Makita 4324 Betriebsanleitung Seite 9

FRANÇAIS
1 Boulon
2 Clé hexagonale
3 Desserrer
4 Tige porte-lame
5 Lame de scie sauteuse
6 Galet
7 Crochet
8 Cache-poussière
9 Gâchette
0 Bouton de blocage
SPECIFICATIONS
Modèle
Longueur de course ....................................... 18 mm
Nombre de courses/mn ......................... 500 – 3 100
Capacités de coupe
Bois ............................................................. 65 mm
Acier doux ..................................................... 6 mm
Longueur hors tout ...................................... 207 mm
Poids net ......................................................... 1,9 kg
• Etant donné l'évolution constante de notre pro-
gramme de recherche et de développement, les
spécifications contenues dans ce manuel sont
sujettes à modification sans préavis.
• Note : Les spécifications peuvent varier suivant les
pays.
Alimentation
L'outil ne devra être raccordé qu'à une alimentation
de la même tension que celle qui figure sur la plaque
signalétique, et il ne pourra fonctionner que sur un
courant secteur monophasé. Réalisé avec une dou-
ble isolation, il est conforme à la réglementation
européenne et peut de ce fait être alimenté sans mise
à la terre.
Consignes de sécurité
Pour votre propre sécurité, reportez-vous aux con-
signes de sécurité qui accompagnent l'outil.
CONSIGNES DE SECURITE
SUPPLEMENTAIRES
1. Il est préférable de ne pas scier de clous.
Avant d'effectuer une quelconque opération
de coupe, examiner l'élément à scier et retirer
les clous qui s'y trouveraient.
2. Ne pas scier de tuyaux.
3. Ne pas scier d'éléments dont le diamètre
dépasse la capacité de coupe de la scie.
4. Avant de commencer à scier, s'assurer qu'il y
a suffisamment d'espace sous l'élément à
scier pour que la lame ne heurte pas le sol,
l'établi, etc.
5. Tenir fermement l'outil en main.
6. Vérifier que la lame n'est pas en contact avec
l'élément à scier avant de mettre la scie sau-
teuse en marche.
7. Ne jamais approcher les mains des organes
mobiles.
Descriptif
q Levier de sélection du type de
coupe
w Molette de réglage
de la vitesse
e Trait de coupe
r Base
t Boulon
y Graduations
u Arête inférieure de la carcasse
du moteur
8. Quand il s'agit de couper dans un mur, un
4324
plancher ou toute surface risquant de cacher
des fils électriques conducteurs, NE JAMAIS
TOUCHER LES PARTIES ME u TALLIQUES DE
L'OUTIL! Saisir l'outil uniquement par les sur-
faces isolées prévues à cet effet pour éviter de
subir une décharge électrique si un fil élec-
trique venait à être sectionné.
9. Ne pas laisser l'outil fonctionner tout seul. Ne
le mettre en marche que lorsque vous l'avez
en main.
10. Couper l'alimentation et attendre que la lame
soit complètement arrêtée avant de dégager la
lame d'un élément partiellement scié.
11. Ne jamais toucher directement la lame immé-
diatement après avoir scié en raison des ris-
ques de brûlure.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
MODE D'EMPLOI
Pose et dépose de la lame de scie sauteuse
(Fig. 1 & 2)
ATTENTION:
• Assurez-vous toujours que le contact est coupé et
l'outil débranché avant d'installer ou de retirer la
lame.
• Enlevez toujours les copeaux et autres corps étran-
gers qui adhèrent à la lame et/ou à la tige porte-
lame. Sinon, la lame risque de ne pas être suffisam-
ment serrée, ce qui pourrait provoquer de graves
blessures.
Pour installer la lame, desserrez le boulon de la tige
porte-lame à l'aide de la clé hexagonale. Les dents de
la lame étant tournées vers l'avant, insérez la lame à
fond dans la tige porte-lame. Vérifiez que l'arête de la
lame rentre dans le galet. Puis, serrez le boulon pour
fixer la lame.
Pour retirer la lame, procédez dans l'ordre inverse.
NOTE :
Graissez de temps en temps le galet.
Rangement de la clé hexagonale (Fig. 3)
Quand vous ne vous servez pas de la clé hexagonale,
vous pouvez la ranger comme indiqué à la Fig. 3.
i Trou d'amorce
o Tuyau
p Guide parallèle
a Boulon
s Guide de garde
d Bouton fileté
f Goupille de guide circulaire
g Saillies
h Dispositif anti-éclat
9