Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GRAUPNER mz-32 HoTT Anleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für mz-32 HoTT:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Anleitung
mz-32 HoTT
32 Kanal 2,4 GHz Fernsteuerung
No. S1024.77

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für GRAUPNER mz-32 HoTT

  • Seite 1 Anleitung mz-32 HoTT 32 Kanal 2,4 GHz Fernsteuerung No. S1024.77...
  • Seite 2 2 / 48 S1024 mz32_V1 1sh...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einführung ................. 5 Servicestellen ................5 Bestimmungsgemäße Verwendung ........... 6 Zielgruppe ..................6 Lieferumfang ................6 Technische Daten ............... 7 Symbolbeschreibung ..............7 Sicherheitshinweise ..............8 Zu Ihrer Sicherheit im Umgang mit dem Sender......8 Zu Ihrer Sicherheit im Umgang mit dem Akku .......9 Senderbeschreibung ..............
  • Seite 4 Modell umbenennen ..............24 Neues Modell anlegen ..............25 Tasten links vom Display ...............25 Tasten rechts vom Display ............25 Symbole im Hauptdisplay .............27 Bind Gruppe ..................28 Reichweitetest ................30 Digitale Schalter ................31 Geber- oder Mischerkennlinien einstellen ........ 32 Knüppelkalibrierung ..............34 Servoanzeige ................35 „Telemetrie“...
  • Seite 5: Einführung

    Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für einen Graupner mz-32 HoTT Sender entschieden haben. Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, damit Sie Ihren Sender optimal nutzen und vor allem Ihre Modelle sicher steuern können. Sollten beim Betrieb irgendwelche Schwierigkeiten auftauchen, nehmen Sie die Anleitung zu Hilfe oder fragen Sie Ihren Händler oder...
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • 1s3p LiHV Senderakku mit 9000  m Ah • Senderriemen • Alukoffer • Senderanleitung Hinweis Graupner/SJ arbeitet ständig an der Weiterentwicklung sämtlicher Produkte. Änderungen des Lieferumfangs in Form, Technik und Ausstattung müssen wir uns deshalb vorbehalten. 6 / 48 S1024 mz32_V1 1sh...
  • Seite 7: Technische Daten

    Technische Daten Sender mz-32 HoTT Frequenzband 2,4 … 2,4835 GHz Modulation FHSS Sendeleistung 100 mW EIRP Steuerfunktionen 32 Funktionen, davon 8 trimmbar 64 Schaltfunktionen Temperaturbereich -10 … +55 °C Antenne 1 lineare und 1 zirkular polarisierende, im Winkel einstellbare, Antenne eingebaut Betriebsspannung 3,6 …...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise dienen nicht nur zum Schutz des Pro- dukts, sondern auch zu Ihrer eigenen Sicherheit und der anderer Personen. Lesen Sie deshalb dieses Kapitel sehr aufmerksam durch bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen! • Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, die- ses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
  • Seite 9: Zu Ihrer Sicherheit Im Umgang Mit Dem Akku

    VORSICHT Vermeiden Sie Kurzschlüsse jeglicher Art an allen Anschlussbuch- sen des Senders und Empfängers. Brandgefahr! Verwenden Sie ausschließlich die passenden Stecker. Führen Sie keinerlei Verän- derungen an der Elektronik des Senders oder Empfängers durch. Jeglicher Eingriff hat das Erlöschen der Zulassung zur Folge. Hinweis Sichern Sie das Modell und den Sender beim Transport gegen Beschädigung sowie Verrutschen.
  • Seite 10: Besondere Hinweise

    Besondere Hinweise • Verwenden Sie für die Ladung und Entladung von Akkus nur spe- ziell dafür ausgelegte Lade-/Entladegeräte. Sicherheitshinweise zur Lagerung von Akkus • Akkus sind in trockenen Räumen bei einer Umgebungstempera- tur von +5 °C bis +25 °C zu lagern. •...
  • Seite 11: Senderbeschreibung

