AKO H 290 S Montage- Und Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für H 290 S:
- Montageanleitung und bedienungsanleitung (5 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
H 290...293 S/T/TS/TSO, H 380 TLS
Montage- und Bedienungsanleitung
Assembly and operating instructions
Instructions de montage et d'utilisation
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Instrucciones de montaje y de uso
Montage- en bedieningshandleiding
06/2004
Radiateur soufflant - AKO
Termoventilatore - AKO
Ventilador calentador AKO
AKO - Electrische ventilatorkachel
H 290 S
H 291 T
H 292 TS
H 293 TSO
AKO - Heizlüfter
AKO - Fan heater
H 380 TLS
Seite 2
Page 3
Page 4
Pagina 5
Página 6
Zijde 7
6495 0820-0002
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AKO H 290 S
Inhaltszusammenfassung für AKO H 290 S
- Seite 1 AKO - Heizlüfter AKO - Fan heater Radiateur soufflant - AKO Termoventilatore - AKO Ventilador calentador AKO AKO - Electrische ventilatorkachel H 290…293 S/T/TS/TSO, H 380 TLS H 290 S H 291 T H 380 TLS H 292 TS H 293 TSO...
- Seite 2 H 2 9 0 H 2 9 2 H 2 9 3 T S O H 2 9 3 T S O H 2 9 1 H 2 9 3 T S O H 2 9 2 H 2 9 3 T S O ➀...
- Seite 3 H 2 9 0 H 2 9 1 H 2 9 2 H 2 9 3 0-1000 W T S O 0-2000 W 0-1000-2000 W 2000 W ➅ Frostschutz Frostschutz H 2 9 2 engl. engl. Frost protection Frost protection Protection antigel Protection antigel H 2 9 1...
-
Seite 4: Sicherheitsvorschriften
Gebrauchsanweisung • Kindern und Personen unter Medikamenten- schalten nahezu konstant gehalten. AKO H 290…293 S / T / TS / TSO, H380 TLS oder Alkoholeinfluß ist die Benutzung nur Frostschutz: (außer H290 S): unter Aufsicht zu gestatten! Achten Sie dar- Sehr geehrter Kunde, •... -
Seite 5: Safety Information
• Do not place the appliance on instable surfaces Overheat protection: (e.g. a bed), where it can tip over! AKO H 290…293 S / T / TS / TSO, H 380 TLS • The built-in overheat protection automatically swit- • Never place the appliance directly under a wall... -
Seite 6: Prescriptions De Securite
Mode d'emploi • Les enfants et les personnes sous influence soit audible (figure 6a, 6b, 9a). AKO H 290…293 S / T / TS / TSO, H 380 TLS de médicaments ou d'alcool ne peuvent uti- Cette température réglée est maintenue... -
Seite 7: Norme Di Sicurezza
è permesso usare l'ap- matico dell'apparecchio. parecchio solo sotto sorveglianza. Fare AKO H 290…293 S / T / TS / TSO, H 380 TLS Protezione antigelo (eccetto H 290 S): attenzione a non far giocare i bambini con Cari clienti, •... -
Seite 8: Prescripciones De Seguridad
• Durante el funcionamiento, la caja de enchufe camente (ilustración 7, 7a, 9a). ha de estar en todo momento accesible para AKO H 290…293 S / T / TS / TSO, H 380 TLS Protección contra el sobrecalentamiento: facilitar una separación rápida del enchufe de la Estimado cliente: •... -
Seite 9: Veiligheidsvoorschriften
Bescherming tegen vorst (behalve H 290 S): AKO H 290…293 S / T / TS / TSO, H 380 TLS raat alleen onder toezicht gebruiken! Let op • Wanneer de temperatuur daalt tot tussen dat kinderen niet de gelegenheid hebben +5 - +8 ºC, wordt het apparaat automa-... -
Seite 10: Garantie
GARANTIE Wir übernehmen für dieses Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Die Garantieleistung setzt voraus, daß die Rechnung vorgelegt wird und der Garantieanspruch innerhalb der Garantiefrist erhoben wird. Der Garantieanspruch verfällt, wenn das Gerät beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder unbefugte Eingriffe vorgenommen wurden. Die Garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche Teile wie z.B.