Wilo WS625 Einbau- Und Betriebsanleitung Seite 61

1 Általános
1.1 A dokumentummal kapcsolatos tudnivalók
A beépítési és üzemeltetési utasítás a berendezés
tartozéka. Tartsuk azt mindig a berendezés
közelében. A jelen utasítás pontos betartása a
rendeltetésszer használatnak és a berendezés
helyes kezelésének az el feltétele.
A beépítési és üzemeltetési utasítás megfelel a
berendezés kivitelének és a nyomás alá helyezésre
vonatkozó biztonságtechnikai szabványoknak.
2 Biztonság
A jelen üzemeltetési utasítás olyan alapvet
el írásokat tartalmaz, amelyeket a beszerelésnél
és az üzemeltetésnél figyelembe kell venni. Ezt az
üzemeltetési utasítást éppen ezért a beszerelés és
az üzembehelyezés el tt mind a szerel nek, mind
a felel s üzemeltet nek feltétlenül el kell
olvasnia.
Nem csak az ebben, a Biztonság fejezetben
ismertetett általános biztonsági el írásokat,
hanem a következ fejezetekben ismertetett, az
általános veszélyjelzéssel megjelölt biztonsági
el írásokat is be kell tartani.
2.1 A beépítési és üzemeltetési utasításban
szerepl megjegyzések jelölése
Szimbólumok:
Általános veszélyszimbólum
Villamos áramütés veszélye
JAVASLAT: ...
Figyelemfelhívó kifejezések:
VESZÉLY!
Akut vészhelyzet.
Figyelmen kívül hagyása halált vagy nagyon
súlyos sérülést okoz.
FIGYELEM!
A felhasználó (súlyos) sérüléseket szenvedhet.
A „Figyelem" kifejezés arra utal, hogy (súlyos)
személyi sérülések következhetnek be, ha
figyelmen kívül hagyják az utasítást.
VIGYÁZAT!
Károsodhat a szivattyú vagy a berendezés.
A „Vigyázat" kifejezés arra vonatkozik, hogy a
termék károsodhat, ha figyelmen kívül hagyják
az útmutatást.
JAVASLAT:
Hasznos tanács a termék kezelésével
kapcsolatban. Felhívja a figyelmet lehetséges
problémákra.
Beépítési és üzemeltetési utasítás Wilo-DrainLift WS625
2.2 Személyek min sítése
A szerelést végz személyzetnek rendelkeznie
kell az ehhez a munkához megfelel min sítéssel.
2.3 A biztonsági el írások figyelmen kívül
hagyásából ered veszélyek
A biztonsági el írások figyelmen kívül hagyása
személyi sérülésekhez és a szivattyú/berendezés
károsodásához vezethet. A biztonsági el írások
figyelmen kívül hagyása bárminem kárpótlási
igény elvesztéséhez vezethet.
A biztonsági el írások figyelmen kívül hagyása pl.
a következ veszélyeket vonhatja maga után:
• a szivattyú/berendezés fontos funkcióinak
m ködésképtelensége,
• az el írt karbantartási és javítási munkák
megvalósíthatatlansága
• személyek veszélyeztetése elektromos,
mechanikus vagy bakteriológiai behatás miatt,
• dologi károk
2.4 Az üzemeltet re vonatkozó biztonsági
el írások
Az érvényes balesetvédelmi el írásokat be kell
tartani.
Meg kell akadályozni a villamosenergia által
okozott veszélyek kialakulását. A helyi és az
általános el írásokat [pl. Németországban az IEC,
VDE, stb.] valamint a helyi energiaszolgáltató
vállalat el írásait be kell tartani.
2.5 Szemrevételezési és szerelési munkálatokra
vonatkozó biztonsági utasítások
Az üzemeltet nek kell gondoskodnia arról, hogy
minden ellen rzési és szerelési munkát arra
felhatalmazott és min sített szakszemélyzet
végezzen, aki az üzemeltetési utasítás beható
tanulmányozása révén kell információt szerzett.
A szivattyún/berendezésen alapvet en csak
nyugalmi állapotában szabad munkákat végezni.
2.6 Saját átépítés és tartalék alkatrész-gyártás
A szivattyú/berendezés megváltoztatása csak a
gyártóval történt megbeszélés után
megengedett. Eredeti alkatrészek és a gyártó által
elfogadott tartozékok szolgálják a biztonságot.
Egyéb alkatrészek alkalmazása az abból ered
következményekért való felel sség
megsz néséhez vezethet.
2.7 Meg nem engedett üzemvitel
A szállított szivattyú/berendezés üzembiztonsága
csak az üzemeltetési utasítás 4. fejezetének
megfelel el írásszer alkalmazás esetén
szavatolt. Az adatlapon megadott határértékeket
semmilyen esetben sem szabad átlépni.
Magyar
57