    Senderbeschreibung Bedienelemente am Sender 3-Stufenschalter SW5 2-Stufenschalter SW6 Digitaltaster DT7 Proportional-Drehregler DV3 klappbare Senderantenne Senderhandgriff Proportional-Drehregler DV4 Digitaltaster DT8 3-Stufenschalter SW8, oben tastend, unten rastend 3-Stufenschalter SW7 11 / 48 S1024 mz32_V1 1sh...
  • Seite 12 Display Blättern durch Menüseiten Blättern durch Menüseiten Blättern durch Menüseiten Trimmtaster des linken Steuerknüppels linker Steuerknüppel Proportional-Drehregler DV1 3-Stufenschalter SW1 3-Stufenschalter SW8, 1x tastend, 2x rastend Digitaltaster DT5 Digitaltaster DT6 3-Stufenschalter SW3 3-Stufenschalter SW4 Proportional-Drehregler DV2 rechter Steuerknüppel Trimmtaster des rechten Steuerknüppels Öse für Sendergurt Direktaufruf der Servoanzeige Direktaufruf von „Einstellen, Anzeigen“...
  • Seite 13: Senderrückseite

    Senderrückseite Akkufachdeckel Rückstellkraft der horizontalen Steuerfunktion ohne Funktion obere Schraube: Rückstellkraft der vertikalen Funktion untere Schraube: Selbstrückstellung des Steuerknüppels Proportional-Drehschieber LV2 innere Schraube justiert Bremskraft äußere Schraube justiert Stärke der Ratsche Senderhandgriff klappbare Senderantenne Abdeckklappe über Audio-, COMM-, DATA- und DSC-An- schluss innere Schraube justiert Bremskraft äußere Schraube justiert Stärke der Ratsche...
  • Seite 14: Befestigungen Und Anschlüsse

    Schnittstelle für zukünftige Anwendungen DSC-Anschluss Über ein DSC-Kabel kann dieser Anschluss für Flugsimulatoren und Lehrer-/Schülerbetrieb genutzt werden. Graupner empfiehlt jedoch, primär Simulatoren mit kabelloser Übertragungstechnik zu nutzen. Schalten Sie im Untermenü „E/A Konfig.“ des System-Menüs ggf. auf die benötigte DSC-Betriebart um.
  • Seite 15 HoTT eine gelbe LED konstant leuchten. Blinkt diese LED gelb oder bleibt sie gar dunkel, ist die Stromquelle zu schwach zum Laden des Senders. • in ausgeschaltetem Zustand des Senders Sobald der Senders an eine geeignete USB-Stromquelle ange- schlossen ist, beginnt der Ladevorgang.
  • Seite 16 COM Port serielle Schnittstelle für zukünftige Anwendungen 16 / 48 S1024 mz32_V1 1sh...
  • Seite 17 17 / 48 S1024 mz32_V1 1sh...
  • Seite 18: Sendervorbereitung

    Sendervorbereitung Steuerknüppel Längenverstellung der Steuerknüppel Beide Steuerknüppel lassen sich in der Länge verstellen: Durch Fest- halten der unteren Hälfte und Drehen des oberen Teils des gerändel- ten Griffstückes wird die Verschraubung gelöst. Durch Hoch- oder Herunterdrehen wird der Steuerknüppel verlän- gert bzw.
  • Seite 19: Sender-Stromversorgung

    Sender-Stromversorgung Der Sender mz-32 HoTT wird serienmäßig mit einem 9000  m Ah -1s3p-LiHV-Akku ausgeliefert. Einsetzen des Akkus Hinweis Achten Sie beim Einsetzen des Akku unbedingt auf einwandfreien Kontakt. Unterbrechungen der Stromversorgung des Senders wäh- rend des Modellbetriebs können zu einer großen Gefahr für Sie selbst und andere Personen werden.
  • Seite 20: Inbetriebnahme Des Senders

