsteiger, die Elektronische zienz! Verfügt über den Anzeige und die intuitive Distanzmessungen (EDM) gesamten Funktionsumfang Software machen den benötigen. Verfügt über den...
- Seite 5 Die Reflexionseigenschaften der Oberfläche bestimmen die maximale Reichweite. Wenn der Rotlaser nicht eingesetzt werden kann - z.B. bei der Absteckung eines noch nicht bestehenden Gebäudes - muss auf einen Reflektor gemessen werden. Der Reflektor symbolisiert die geplante Position des abzusteckenden Objekts. Ein neues Zubehörteil, das eigens für den Builder entwickelt wurde, ist das Flachprisma.
-
Seite 6: Lieferumfang
Lieferumfang Instrument Modell (Pos. 1) Beschreibung BUILDER T Elektronischer Theodolit. BUILDER R Elektronischer Theodolit mit Distanzmessungsfunktion und Bauvermessungssoftware. BUILDER RM Entspricht BUILDER R, verfügt jedoch zusätzlich über eine RS232-Schnittstelle und einen internen Speicher zum Ablegen und Verwalten von Daten. Schneller bauen Lieferumfang... - Seite 7 Zubehör Pos. Beschreibung Für alle Builder-Typen Dreifuss Transportbehälter 3x Doppelpack Alkali Batterien Typ AA im Batterieadapter Werkzeugset Regenschutz Sonnenblende Für alle Builder R und RM Typen Lotstabset Ansteck-Libelle für Mini-Prismenstab Flachprisma Für alle Builder RM Typen USB-Datenkabel Lieferumfang Schneller bauen...
-
Seite 8: Tastenfeld Und Anzeige
Tastenfeld und Anzeige a) Seitentaste b) Navigationstasten c) ESC d) Ein/Aus e) Funktionstasten Builder_010 Taste Beschreibung Wechselt zur nächsten Registerkarte in der Registerleiste. • Wechselt das aktive Feld auf dem Bildschirm • Startet den Editiermodus zur Bearbeitung von Feldern • Steuert den Eingabebalken im Editier- und Eingabemodus •... - Seite 9 Taste Beschreibung • Bei ausgeschaltetem Instrument: Instrument einschalten • Bei eingeschaltetem Instrument: • Ein- und Ausschalten der Anzeige- und Fadenkreuzbeleuchtung in jedem Betriebsmodus • Ca. 5 Sekunden drücken, um das Instrument auszuschalten Entsprechen den drei Softkeys, die am Fusse der Anzeige erscheinen, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
-
Seite 10: Software-Konzept
Software-Konzept Alle Instrumententypen basieren auf einem Software-Konzept. Je nach Instrumententyp bietet die Software verschiedene Betriebsmodi. Modell Anzeige Verfügbare Betriebsmodi • Konfigurationsmodus BUILDER T • Theodolitmodus • Konfigurationsmodus BUILDER R • Theodolitmodus • Programmmodus • Konfigurationsmodus BUILDER RM • Theodolitmodus • Programmmodus •... -
Seite 11: Messvorbereitung
Messvorbereitung Aufstellung des Instru- ments an einem belie- bigen Punkt Instrument durch Verwenden Sie die Fussschrauben des Drücken dieser Taste Dreifusses, um das einschalten. Nach dem Instrument mit Hilfe Einschalten werden die der elektronischen elektronische Libelle Libelle exakt zu und das Laserlot auto- zentrieren. - Seite 12 Aufstellung des Instru- ments über einem Bodenpunkt Instrument durch Drücken dieser Taste einschalten. Nach dem Einschalten des Instruments werden die elektronische Libelle und das Laserlot automa- tisch aktiviert. Stativfüsse Dreifuss und Instru- Verwenden Verwenden Sie die ausziehen, bis eine ment auf dem Stativ Sie diese Fussschrauben des angenehme Arbeits-...
- Seite 13 Drehen Sie an den Wiederholen Sie Fussschrauben des Schritt 6 und 7, bis Dreifusses, um das die erforderliche Instrument mit Hilfe der Genauigkeit erreicht elektronischen Libelle ist. exakt zu horizontieren. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Abschnitt "Hori- zontieren mit der elek- tronischen Libelle".
