Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch Nyon Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Nyon:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Active Line
Robert Bosch GmbH
Bosch eBike Systems
72703 Reutlingen
GERMANY
www.bosch-ebike.com
0 276 001 SAN (2015.07) T / 246 WEU
Active Line
Drive Unit | Nyon |
PowerPack 300/400/500 | Charger
0 275 007 030/032 | 1 270 020 907/915 |
0 275 007 509/510/529/513/514/531 | 0 275 007 907
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch Nyon

  • Seite 9: Antriebseinheit Drive Unit/Bordcomputer Nyon

    Sicherheit der Antriebs- einheit erhalten bleibt. Bei unberechtigtem Öffnen der An- triebseinheit erlischt der Gewährleistungsanspruch.  Öffnen Sie Nyon nicht. Nyon kann durch das Öffnen zer- stört werden und der Gewährleistungsanspruch entfällt.  Alle an der Antriebseinheit montierten Komponenten und alle anderen Komponenten des eBike-Antriebs (z.B.
  • Seite 10: Produkt- Und Leistungsbeschreibung

    15 Taste Unterstützung erhöhen – Rücklicht 16 Taste Schiebehilfe „WALK“ * abhängig von gesetzlichen Regelungen nicht in allen länderspezifi- 17 Arretierung Bordcomputer schen Ausführungen über den eBike-Akku möglich 18 Blockierschraube Bordcomputer 0 276 001 SAN | (13.7.15) Bosch eBike Systems...
  • Seite 11: Montage

    Wird etwa 10 min lang keine Leistung des Antriebs abgerufen wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Fahrradhändler. (z.B., weil das eBike steht) oder keine Taste auf dem Nyon be- tätigt, schaltet sich das eBike-System aus Energiespargrün- den automatisch ab.
  • Seite 12 – „REGISTR.“>„ONLINE“>„SMARTPH.“ Navigation Dies ist ein vollständiger Registrierungsprozess. Stecken    Routenplanung Sie Nyon auf die Halterung 4, laden Sie die Anwendung Anzeige der Restreichweite „Bosch eBike Connect“ auf Ihr Smartphone und registrie-   (Kreis um aktuellen Standort) ren Sie sich mithilfe der Anwendung.
  • Seite 13: Anzeigen Und Einstellungen Des Bordcomputers

    Anweisungen. Eine detaillierte Anleitung hierzu ten direkt in den nächsten Betriebsmodus schalten. finden Sie in der Online-Betriebsanleitung unter Befindet sich Nyon am eBike, wird nach dem Einschalten der „www.Bosch-eBike.com/nyon-manual“. Betriebsmodus „Ride“ angezeigt. Ist Nyon nicht auf dem Wenn die Anwendung „Bosch eBike Connect“ aktiv ist und eBike montiert, wird der Betriebsmodus „Dashboard“...
  • Seite 14 Gerettete Bäume direkt auf Nyon zu laden. d6 Gesamtkilometer Fahrer Wenn Sie Nyon einschalten, beginnt Nyon mit der Satelliten- Dieser Betriebsmodus zeigt Ihnen die Einsparungen d4, die suche, um GPS-Signale empfangen zu können. Sobald ausrei- Sie erzielt haben, wenn Sie nicht mit dem Auto, sondern mit chend Satelliten gefunden sind, wird Ihnen im Betriebsmodus dem eBike gefahren sind.
  • Seite 15 Ihnen der Effekt Ihrer bisherigen Aktivitäten auf Ihre Ausdauerleistung angezeigt (Trainingseffekt). Für die Überprüfung Ihrer Herzfrequenz können Sie einen n1 Uhrzeit Brustgurt verwenden, den Sie über Bluetooth® mit Nyon ver- n2 Karte binden können. n3 Zoomstufe Kompatible Modelle finden Sie in der Online-Betriebsanlei- n4 Kompassnadel tung unter „www.Bosch-eBike.com/nyon-manual“.
  • Seite 16 – „Mein Profil“: Sie können sich hier den aktiven Benutzer s7 Ladezustandsanzeige eBike-Akku anzeigen lassen. s8 Anzeige GPS-Signal – „Mein eBike“: Wenn Nyon aufgesteckt ist, können Sie den vom Hersteller voreingestellten Wert des Radumfangs um s9 Anzeige Zoombereich/Restreichweite ±5 % verändern.
  • Seite 17 – „ECO“: wirksame Unterstützung bei maximaler Effizienz, Aus-Taste 5 für mehr als 1 Sekunde. für maximale Reichweite Ohne Tastendruck geht Nyon nach 5 Minuten in den Energie- – „TOUR“: gleichmäßige Unterstützung, für Touren mit gro- sparmodus (Hintergrundbeleuchtung aus) und schaltet sich ßer Reichweite...
  • Seite 18: Anzeige Fehlercode

