Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Makita 4324 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 4324:
Inhaltsverzeichnis
  • Specifications
  • Additional Safety Rules
  • Maintenance
  • Entretien
  • Dati Tecnici
  • Istruzioni Per L'uso
  • Manutenzione
  • Technische Gegevens
  • Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
  • Especificaciones
  • Normas de Seguridad Adicionales
  • Mantenimiento
  • Instruções de Funcionamento
  • Tekniska Data
  • Tekniske Data
  • Tekniset Tiedot
  • Τεχνικα Χαρακτηριστικα
  • Ο∆Ηγιεσ Χρησησ

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
GB Jig Saw
F
Scie sauteuse
D
Stichsäge
I
Seghetto alternativo
NL Decoupeerzaag
E
Sierra caladora
P
Serra tico-tico
DK Dekupørsav
S
Sticksåg
N
Stikksag
SF Pistosaha
GR Παλινδροµικ πρι νι
4324
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσεως
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Makita 4324

  • Seite 1 Scie sauteuse Manuel d’instructions Stichsäge Betriebsanleitung Seghetto alternativo Istruzioni per l’uso NL Decoupeerzaag Gebruiksaanwijzing Sierra caladora Manual de instrucciones Serra tico-tico Manual de instruções DK Dekupørsav Brugsanvisning Sticksåg Bruksanvisning Stikksag Bruksanvisning SF Pistosaha Käyttöohje GR Παλινδροµικ πρι νι Οδηγίες χρήσεως 4324...
  • Seite 6 Symbols The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la significa- tion avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
  • Seite 14: Technische Daten

    10 Schalterarretierung (Führungslineal) 11 Pendelhub-Umschalthebel 21 Schraube TECHNISCHE DATEN Modell 4324 Hubhöhe ................................18 mm Hubzahl pro Minute ............................500 – 3100 Schnittleistung Holz ................................... 65 mm Weichstahl ................................6 mm Gesamtlänge ..........Typ mit Aluminium-Grundplatte 214 mm/Typ mit Stahl-Grundplatte 207 mm Nettogewicht ...........
  • Seite 15 Aufbewahrung des Schalterfunktion (Abb. 5) Innensechskantschlüssels (Abb. 3) VORSICHT: Der Innensechskantschlüssel kann bei Nichtgebrauch Überprüfen Sie vor dem Anschließen der Maschine an griffbereit an der Stichsäge aufbewahrt werden, wie in das Stromnetz stets, ob der Elektronikschalter ordnungs- Abb. 3 gezeigt. gemäß...
  • Seite 16 VORSICHT: Bei Gehrungsschnitten kann der Spanreißschutz nicht Staubabsaugung (Abb. 16) verwendet werden. Durch den Anschluß dieser Maschine an einen Makita- (Sonderzubehör) Spanreißschutz Staubsauger ist sauberer Schnittbetrieb gewährleistet. (Abb. 26 für Aluminium-Grundplatte) Führen Sie den Schlauch des Staubsaugers in die Öff- Um splitterfreie Schnitte auszuführen, empfiehlt sich die...
  • Seite 17: Wartung

    VORSICHT: Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zube- Vor Arbeiten an der Maschine vergewissern Sie sich, daß hörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita- sich der Schalter in der “AUS-” Position befindet und der Kundendienststelle. Netzstecker gezogen ist.
  • Seite 52 σύµφωνα µε τις Οδηγίες του Συµβουλίου, 73/23/EEC, 89/336/EEC y 98/37/CE. 89/336/EEC και 98/37/ΚE. Yasuhiko Kanzaki CE 2003 Director Director Directeur Direktør Direktor Direktör Amministratore Direktor Directeur Johtaja Director ∆ιευθυντής MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...
  • Seite 53 ENG004-1 ENGLISH PORTUGUÊS Noise and Vibration Ruído e vibração The typical A-weighted sound pressure level is 82 dB (A). O nível normal de pressão sonora A é 82 dB (A). The noise level under working may exceed 85 dB (A). O nível de ruído durante o trabalho pode exceder 85 dB (A).

Inhaltsverzeichnis