Inhaltsverzeichnis
Werbung
Technische Daten
Transmitterspeisung (Option)
OPC-Server (Option)
E-Mail (optional)
Analogausgänge
(Signalausgänge)
(Option)
(nicht verfügbar für QXe-
Rekorder)
Health Watch/Wartungs-
funktion (Option)
Zulassungen (Option)
Erweitertes Sicherheitssystem
(Option)
Summierer/Sterilisation*
(Option)
Charge (Option)
Druckerunterstützung
(Option)
Mathematische Algorithmen
(Option)
Vutronik Connection
(optional) QX Recorder only
Verschiedenes
*Spezifikationstabelle für Sterilisation: Die Definition von Fo/Po ist die Sterilisierungs-/Pasteurisierungszeit in Minuten, die erforderlich ist, um
eine gegebene Anzahl von Organismen mit einem bestimmten Wert Z bei Temperatur T zu zerstören. Beispiel: "F18/250" steht für die Zeit in
Minuten, die zur Zerstörung einer gegebenen Anzahl von Organismen bei einer Temperatur von 121,11 °C und z = 18 °F notwendig ist. Die F-
Werte werden herangezogen, um die Sterilisierungswerte verschiedener Prozesse zu vergleichen. Die F-Werte können jedoch nur verglichen
werden, wenn die Z-Werte identisch sind. Ist keine Temperatur angegeben (z. B. F = 8,6), wird davon ausgegangen, dass die Temperatur
121,11 °C beträgt. Das tiefgestellte O (wie bei Fo = 7,4) gibt an, dass z = 18 °F und die Temperatur 121,11°C beträgt.
43-TV-25-30-DE Iss.4 GLO Dec 06 DE
Technische Daten – Tabellen
QX: 200 mA bei 24 V- ± 3 V-. SX: 1 A bei 24 V- ± 3 V-.
QXe ist mit 130 mA bei 24 V- Transmitteranschluss als Option auf der Kommunikationskarte erhältlich.
OPC 3.0 DA- und AE-kompatibel. Über den OPC-Server können Summierer und max. 96 Pens bei einer
Mindestrate von 1/s übertragen werden.
Einrichten von E-Mail-Konten für Folgendes: Beim Auslösen eines Ereignisses wird ein Alarm ausgelöst
oder kann eine E-Mail-Nachricht gesendet werden, beispielsweise: Alarme – Eingang/Ausgang/
Bestätigung, Summierer – Start, Stopp oder Zurücksetzen, Digitaleingänge – Ein, Aus oder
Statuswechsel, Brucherkennung – in einem spezifischen Analogeingangskanal, Geplante Ereignisse –
einmal, Intervall, bestimmte Tage, Monatsende.
Zur Ausgabe der Messwerte stehen am QX-Rekorder 2 oder 4 Analogausgänge und am SX-Rekorder 2,
4, 6 oder 8 Analogausgänge zur Verfügung, wobei jeder Ausgangswert von einem Pen abgegriffen wird.
Analogeingänge, Summiererwerte oder Ergebnisse der Mathematikfunktionen lassen sich auf diese
Weise ausgeben.
Aktualisierungsrate: 250 ms für alle Kanäle
Typ: 0 bis 20 / 4 bis 20 mA
Auflösung: 0,002 %
Für eine verbesserte Diagnose und Hinweise für die präventive Wartung zeichnet der Rekorder wichtige
Aktionen auf. Eingeschaltet, Letztmalig eingeschaltet, Betriebszeit seit letzter Einschaltung, Kumulierte
Einschaltzeit, Kumulierte Ausschaltzeit, längste Ausschaltzeit, Lebensdauer der Lithiumbatterie,
Lebensdauer der Hintergrundbeleuchtung bei 100 % Helligkeit, Niedrigste Temperatur, Höchste
Temperatur, AI letzte Fabrik/Kunden-Kalibrierung, Relais-Schaltspiele, letzte Konfigurationsänderung.
CSA (Optional) CSA22.2-No.1010.1-2004 Zertifikatsnummer 211230. UL (Optional) ANSI/UL61010-1-
2004 Akte Nr. 201698. FM Klasse 1 Abteilung 2 (optional). FM bei QXe-Rekordern nicht verfügbar.
Entspricht in vollem Umfang 21 CFR Teil 11. Umfasst Funktionen zur Eingabe eindeutiger
Benutzerkennungen und zugehöriger Kennwörter, Wartezeiten bei Inaktivität (1 bis 10 Min.), begrenzte
Gültigkeit von Kennwörtern (1 bis 365 Tage), bis zu 50 Benutzer, Sperren des Kennworts nach drei
Fehlversuchen, Kennwort begrenzt wiedereingebbar (einstellbar auf 4- bis 12-mal), Nachverfolgbarkeit
nach Benutzername
Ein Summierer pro Pen. Der Summiererwert wird zur Anzeige und Aufzeichnung einem Pen zugeordnet.
Mehrere Summierungen (optionale Mathematikoptionen) sind durch Verwendung zusätzlicher Pens
(Option) möglich. Zurücksetzung kann manuell oder über die Software erfolgen (Ereignisoption). Die
Summiererwerte umfassen 10 Stellen plus Exponent.
Jeder Pen kann nach Fo- oder Po-Sterilisationsfunktion* bei 121,11 °C summiert werden. Die
Standardreferenztemperatur und Thermalresistenz (Z-Wert) sind frei anpassbare Werte von X, Y, W und
V. Starttemperatur, Referenztemperatur und Z-Faktor sind benutzerdefinierbar; so können verschiedene
Sterilisationsanwendungen unterstützt werden.
Die Chargenprotokollierung ermöglicht dem Nutzer das Segmentieren von Teilen der Messdaten für eine
weitere Analyse. Die Chargenprotokollierung erlaubt die Datenverwaltung nichtkontinuierlicher Prozesse.
Unterstützt die Druckeroption und damit den Ausdruck von Statusbildschirminhalten auf USB Standard-
PCL-Druckern (Printer Command Language).
Alle Analogeingangskanäle können mathematischen Funktionen unterzogen werden. Dabei können für
jeden Pen mathematische Ausdrücke frei mit bis zu 100 Zeichen definiert werden. Mathematische
Berechnungen stehen jeweils für alle Pens zur Verfügung, plus 16 zusätzliche Pens bei QX-Rekordern,
48 zusätzliche Pens bei SX-Rekordern und 12 zusätzliche Pens bei QXe-Rekordern. Das Scripting
umfasst Bedingungen und mehrzeilige Skripterstellung in mathematischen Ausdrücken. Möglich sind
Funktionen, permanente Variablen, Konstanten und Zeitgeber mit maximal 500 Zeichen.
(Skriptfunktionen nicht verfügbar für QXe-Rekorder.)
Optional rear cover with 50-pin connector for direct connection to the recorder. TDC2000/3000 system
using Vutronik Trend Recorder, 24VDC instrument power only.
Optional: kundenspezifisches MSR-Schild (3 Zeilen mit je 22 Zeichen)
Optionen
Ω
Genauigkeit: ±0,1% 0-500
Maximaler Lastwiderstand: 1000 Ohm
Isolation: 300 V AC
Ω
Ω
Last, +/-0,25 % 500
1 k
Last
229
Werbung
Inhaltsverzeichnis
