Portable Toilets 972, 976
Portable toilet
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Portable Toilette
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Toilette portable
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Aseo portátil
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Sanitário portátil
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .33
WC portatile
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Draagbaar toilet
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Bærbare toiletter
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Portabel toalett
SV
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Bærbart toalett
NO
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
SANITATION
TOILETS
Matka-wc
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Переносной туалет
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . 78
Toaleta przenośna
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Prenosné WC
SK
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Přenosné WC
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Mobil vécé
HU
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105