Sony WHG-SLK2i Bedienungsanleitung Seite 71

Wenn kein Kopfhörer angeschlossen
ist:
CH STEREO
Das normale Stereo-Klangfeld für alle
Funktionen.
Reproduziert Stereo-Ausgabe von
Mehrkanal-Signalquellen, wie z. B.
DVD-VIDEOs, bei aktivierter Funktion
DVD. Die Anlage gibt den Originalton
aus, wenn die Signalquelle ursprünglich
Stereoton enthält (Audio-CD, VIDEO-
CD, MP3-Dateien und MPEG4-Dateien
auf DATA-CD/DATA-DVD usw.).
CH SURROUND
Das Klangfeld mit Surroundeffekt für alle
Funktionen.
Reproduziert Stereo-Ausgabe mit
Surroundeffekt von Mehrkanal-
Signalquellen, wie z. B. DVD-Funktion.
VIRTUAL A* (nur DVD-Funktion)
Dieser Modus erzeugt 3 Gruppen
virtueller Surround-Lautsprecher aus
dem Ton der Frontlautsprecher. Dieses
Klangfeld ist nur bei Wiedergabe von
Mehrkanal-Signalquellen wirksam.
VIRTUAL B* (nur DVD-Funktion)
Dieser Modus erzeugt 1 Gruppe
virtueller Surround-Lautsprecher aus
dem Ton der Frontlautsprecher, ohne
tatsächliche Surround-Lautsprecher
zu benutzen. Dieser Modus ist effektiv,
wenn der Abstand zwischen den
Frontlautsprechern klein ist. Dieses
Klangfeld ist nur bei Wiedergabe von
Mehrkanal-Signalquellen wirksam.
Wenn ein Kopfhörer angeschlossen ist:
HP STEREO
Das normale Klangfeld für Kopfhörer.
HP SURROUND
Das Klangfeld für Kopfhörer mit
Surroundeffekt.
HP VIRTUAL* (nur DVD-Funktion)
Das Klangfeld für Kopfhörer mit
virtuellem Surroundeffekt. Dieses
Klangfeld ist nur bei Wiedergabe von
Mehrkanal-Signalquellen wirksam.
* Diese Klangfelder können nicht gewählt
werden, wenn sich die Anlage im
Bereitschaftsmodus befindet.
Hinweis
Bei manchen Discs erfüllt der Surroundeffekt
möglicherweise nicht die Erwartungen.
Fortsetzung auf der nächsten Seite

1
DE