- Seite 14 Horizontieren mit der elektronischen Libelle Instrument durch Drücken der entspre- Elektronische Libelle dieser Achse durch chenden Taste einschalten. Drehen der beiden Fussschrauben horizon- tieren. Die Drehrichtung der Fussschrauben wird durch Pfeile angezeigt. Wenn die elektronische Libelle zentriert Horizontieren Sie die elektronische Libelle ist, werden die Pfeile durch Häkchen für die zweite Achse durch Drehen der ersetzt.
- Seite 15 Wenn sich die elektronische Libelle im Zentrum befindet und drei Häkchen ange- zeigt werden, ist das Instrument ordnungs- gemäss horizontiert. Mit OK bestätigen. Der Builder R bzw. Builder RM muss nicht jedes Mal über einem bekannten Punkt einge- richtet werden. Stattdessen kann das Instrument an einem Punkt aufgebaut werden, der optimale Sicht auf das Gelände bzw.
-
Seite 16: Konfiguration
Konfiguration Beschreibung Nehmen Sie als erstes die Konfiguration Ihres Builders vor: • Auswahl persönlicher Einstellungen • Einstellung von Datum und Zeit • Einstellung von Masseinheiten. Einstellung der Anzeigeoptionen. Einstellung von Datum und Zeit Schneller bauen Konfiguration... - Seite 17 Ändern von Einstel- Schritt Beschreibung lungen Drücken Sie diese Taste, um in den KONFIG-Modus zu wechseln. Drücken Sie diese Taste, um das gewünschte Feld zu aktivieren. Drücken Sie diese Taste, um das Auswahlmenü zu öffnen. Drücken Sie diese Taste, um durch das Auswahlmenü zu navigieren und das gewünschte Feld zu aktivieren.
-
Seite 18: Messen Mit Dem Builder T
Messen mit dem Builder T Richtiges Anzielen mit dem Fadenkreuz, z.B. Anzielen eines Nagels Verlängern einer Gerade Drücken Sie diese Taste, um in den THEO-Modus zu wech- seln. Zielen Sie Punkt A an. • Drücken Sie Hz = 0, um den Horizon- talwinkel auf Null zu stellen. - Seite 19 Drehen Sie das Fernrohr um (sodass es in Drehen Sie das Instrument um 180° (200 die Gegenrichtung zeigt) und markieren gon) und zielen Sie erneut Punkt A an. Sie Punkt C1 und C2. Drehen Sie das Fernrohr erneut um und Punkt C, die Mitte zwischen C1 und C2, ist markieren Sie Punkt C.
- Seite 20 Abstecken von 90°- Winkeln Stellen Sie das Instrument über Punkt B auf Drücken Sie diese Taste, um in und horizontieren Sie es. den THEO-Modus zu wechseln. • Zielen Sie Punkt A an. • Drücken Sie Hz = 0, um den Horizon- talwinkel auf Null zu stellen.
- Seite 21 90° Weisen Sie den Reflektorträger in die Fern- rohrrichtung ein. Tipp: Wählen Sie im KONFIG-Modus die Option Sektor-Beep. Ist diese Option aktiviert, zeigt ein Akustiksignal an, wenn der Horizontalwinkel 0°, 90°, 180°, 270° oder 0, 100, 200, 300 gon beträgt. Messen mit dem Builder T Schneller bauen...
- Seite 22 Vertikales Herabloten B1, B2 Stellen Sie das Instrument auf und hori- Kippen Sie das Fernrohr nach unten und zontieren Sie es. markieren Sie Bodenpunkt B1. Zielen Sie Hochpunkt A an. • Schlagen Sie das Fernrohr durch und wiederholen Sie den Vorgang. Markieren Sie Punkt B2.
- Seite 23 Messung von Neigungen Stellen Sie das Instrument auf einem Punkt Drücken Sie diese Taste, um in der Geraden auf, deren Neigung bestimmt den THEO-Modus zu wechseln. werden soll, und horizontieren Sie es. Stellen Sie eine Messlatte auf einem zweiten Punkt dieser Geraden auf. Drücken Sie diese Taste, um die •...
- Seite 24 Die Neigung kann direkt in % abgelesen werden. Vertikalwinkel werden in % ausgedrückt und sind positiv über dem Horizont und negativ unter dem Horizont. 100% entsprechen einem Vertikalwinkel von 45° (50 gon) Anstelle der Messlatte kann auch ein Prismenstab mit einem Flachprisma verwendet werden.