    Inbetriebnahme des Senders Einschalten des Senders Mit einem ca. 1 Sekunde währenden Drücken des zentralen EIN-/ AUS-Schalters wird der Sender mz-32 HoTT eingeschaltet. Ersteinrichtung des Senders Befindet sich der Sender noch im Auslieferungszustand, oder der Information Sender wurde zuvor im Menü „Info & Update“ auf die Werkseinstel- lungen zurück gesetzt, startet unmittelbar nach dem Einschalten des...
  • Seite 21 • (Kopter) MODE 1 (Gas/Pitch rechts) MODE 2 (Gas/Pitch links) Nicken Motor / Pitch Motor / Pitch Nicken Nicken Motor / Pitch Motor / Pitch Nicken MODE 3 (Gas/Pitch rechts) MODE 4 (Gas/Pitch links) Nicken Motor / Pitch Motor / Pitch Nicken Nicken Motor / Pitch...
  • Seite 22: Datum & Zeit

    len, siehe weiter vorne unter „Neutralisierung der Steuerknüp- pel“. • Nicht nur die Voreinstellung des Steuermode, sondern auch die Spracheinstellung ist im Untermenü „System Konfig.“ des Sys- tem-Menüs sowie Datum und Uhrzeit im Untermenü „Uhr Info“ des Basis-Menüs jederzeit den aktuellen Bedürfnissen anpass- bar.
  • Seite 23: Abschalten Des Senders

    Abschalten des Senders Zentralen EIN-/AUS-Schalter drücken und so lange halten, bis das Warndisplay „Ausschalten“ eingeblendet wird. Antippen von „zurück“ bricht den Vorgang ab. Antippen von „OK“ schaltet den Sender ab. Alternativ den EIN-/AUS-Schalter so lange gedrückt hal- ten, bis sich der Sender abschaltet. Bedienung und Menüfunktionen Bedienung des Displays Die Bedienung des Displays erfolgt, analog zur Bedienung anderer...
  • Seite 24: Steuermodus Individuell Ändern Schritt-Für-Schritt

    Steuermodus individuell ändern Schritt-für-Schritt 1. Ggf. auf die „grüne“ Registerkarte der „Basis“-Menüs wechseln. 2. Ggf. das Feld „Modelltyp“ antippen. 3. Ggf. die Modelltypauswahl nach links wischen oder die linke untere Taste drücken um an das Ende der Auswahlliste zu gelan- gen.
  • Seite 25: Neues Modell Anlegen

    Neues Modell anlegen Neues Modell anlegen Schritt-für-Schritt 1. Ggf. auf die „grüne“ Registerkarte der „Basis“-Menüs wechseln. 2. Das Feld „Modell Liste“ links oben antippen. 3. Modellnummer in der Spalte „Nr.“ antippen. Am unteren Displayrand wird eine Leiste mit Symbolen einge- blendet.
  • Seite 26 Wechsel zwischen „Anzeigen, Einstellen“ des Telemetrie-Menüs und zuletzt aktiver Menüposition • untere Taste Wechsel zwischen „Grundanzeige“ und zuletzt aktiver Menüpo- sition 26 / 48 S1024 mz32_V1 1sh...
  • Seite 27: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen • Bildschirmsperre In der Grund anzeige des Senders wird die Eingabesperre des Bildschirmes durch ein ca. 1 Sekunde währendes gleichzeitiges Drücken der beiden unteren Auswahltasten aktiviert. - Angezeigt wird die Tastensperre durch ein Schlosssymbol im Display. Die Steuerung bleibt weiterhin betriebsbereit. - Erneutes Drücken der beiden unteren Auswahltasten über ca.
  • Seite 28: Empfänger Binden

    üblicherweise als „Binding“ oder „Binden“ bezeichnet und kann jederzeit wiederholt werden. Dieses „Binding“ oder „Binden“ eines Empfängers erfolgt beim Sen- der mz-32 HoTT standardmäßig immer im Rahmen einer so genann- ten Bindungsgruppe, wobei beim Binden eines ungebundenen Modellspeichers automatisch immer die nächste freie Gruppe vor- geschlagen wird.
  • Seite 29 Vorgehen Schritt für Schritt 1. Sender und Empfänger in moderaten Abstand zueinander brin- gen. 2. Den Sender mz-32 HoTT ggf. ohne HF einschalten oder das HF-Modul im Feld „HF senden“ des Menüs „HF Konfig.“ auf „AUS“ stellen. 3. Die Stromversorgung der Empfangsanlage einschalten.
  • Seite 30: Reichweitetest

