Inhaltsverzeichnis
Werbung
CARBURATEUR
Organisation de la dépose:
Organisation de la dépose
Préparation à la dépose
1
VERGASER
Arbeitsumfang:
Arbeitsumfang
Vorbereitungsarbeiten
1
1 Dépose du carburateur
Ordre
Nom de la pièce
DEPOSE DU CARBURATEUR
Réservoir de carburant
1
Collier à pince (conduit d'admission
d'air)
2
Connecteur du fil du réchauffeur de
carburateur
3
Durit de ventilation
4
Durit de carburant
5
Carburateur complet
6
Joint torique
7
Attache
8
Cache supérieur du carburateur
9
Ensemble plongeur de starter
1 Vergaser demontieren
Reihen-
Bauteil
folge
VERGASER DEMONTIEREN
Kraftstofftank
1
Schlauchschelle (Vergaserein-
lass-Anschluss)
2
Vergaserheizungs-Steckverbin-
der
3
Belüftungsschlauch
4
Kraftstoffschlauch
5
Vergaser
6
O-Ring
7
Schloss
8
Vergaserdeckel
9
Chokeschieber
CARBURATEUR
VERGASER
Q'té
Se reporter à la section "GARDE-BOUE
AVANT, SELLE ET RESERVOIR
D'ESSENCE".
1
Desserrer la vis (conduit d'admission d'air).
2
1
1
1
2
1
1
1
Anz.
Siehe dazu den Abschnitt "VORDER-
RADABDECKUNG, SITZBANK UND
KRAFTSTOFFTANK".
1
Die Schraube (Vergasereinlass-
Anschluss) lockern.
2
1
1
1
2
1
1
1
4 - 4
ENG
Remarques
Bemerkungen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