- Seite 25 Nivellierlatte oder einem Prismenstab erreicht zu werden. • Messen Sie die horizontale (!) Entfernung zwischen dem Objekt und dem Zentral- punkt unter dem Theodolit (Laserlot-Marke) mit einem Leica DISTO oder mit einem Massband. • Zielen Sie das Objekt mit dem Fernrohr an und lesen Sie V% wie oben beschrieben •...
-
Seite 26: Messen Mit Dem Builder R
Messen mit dem Builder R Durchführen des Instru- Drei Setup-Optionen (Einfach, Erweitert, Höhen-Setup) mit verschiedenen Setup- menten-Setups Methoden stehen zur Verfügung.Nach dem Aufstellen des Instruments auf der Baustelle muss üblicherweise die Nullrichtung des Theodolits definiert werden. Builder R erlaubt die Arbeit mit einer Kombination aus Winkel- und Distanzmessungen für maximale Effi- zienz. - Seite 27 Setup Einfaches Setup Erweitertes Setup Höhen-Setup Kontrolllinie festlegen Koordinaten festlegen Höhe festlegen Über Über 1. Beliebig Beliebig Höhentransfer bekanntem Punkt Punkt • Stellen Sie das Instrument über dem • Stellen Sie das Instrument an einem Anfangspunkt einer Geraden auf und beliebigen Punkt auf zentrieren Sie es •...
- Seite 28 • Stellen Sie das Instrument über einem • Stellen Sie das Instrument an einem bekannten Punkt auf und zentrieren Sie es beliebigen Punkt auf • Messen Sie zur Orientierung einen • Messen Sie zwei bekannte Punkte zweiten Punkt • Geben Sie Instrumenten- und Stabhöhe ein •...
- Seite 29 Verwendung des Elek- Alle Builder R und Builder RM Typen sind mit elektronischen Distanzmessern zur reflek- tronischen Distanzmes- torlosen Messung auf eine beliebige Oberfläche oder das mitgelieferte Flachprisma sers (EDM) ausgestattet. Reflektorlos auf eine beliebige Oberfläche Auf Flachprisma Verwenden Sie kein herkömmliches Glasprisma! Halten Sie den Prismenstab richtig.
- Seite 30 Kippen Sie den beweglichen Teil des Flach- Der Reflektor des Flachprismas sollte prismas richtig. immer direkt auf das Fernrohr gerichtet sein. Zu diesem Zweck kann der beweg- liche Teil des Flachprismas aufwärts oder abwärts gekippt werden. Zielen Sie den Punkt über Kimme-Korn Benutzen Sie das Fernrohr, um das Faden- grob an.
- Seite 31 Messung von Winkel und Entfernung Drücken Sie diese Taste, um das Anwendungsprogramm Winkel und Distanz auszuwählen. Mit OK bestätigen. Zielen Sie den Zielpunkt an. Drücken Sie diese Taste, um in den PROG-Modus zu wechseln. Drücken Sie APPL. Drücken Sie MESSEN, um den Punkt zu Die gemessene Horizontalentfernung messen.
- Seite 32 Verwenden der Häufig wird ein Objekt in Bezug auf eine bekannte Fluchtlinie abgesteckt. Die Abstek- Absteckfunktion kung erfolgt immer nach derselben Methode, unabhängig davon, welches Setup gewählt wurde. Geben Sie im Programm Absteckung zwei Werte ein, die als Längs- und Quer- mass oder Nordkoordinate und Ostkoordinate bekannt sind.
- Seite 33 Kontrollmasse Der Builder R zeigt Werte als Längs- und Quermass oder Nordkoordinate und Ostkoor- dinate an, je nachdem, ob Sie Setup Kontrolllinie oder Setup Koordinaten gewählt haben. Eine Grafik visualisiert immer das aktuelle Setup und stellt sogar die letzten Messpunkte grafisch dar. Mit den Modellen Builder R100M/R200M können alle Daten im Feldspeicher abgelegt werden.
- Seite 34 Höhenbestimmung Die Höhe unzugänglicher Punkte kann mit dem Anwendungsprogramm Spannmass unzugänglicher Punkte errechnet werden. mit Spannmass Zusätzlich zur in Kapitel 7 beschriebenen Methode des vertikalen Herablotens kann mit dem Spannmass der Höhenunterschied zwischen zwei Punkten präzise bestimmt werden. Im folgenden Abschnitt finden Sie weitere Informationen zum Einsatz des Spannmass-Programmes beim Ermitteln von Positionsdifferenzen.