    Steuerbefehle reagieren. Falls dies nicht 100  % -ig der Fall ist, das System nicht benutzen sondern den zuständigen Service der Graupner|SJ GmbH kontaktieren. 10. Den Reichweitetest vor jeder Inbetriebnahme Ihres Modells durchführen und dabei alle in der Praxis vorkommenden Steuer-...
  • Seite 31: Digitale Schalter

    Während des normalen Modellbetriebs keinesfalls den Reich- weitetest am Sender starten. Digitale Schalter Der Sender mz-32 HoTT verfügt u.  a . über 64 Digitale Schalter. Diese sind im Menü „Spezial“ zu finden und im Untermenü „Digitaler Schalter“ zu definieren und zu aktivieren sowie zu schalten. Zusätz- lich kann jeder einzelne dieser 64 Digitalen Schalter als Widget auf einer der Seiten des Hauptmenüs beliebig platziert und von da aus...
  • Seite 32: Kennlinie Auswählen Schritt-Für-Schritt

    Das angetippte Feld wird invertiert dargestellt und am unteren Rand ein Bedienfeld eingeblendet, siehe Abbildung links. 6. Mit der „ “- oder „ “-Taste dem ausgewählten Empfängeraus- gang den gewünschten Digitalen Schalter zuweisen. ശ In der Abbildung links ist beispielhaft der Digitale Schalter „D1“...
  • Seite 33: Kennlinie Einstellen Schritt-Für-Schritt

    5. Ggf. rechts unten, im Feld rechts neben „geglättet“, auswählen ob die Kennlinie „eckig“ oder „gerundet“ sein soll. Kennlinie einstellen Schritt-für-Schritt 1. Auf die Displayseite „Wert“ wechseln. 2. Mit dem betreffenden Geber, im Beispiel mit dem Gas-Steuer- knüppel, die vertikale grüne Linie auf den gewünschten Punkt bringen.
  • Seite 34: Knüppelkalibrierung

    Knüppelkalibrierung Sollte die Mittelstellung der selbst neutralisierenden Steuerknüppel nicht exakt 0  % Geberweg entsprechen, kann das in diesem Menü korrigiert werden. Überprüfen der Knüppelkalibrierung Schritt-für-Schritt 1. In das Untermenü „Modell Liste“ des „grünen“ Basis-Menüs wechseln. 2. Einen freien Modellspeicher mit einem beliebigen Modelltyp ini- tialisieren.
  • Seite 35: Servoanzeige

    Vertauschung der Ausgänge. • Die Anzahl der in diesem Menü angezeigten Kanäle entspricht den im Sender mz-32 HoTT zur Verfügung stehenden 32 Steuer- kanälen. Die Anzahl der tatsächlich nutzbaren Kanäle ist jedoch auch abhängig vom verwendeten Empfängertyp sowie von der Anzahl der daran angeschlossenen RC-Komponenten und ist deshalb meist geringer.
  • Seite 36: Telemetrie

    Fehler. Im Prinzip erfolgt die Bedienung dieser Menüs analog zu den übrigen Menüs des Senders mz-32 HoTT. Abweichend davon ist lediglich das Vorgehen in den textbasierten Untermenüs der Option „EINSTEL- LEN, ANZEIGEN“, siehe weiter unten.
  • Seite 37: Telemetrie Zyklus

    Einstellarbeiten ist also ggf. die ursprüngliche Zuordnung wieder herzustellen! Telemetrie Zyklus Aktuell wird die Verwendung einer vom Standardwert „Immer“ abweichenden Einstellung nur dann empfohlen, wenn es infolge von zwei relativ nahe beieinander platzierte, aber unabhängig voneinan- der von je einem eigenen Sender angesteuerte, Empfänger zu mehr oder weniger konstanten Störungen des Rückkanals kommt.
  • Seite 38: Einstellen, Anzeigen

