Multi-Untertitel - Pioneer AVIC-X3 Bedienungsanleitung

CRB2455A_German.book Page 174 Thursday, July 12, 2007 6:07 PM
GPS
Global Positioning System (weltweites
Positionierungssystem). Ein Satellitennetz, das
Navigationssignale für verschiedene Zwecke liefert.
ID3 Tag
Dies ist eine Methode, titelbezogene Informationen in
eine MP3-Datei einzubetten. Diese eingebetteten
Informationen können den Titel des Tracks, den Namen
des Interpreten, den Albumtitel, das Musikgenre,
Produktionsjahr, Kommentare und andere Daten
enthalten. Der Inhalt kann mit einer Software mit ID3
Tag-Bearbeitungsfunktionen frei bearbeitet werden.
Obwohl die Anzahl der Tag-Zeichen beschränkt ist,
können die Informationen bei der Wiedergabe des Titels
angezeigt werden.
ISO9660-Format
Dies ist der internationale Standard für das Format von
Ordnern und Dateien auf einer DVD/CD-ROM. Für das
ISO9660-Format bestehen Regeln für die folgenden
beiden Ebenen.
Ebene 1:
Dateinamen weisen das Format 8.3 auf (der Name
besteht aus max. 8 Zeichen - Halbbyte-Großbuchstaben
des englischen Alphabets, Halbbyte-Zahlen und das
Unterstreichungszeichen "_" - mit einer
Dateierweiterung aus 3 Zeichen).
Ebene 2:
Der Dateiname kann bis zu 31 Zeichen enthalten
(einschließlich des Trennzeichens "." und einer
Dateierweiterung). Jeder Ordner enthält weniger als 8
Hierarchien.
Erweiterte Formate
Joliet:
Dateinamen können bis zu 64 Zeichen enthalten.
Romeo:
Dateinamen können bis zu 128 Zeichen enthalten.
JPEG
Dies steht für Joint Photographic Experts Group und ist
ein internationaler Bildkompressionsstandard.
Kapitel
DVD-Titel werden in Kapitel unterteilt, die genauso
durchnummeriert werden wie die Kapitel in einem
Buch. Bei DVD-Videos, die in Kapitel unterteilt sind,
können Sie eine gewünschte Szene über die
Kapitelsuche schnell auffinden.
Kindersicherung
Bei einigen DVD-Videos mit gewalttätigen und nicht
jugendfreien Szenen kann eine Kindersicherung genutzt
werden, um das Ansehen solcher Szenen durch Kinder
zu unterbinden. Wenn Sie bei solchen Discs die
Kindersicherungsstufe am Gerät einstellen, schaltet das
Gerät die Wiedergabe der für Kinder ungeeigneter
Szenen ab oder es überspringt solche Szenen.
174
Linear PCM (LPCM)/Impulscodemodulation
Die Abkürzung LPCM steht für Linear Pulse Code
Modulation. Hierbei handelt es sich um das
Signalaufzeichnungssystem, das für Musik-CDs und -
DVDs verwendet wird. DVDs werden allgemein mit einer
höheren Abtastfrequenz und Bitrate aufgenommen als
CDs. Daher können DVDs eine bessere Klangqualität
bieten als CDs.
m3u
Mit der Software "WINAMP" erstellte Spiellisten weisen
die Spiellisten-Dateierweiterung (.m3u) auf.
MP3
MP3 ist die Abkürzung für MPEG Audio Layer 3. Dies ist
ein Komprimierungsstandard für Audiodateien, der von
einer Arbeitsgruppe (MPEG) der ISO (International
Standards Organisation) aufgestellt wurde. MP3 ist in
der Lage, Audiodaten auf etwa 1/10 der Größe einer
konventionellen Disc zu komprimieren.
MPEG
MPEG steht für Moving Pictures Experts Group und ist
ein internationaler Video-Kompressionsstandard. Einige
DVDs enthalten digitale Audiodateien, die mit diesem
System komprimiert und aufgenommen wurden.
Multi-Audio (Mehrsprachiger Dialog)
Bei einigen DVDs sind die Dialoge in mehreren
Sprachen gespeichert. Auf einer einzelnen Disc lassen
sich bis zu 8 Dialogsprachen aufzeichnen, wobei Sie
auswählen können, in welcher Sprache die Wiedergabe
erfolgen soll.
Multi-Session
Multi-Session ist eine Aufzeichnungsmethode, bei der
später zusätzliche Daten hinzugefügt werden können.
Bei der Aufzeichnung von Daten auf eine CD-ROM, etc.
werden alle Daten von Anfang bis Ende als eine einzige
Einheit oder Session behandelt. Mit Multi-Session
können mehr als 2 Sessions auf eine Disc aufgezeichnet
werden.

Multi-Untertitel

Auf einer DVD können Untertitel in bis zu 32 Sprachen
aufgezeichnet werden, aus denen Sie Ihre Auswahl
treffen können.
Multi-Winkel
Bei normalen Fernsehprogrammen wird immer nur das
Bild einer Kamera gleichzeitig auf Ihren Fernseher
übertragen, obwohl viele Szenen mit mehreren Kameras
aufgenommen werden. Einige DVDs enthalten Szenen
aus mehreren Blickwinkeln, wobei Sie Ihren Blickwinkel
nach Wunsch wählen können.
176