Makita BUC250 Betriebsanleitung Seite 52

• Per il nostro programma di ricerca e sviluppo continui, i
dati tecnici sono soggetti a modifiche senza preavviso.
• I dati tecnici e la cartuccia batteria potrebbero differire
da paese a paese.
*1 Peso, con la cartuccia batteria più grande, senza
barra di guida e catena, serbatoio dell'olio vuoto, con-
formemente a EN ISO 11681-2.
*2 Peso con la cartuccia batteria, barra di guida e catena,
serbatoio dell'olio pieno, conformemente alla proce-
dura EPTA 01/2003.
AVVERTIMENTO: Usare la combinazione appropriata
della barra di guida e catena della sega. In caso contra-
rio, c'è pericolo di un incidente.
Utilizzo previsto
Questo utensile è progettato per il taglio dei rami/pota-
tura degli alberi. Esso è adatto anche alla manutenzione
degli alberi.
Avvertimenti generali per la sicurezza dell'utensile
elettrico
AVVERTIMENTO Leggere tutti gli avvertimenti
per la sicurezza e le istruzioni. La mancata osservanza
degli avvertimenti e delle istruzioni può causare scosse
elettriche, incendio e/o gravi incidenti.
Conservare tutti gli avvertimenti e le istruzioni per
riferimenti futuri.
AVVERTENZE DI SICUREZZA PER
MOTOSEGA A BATTERIA:
1. Tenere tutte le parti del corpo lontane dalla
motosega mentre sta funzionando. Prima di
avviare la motosega, accertarsi che la catena
della sega non faccia alcun contatto. Un
momento di disattenzione durante l'utilizzo della
motosega potrebbe causare l'impigliarsi dei vestiti o
il contatto della catena della sega con il corpo.
2. Per tenere la motosega con entrambe le mani,
prenderla sempre per il manico posteriore con la
mano destra e per il manico anteriore con la
mano sinistra. Tenendo la motosega con le mani in
posizione inversa si aumenta il pericolo di incidenti,
per cui ciò non deve mai essere fatto.
3. Tenere l'utensile elettrico soltanto per le parti di
presa isolate, perché la catena della sega
potrebbe venire a contatto con fili elettrici
nascosti. La catena della sega che viene a contatto
con un filo elettrico "sotto tensione" potrebbe met-
tere "sotto tensione" le parti metalliche dell'utensile
elettrico, potrebbe dare una scossa elettrica all'ope-
ratore.
4. Indossare occhiali di protezione e la protezione
della orecchie. Si consigliano anche le prote-
zioni addizionali per la testa, le mani, le gambe e
i piedi. L'abbigliamento di protezione adeguato
riduce le lesioni causate dai frammenti volanti o dal
contatto accidentale con la catena della sega.
5. Mantenere sempre un appoggio saldo per i piedi.
Le superfici scivolose o instabili potrebbero causare
la perdita dell'equilibrio o del controllo della moto-
sega.
52
6. Quando si taglia un ramo sotto tensione, fare
attenzione ai contraccolpi. Quando la tensione
delle fibre del legno si rilascia, il ramo sotto tensio-
ne potrebbe colpire l'operatore e/o far perdere il con-
trollo della motosega.
7. Fare molta attenzione quando si tagliano siepi e
arboscelli. Il materiale sottile potrebbe rimanere
impigliato nella catena della sega con azione sfer-
zante sull'operatore, o fargli perdere l'equilibrio.
8. Trasportare la motosega per il manico anteriore,
spenta e discosta dal corpo. Quando si trasporta
o si ripone la motosega, montare sempre il coper-
chio barra di guida. Il maneggiamento corretto della
motosega riduce il pericolo di incidenti o il contatto
ENE090-1
accidentale con la catena della sega in funzione.
9. Seguire le istruzioni per la lubrificazione, la ten-
sione della catena e il cambiamento degli acces-
sori. Una catena con una tensione o lubrificazione
incorretta potrebbe rompersi o aumentare il rischio
di contraccolpi.
GEA010-1
10. Mantenere i manici asciutti, puliti ed esenti da
olio o grasso. Il grasso e l'olio rendono i manici sci-
volosi causando una perdita di controllo.
11. Tagliare soltanto il legno. La motosega non deve
essere usata per scopi non previsti. Per esem-
pio: la motosega non deve essere usata per
tagliare la plastica, i mattoni o il materiale di
costruzione che non è di legno. L'utilizzo della
motosega per operazioni diverse da quelle previste
potrebbe causare situazioni pericolose.
GEB118-1
12. Cause e prevenzione dei contraccolpi da parte
dell'operatore:
I contraccolpi si verificano quando l'estremità o
punta della barra di guida tocca un oggetto, o
quando il legno si chiude e stringe la catena della
sega nel taglio.
Il contatto della punta potrebbe in alcuni casi cau-
sare una improvvisa reazione indietro, spingendo la
barra di guida su e indietro verso l'operatore.
Se la catena della sega viene stretta lungo la parte
superiore della barra di guida, questa potrebbe
essere spinta rapidamente indietro verso l'operatore.
Queste reazioni potrebbero causare la perdita di
controllo della sega, con grande pericolo di gravi
incidenti. Non bisogna affidarsi esclusivamente ai
dispositivi di sicurezza della sega. L'utente della
motosega deve usare alcune precauzioni per man-
tenere il lavoro di taglio senza pericoli di incidenti o
lesioni.
I contraccolpi sono il risultato dell'utilizzo sbagliato
e/o di procedure o condizioni operative scorrette, e
possono essere evitati prendendo le precauzioni
appropriate come indicato di seguito.