    Anleitung des Senders mz-12 Pro HoTT, aber auch in den Anleitungen der diversen anderen Hand- und Pultsender mit Dis- play aus dem Graupner-Programm zu finden. Bis auf die gering- fügig andere Optik der Darstellung im Senderdisplay des Senders mz-32 HoTT sowie die nachstehend beschriebene Bedienung, sind alle diese Beschreibungen 1 : 1 auf diesen Sender übertrag-...
  • Seite 39: Funktion Des Kreuzförmigen Tastenfeldes

    Funktion des kreuzförmigen Tastenfeldes • linke und rechte Auswahltaste Analog zum Richtungspfeil rechts oben im eingerahmten Dis- playteil ( ) wird mit der rechten oder linken Taste zwischen den einzelnen Seiten der jeweiligen Untermenüs des Menüs „EIN- STELLEN, ANZEIGEN“ gewechselt. Ist nur eine spitze Klammer zu sehen, dann ist die jeweils erste oder letzte Seite im Display aktiv.
  • Seite 40: Digitalen Schalter Zuweisen Schritt-Für-Schritt

    Digitale Schalter Wie bereits weiter vorne, im Rahmen des Abschnittes „Bedienung und Menüfunktionen“ angesprochen, verfügt der Sender mz-32 HoTT u.  a . über 64 Digitale Schalter. Details dazu sind im genannten Abschnitt zu finden. Empfängerseitig können diese digitalen Schalter nicht nur im Unter- menü...
  • Seite 41 41 / 48 S1024 mz32_V1 1sh...
  • Seite 42: Firmware-Update

    Die benötigten Programme und Dateien sind in einem Software-Pa- ket zusammengefasst und sowohl im Verzeichnis „Util“ auf dem Massenspeicher des Senders mz-32 HoTT als auch beim entspre- chenden Produkt auf www.graupner.de zu finden. Laden Sie dieses Software-Paket vom Massenspeicher des Senders oder aus dem Internet auf einen Windows-PC oder ein Laptop.
  • Seite 43: Download Eines Updates Schritt-Für-Schritt

    Download eines Updates Schritt-für-Schritt 1. Den Sender mz-32 HoTT über die rückseitige micro-USB-Buchse mit einem Windows-PC oder Laptop verbinden. 2. Ggf. Sender einschalten. 3. Im automatisch eingeblendeten Auswahldisplay „Massenspei- cher“ auswählen. 4. Auf dem PC oder Laptop das Programm „Firmware_Upgrade_ gr_Studio“...
  • Seite 44: Forciertes Update

    ശ Im Dateiexplorer des PCs oder Laptops erscheint ein Laufwerk „MZ-32 (X:). 4. Wie zuvor in den Punkten 1 bis 9 unter „Updaten des Senders Schritt-für-Schritt“ beschrieben, eine zum Updaten des Senders mz-32 HoTT geeignete Datei auf den Sender laden. 44 / 48 S1024 mz32_V1 1sh...
  • Seite 45 5. Sender durch Drücken des zentralen EIN-/AUS-Schalters aus- schalten 6. Verbindung zum PC-oder Laptop trennen. 7. Wie zuvor beschrieben, das „Forcierte Update“ starten. 45 / 48 S1024 mz32_V1 1sh...
  • Seite 46: De - Vereinfachte Konformitätserklärung

    DE - VEREINFACHTE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt die Firma Graupner/SJ, dass der Funkanlagentyp S1024 mz-32 HoTT der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der fol- genden Internetadresse verfügbar: www.graupner.de 46 / 48 S1024 mz32_V1 1sh...
  • Seite 47: Hinweise Zum Umweltschutz

    Zur Reinigung das Produkt nur mit einem trockenen Lappen (keine Reinigungsmittel verwenden!) leicht abreiben. Garantiebedingungen Die Fa. Graupner/SJ GmbH, Henriettenstrasse 96, 73230 Kirchheim/ Teck gewährt ab dem Kaufdatum auf dieses Produkt eine Garantie von 24 Monaten. Die Garantie gilt nur für die bereits beim Kauf des Produktes vorhandenen Material- oder Funktionsmängel.

Inhaltsverzeichnis