Gefährliche Spannungen - Honeywell Minitrend QX Bedienungsanleitung

Gefährliche Spannungen
Gefährliche Spannungen sind in EN61010-1 wie folgt definiert:
4
Warnungen und Sicherheitsvorkehrungen
3. Eine Reparatur darf nicht vom Kunden vorgenommen werden. Jede von einem
Bediener zu erwartende Einstellung oder Wartung im Rahmen der normalen
Bedienung wird als Betriebswartung bezeichnet. Jede nicht von einem Bediener
erwartete Wartung wird als Bedarfswartung bezeichnet und darf nur von autorisiertem
Servicepersonal (ggf. in einer autorisierten Reparaturwerkstatt) durchgeführt werden.
4. Wenn leitfähige Verunreinigungen wie Kondensation oder leitfähiger Staub auftreten
können, ist eine ausreichende Belüftung, Filterung oder Abdichtung des Rekorders
gegen diese Einflüsse vorzusehen.
5. Dieser Rekorder ist mit einer Batterie auf der Prozessor-Platine ausgestattet, die eine
gewisse Sorgfalt bei Umgang und Entsorgung erfordert. Batterien dürfen nicht
kurzgeschlossen werden. Bei der Entsorgung der Batterien sind alle lokalen
Vorschriften zu beachten. Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden!
Unzulängliche Verdrahtung – WARNUNG
6.
WARNUNG
UNZULÄNGLICHE VERDRAHTUNG
Signal- und Spannungsversorgungs-Leitungen sind separat zu führen. Wenn dies aus praktischen
Gründen nicht realisierbar ist, müssen für die Signalverdrahtung abgeschirmte Leitungen
verwendet werden. Führen Signalleitungen gefährliche Spannungen (definiert als >30 Veff und
42,4 Vss oder >60 V-) oder ist dies im Falle eines Fehlers möglich, ist die gesamte
Signalverdrahtung doppelt isoliert auszuführen.
Das Nichtbeachten dieser Anweisungen kann zum Tod oder zu schweren
Verletzungen führen.
7. Wenn das Gerät nicht in Übereinstimmung mit den Spezifikationen des Herstellers
eingesetzt wird, können Schutzvorrichtungen des Geräts unzureichend wirksam sein.
8. Der Schutzleiteranschluss muss mit einer geeigneten Schutzerde verbunden bleiben,
wenn an Mess-, Kommunikations- oder Relaisklemmen gefährliche Spannungen
anliegen können. Dies gilt auch, wenn der Rekorder vom Netz getrennt ist.
WARNUNG
GEFÄHRLICHE SPANNUNGEN
Spannungen von mehr als 30 Veff und 42,4 Vss oder 60 V- sind als
LEBENSGEFÄHRLICH zu betrachten. Treffen Sie Vorkehrungen, um die Bediener
vor gefährlichen Spannungen zu schützen.
Das Nichtbeachten dieser Anweisungen kann zum Tod oder zu schweren
Verletzungen führen.
43-TV-25-30-DE Iss.4 GLO Dec 06 DE