Makita 4331D Betriebsanleitung
Akku-stichsäge
12 v; 14.4 v
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 4331D:
- Betriebsanleitung (17 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (84 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (53 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GB Cordless Jig Saw
F
Scie sauteuse sans fil
D
Akku-Stichsäge
I
Seghetto alternativo a batteria
NL Snoerloze figuurzaag
E
Sierra de cacadora a batería
P
Serra de vaivém a bateria
DK Akku-pendulstiksav
S
Sladdlös sticksåg
N
Batteridrevet løvsag
SF Akkukäyttöinen kuviosaha
GR Ασύρµατο παλινδροµικ πρι νι
12 V 4331D
14.4 V 4333D
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσεως
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Makita 4331D
Inhaltszusammenfassung für Makita 4331D
- Seite 1 Sierra de cacadora a batería Manual de instrucciones Serra de vaivém a bateria Manual de instruções DK Akku-pendulstiksav Brugsanvisning Sladdlös sticksåg Bruksanvisning Batteridrevet løvsag Bruksanvisning SF Akkukäyttöinen kuviosaha Käyttöohje GR Ασύρµατο παλινδροµικ πρι νι Οδηγίες χρήσεως 12 V 4331D 14.4 V 4333D...
- Seite 2 6.35 mm...
-
Seite 15: Technische Daten
12. Das Ladegerät sollte nicht von kleinen Kindern VORSICHT — Um die Verletzungsgefahr zu redu- oder gebrechlichen Personen ohne Beaufsichti- zieren, dürfen nur MAKITA-Akkus verwendet gung benutzt werden. werden. Andere Akkutypen können platzen und 13. Kleine Kinder sollten beaufsichtigt werden, um Verletzungen oder Sachschäden verursachen. -
Seite 16: Zusätzliche Sicherheitsregeln Für Die Maschine
(Batterieverordnung) muß der ver- BEDIENUNGSHINWEISE brauchte Akku bei einer öffentlichen Anbringen und Abnehmen des Akkus (Abb. 1) Sammelstelle, bei Ihrem Makita Kunden- • Schalten Sie die Maschine stets aus, bevor Sie den dienst oder Ihrem Fachhändler zum Akku anbringen oder abnehmen. - Seite 17 70 Min. VORSICHT: • Das Ladegerät ist ausschließlich zum Laden von Makita-Akkus vorgesehen. Verwenden Sie es auf keinen Fall für einen anderen Zweck oder zum Laden von Akkus anderer Fabrikate. • Wenn der Akku noch neu ist oder über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wurde, kann er seine volle Kapazi- tät nicht entfalten.
- Seite 18 Die Hubzahl kann durch Drehen des Hubzahl-Stellrads Gehrungsschnitte (Abb. 10 u. 11) zwischen 500 und 2 800 (Modell 4331D), 500 und 2 600 (Modell 4333D) Hüben pro Minute eingestellt werden. VORSICHT: Auf dem Hubzahl-Stellrad sind die Positionen 1 (niedrig- Nehmen Sie stets den Akku vom Werkzeug ab, bevor Sie ste Hubzahl) bis 5 (höchste Hubzahl) markiert.
-
Seite 19: Wartung
Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck. Er wird von unten in die Grundplatte eingesetzt, so dass Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zube- er die Seiten des Sägeblatts umgibt. hörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita- Kunststoff-Einlegeplatte (Sonderzubehör) Kundendienststelle. (Abb. 17) •... - Seite 66 Corporation of America, 2650 Buford Highway, Buford, 2650 Buford Highway, Buford, GA30518, dass dieses von GA30518, declara que este producto der Firma Makita Corporation of America in den USA (Número de serie: producción en serie) hergestellte Produkt fabricado por Makita Corporation of America en EE.UU.
- Seite 68 Normen bzw. Normendokumenten EN60335, EN55014, EN61000 übereinstimmen: de acuerdo con las directivas comunitarias, 73/23/EEC y EN60335, EN55014, EN61000. 89/336/EEC. Yasuhiko Kanzaki CE 94 Director Amministratore Directeur Directeur Direktor Director MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...
- Seite 70 De typische gewogen effectieve versnellingswaarde is 9 m/s ΕΛΛΗΝΙΚΑ ESPAÑOL Θ ρυβος και κραδασµ ς του µοντέλου 4331D/4333D Ruido y vibración del modelo 4331D/4333D El nivel de presión sonora ponderada A es de 81 dB (A). El nivel de ruido en condiciones de trabajo puede que sobre- pase los 85 dB (A).