    Komponenten untereinander interner Zeitüberschreitungs-Fehler Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler. interner Akku des Bordcomputers leer Bordcomputer aufladen (in der Halterung oder über USB-Anschluss) Software-Versionsfehler Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler.
  • Seite 19 Sie Ihren Bosch eBike-Händler. Akku-Temperaturfehler während des Trennen Sie das Ladegerät vom Akku. Lassen Sie den Akku abkühlen. Ladevorgangs Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler. externer Akkufehler Überprüfen Sie die Verkabelung. Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler.
  • Seite 20: Energieversorgung Externer Geräte Über Usb-Anschluss

    Schalten Sie das eBike-System aus. Entfernen Sie den Akku und setzen ihn wieder ein. Starten Sie das System neu. Falls das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler. Software-Versionsfehler Kontaktieren Sie Ihren Bosch eBike-Händler, damit er ein Software- Update durchführt. keine interner Fehler des Bordcomputers Starten Sie Ihr eBike-System durch Aus- und Wiedereinschalten neu.
  • Seite 21: Wartung Und Service

    Akku so, dass er sich in der Verpackung nicht bewegt. Weisen peraturen beschädigt werden. Sie Ihren Paketdienst darauf hin, dass es sich um ein Gefahr- Halten Sie den Bildschirm Ihres Nyon sauber. Bei Verschmut- gut handelt. Bitte beachten Sie auch eventuelle weiterfüh- zungen kann es zu fehlerhafter Helligkeitserkennung kom- rende nationale Vorschriften.
  • Seite 22: Li-Ionen-Akku Powerpack

    Sie bei Beschwerden einen Arzt auf. Die hinweise und Anweisungen. Dämpfe können die Atemwege reizen. Versäumnisse bei der Einhal-  Laden Sie den Akku nur mit original Bosch Ladegerä- tung der Sicherheitshinweise ten. Bei Benutzung von nicht original Bosch Ladegeräten und Anweisungen können kann eine Brandgefahr nicht ausgeschlossen werden.
  • Seite 23: Technische Daten

     Benutzen Sie nur das im Lieferumfang Ihres eBikes ent- Der Ladezustand des eingeschalteten Akkus wird außerdem haltene oder ein baugleiches original Bosch Ladegerät. auf dem Display des Bordcomputers angezeigt. Lesen und be- Nur dieses Ladegerät ist auf den bei Ihrem eBike verwen- achten Sie dazu die Betriebsanleitung von Antriebseinheit deten Li-Ionen-Akku abgestimmt.
  • Seite 24: Akku Einsetzen Und Entnehmen (Siehe Bilder C-D)

    Inbetriebnahme Prüfen Sie nach 6 Monaten den Ladezustand. Leuchtet nur  Verwenden Sie nur original Bosch Akkus, die vom Her- noch eine LED der Ladezustandsanzeige A3, dann laden Sie steller für Ihr eBike zugelassen wurden. Der Gebrauch den Akku wieder auf etwa 60 % auf.
  • Seite 25 Kontaktdaten autorisierter Fahrradhändler finden Sie auf der Internetseite www.bosch-ebike.com Geben Sie nicht mehr gebrauchsfähige Akkus bitte bei einem autorisierten Fahrradhändler ab. Li-Ion: Bitte beachten Sie die Hinweise im Abschnitt „Transport“, Seite Deutsch–17. Änderungen vorbehalten. Bosch eBike Systems 0 276 001 SAN | (13.7.15)
  • Seite 26: Ladegerät Charger

    Darstellung auf der Grafikseite mit Nummer C4 gekenn- besteht das Risiko eines elektrischen Schlages. zeichnet) und mit folgendem Inhalt:  Laden Sie nur für eBikes zugelassene Bosch Li-Ionen- NUR mit BOSCH Lithium-Ionen-Akkus verwenden! Akkus. Die Akkuspannung muss zur Akku-Ladespan- Produkt- und Leistungsbeschreibung nung des Ladegerätes passen.
  • Seite 27 Ladebuchse C7. Vermeiden Sie insbesondere die Verschmut- zung der Ladebuchse und der Kontakte, z.B. durch Sand oder Erde. Heben Sie die Abdeckung der Ladebuchse C7 ab und stecken Sie den Ladestecker C5 in die Ladebuchse C6. Bosch eBike Systems 0 276 001 SAN | (13.7.15)
  • Seite 28 überprüfen. Kontakte am Akku Kontakte am Akku vorsichtig verschmutzt reinigen. Steckdose, Kabel oder Netzspannung überprüfen, Ladegerät defekt Ladegerät vom Fahrradhänd- ler überprüfen lassen. Akku defekt An autorisierten Fahrrad- händler wenden. 0 276 001 SAN | (13.7.15) Bosch eBike Systems...

Inhaltsverzeichnis