- Seite 35 Ermittlung unbekannter Es stehen zwei verschiedene Methoden zur Auswahl: Geraden und Radien mit Spannmass Polygonale Methode Radiale Methode Mit der polygonalen Methode wird immer Mit der radialen Methode wird das Spann- der Abstand zwischen aufeinander mass immer vom ersten Punkt aus folgenden Punkten berechnet.
- Seite 36 Berechnung des Volu- Das Flächenprogramm misst die Grösse einer eben-projezierten Fläche und deren mens aus Fläche und Umfang. Zur Berechnung des Volumens einer Struktur messen Sie erst die Grundfläche Höhe der Struktur und geben dann die Höhe ein. Das Volumen ist das Ergebnis der Multiplikation von eben- projezierter Fläche und Höhe der Struktur.
-
Seite 37: Datenübertragung Mit Dem Builder Rm
Datenübertragung mit dem Builder RM Zur Übermittlung von Punktdaten an den Builder R100M oder R200M verwenden Sie das Programm 'Baudatenmanager', das auf der Builder CD mitgeliefert wird. Verbinden Sie das Instrument über das Kabel mit dem PC. Nun geben Sie Daten in die Tabelle ein und klicken auf 'Upload'. -
Seite 38: Theoretischer Hintergrund
Theoretischer Hintergrund Arbeiten im Baulinien- raster Zur Arbeit entlang einer Kontrolllinie wird Wenn sich P nicht auf der Geraden der Abstand zwischen dem Definitions- befindet, wird zusätzlich noch der lotrecht punkt A und dem Ziel P benötigt. Zur Orien- gemessene Versatz zwischen der Geraden tierung des Theodolits ist darüber hinaus und P benötigt. - Seite 39 Statt mit Längs- und Quermass kann P auch definiert werden mit dem Winkel Hz zwischen der Geraden und der Richtung (links oder rechts von der Kontrolllinie) plus dem Abstand zwischen dem Instru- ment und P. Dabei handelt es sich um die so genannten "Polarkoordinaten", die bei der Vermessung oft gebraucht werden.
- Seite 40 Arbeiten mit Nord- und Wenn keine bevorzugte Kontrolllinie vorhanden ist - eine Situation, die im Strassenbau Ostkoordinate häufig auftritt - wird zur Definition eines Punktes oft die Nord- und die Ostkoordinate verwendet. Im Fachjargon werden diese als 'lokale Koordinaten' bezeichnet. Wie oben bei Längs- und Quermass im Baulinienraster beschrieben, werden auch hier zur Defini- tion der Position eines Punktes zwei Werte benötigt.
- Seite 41 Berechnung der Punkt- Zur Messung der absoluten Höhe eines Punktes P muss die Höhe der Kippachse des höhe Fernrohrs bekannt sein. Die Höhe der Kippachse ist die Höhe des Stationspunktes plus die Höhe des aufgestellten Instruments (=h ). Zur Berechnung der Höhe von P muss ausserdem die Reflektorhöhe (üblicherweise bezeichnet als h ) bekannt sein.
- Seite 42 Qualitätssicherung beim Es gibt viele Faktoren, die das Ergebnis einer Messung beeinflussen. Einige davon Messen können auch mit dem besten Instrument nicht gemessen oder kompensiert werden. Bei der Arbeit mit einem Theodolit sollten Sie folgende Punkte immer berücksichtigen: • Lesen Sie immer das Handbuch, bevor Sie mit dem Messen beginnen. •...
- Seite 43 Fahren Sie nur dann mit der Vermessung fort, wenn Sie sicher sind, dass der uner- wünschte Orientierungswechsel die Messgenauigkeit nicht beeinflusst hat. • Machen Sie Gegenproben, d.h. stellen Sie das Instrument an einem anderen Standort auf und messen Sie einige Punkte erneut. Liegen die Ergebnisse innerhalb der Instru- mentengenauigkeit laut Spezifikation? •...
- Seite 44 Total Quality Management - unser Engagement für totale Kunden- zufriedenheit. Gemäss SQS-Zertifikat verfügt die Leica Geosy- stems AG, Heerbrugg, über ein Qualitätssystem, das den internationalen Standards für Qualitäts- management und Qualitätssysteme (ISO 9001) und Umweltmanagementsysteme (ISO 14001) entspricht. Weitere Informationen über unser TQM-Programm erhalten Sie bei Ihrem lokalen Leica Geosystems Vertreter.