Bosch Drive Unit Benutzerhandbuch Seite 93

Code Cause
430 Accu interne de l'ordinateur de bord
vide
440 Erreur interne de l'unité d'entraîne-
ment
450 Erreur logicielle interne
490 Erreur interne de l'ordinateur de bord Faire vérifier l'ordinateur de bord
500 Erreur interne de l'unité d'entraîne-
ment
502 Dysfonctionnement de l'éclairage du
vélo
503 Erreur du capteur de vitesse
510 Erreur interne du capteur
511 Erreur interne de l'unité d'entraîne-
ment
530 Dysfonctionnement de l'accu
531 Erreur de configuration
540 Erreur de température
550 Un consommateur électrique non
autorisé a été détecté.
602 Erreur interne de l'accu pendant le
processus de charge
602 Erreur interne de l'accu
603 Erreur interne de l'accu
605 Erreur de température de l'accu
605 Erreur de température de l'accu
pendant le processus de charge
606 Erreur externe de l'accu
610 Erreur de tension de l'accu
620 Dysfonctionnement du chargeur
Bosch eBike Systems
Remède
Charger l'ordinateur de bord (dans le support ou via une connexion USB)
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre
revendeur Bosch.
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre
revendeur Bosch.
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre
revendeur Bosch.
Contrôlez l'éclairage et son câblage. Redémarrez le système. Si le pro-
blème persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre
revendeur Bosch.
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre
revendeur Bosch.
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre
revendeur Bosch.
Arrêtez le système eBike, retirez l'accu eBike et remettez-le en place.
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre
revendeur Bosch.
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre
revendeur Bosch.
Le vélo électrique se trouve en dehors de la plage de températures ad-
missible. Arrêtez le système eBike et laissez la température de l'unité
d'entraînement remonter ou redescendre jusque dans la plage de tem-
pératures admissibles. Redémarrez le système. Si le problème persiste,
rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
Retirez le consommateur électrique. Redémarrez le système. Si le pro-
blème persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
Déconnectez le chargeur de l'accu. Redémarrez le système eBike. Re-
connectez le chargeur à l'accu. Si le problème persiste, rendez-vous
chez votre revendeur Bosch.
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre
revendeur Bosch.
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre
revendeur Bosch.
Le vélo électrique se trouve en dehors de la plage de températures ad-
missible. Arrêtez le système eBike et laissez la température de l'unité
d'entraînement remonter ou redescendre jusque dans la plage de tem-
pératures admissibles. Redémarrez le système. Si le problème persiste,
rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
Déconnectez le chargeur de l'accu. Laissez refroidir l'accu. Si le pro-
blème persiste, rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
Vérifiez le câblage. Redémarrez le système. Si le problème persiste,
rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
Redémarrez le système. Si le problème persiste, rendez-vous chez votre
revendeur Bosch.
Remplacez le chargeur. Rendez-vous chez votre revendeur Bosch.
Français–10
0 276 001 SPN | (17.7.14)