Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Montage- und Gebrauchsanweisung
Konvektor
1. Wichtige Hinweise
Bewahren Sie die Anweisung sorgfältig auf und geben Sie die-
se gegebenenfalls an Nachbesitzer weiter.
• Das Gerät darf nur zur Raumlufterwärmung innerhalb ge-
schlossener Räume verwendet werden.
• Reparaturen und Eingriffe in das Gerät dürfen nur von ei-
nem Fachmann ausgeführt werden.
• Im Fehlerfall Gerät vom Netz trennen (Gerätestecker ziehen
oder Sicherung ausschalten).
• Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Badewanne, Dusche,
Wasch- oder Schwimmbecken benutzen.
• Heizgerät nicht abdecken, Brandgefahr!
Das nebenstehende Symbol ist am Heizgerät an-
gebracht und bedeutet, dass das Heizgerät nicht
abgedeckt werden darf.
• Mindestabstände einhalten.
• Vorsicht! Außenflächen und besonders das Luftaustrittsgit-
ter werden bei Betrieb heiß.
• Heizgerät nicht durch Kinder oder andere Personen betrei-
ben, die nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benut-
zen. Sicherstellen, dass Kinder nicht am Gerät spielen.
• Vorsicht! Nach automatischem Einschalten des Gerätes
können Gefahren entstehen, z.B. könnten zwischenzeitlich
zugedeckte oder verstellte Geräte Brände auslösen.
• In Räumen, in denen feuergefährliche Stoffe verwendet
werden (z.B. Lösungsmittel etc.), darf das Heizgerät nicht
betrieben werden.
• Anschlussleitung nicht über das Gerät legen werden.
2. Technische Daten
Heizleistung:
2000 W
Anschlussspannung: 1/N/PE~, 230 - 240 V, 50 Hz
Schutzart:
IP20
Schutzklasse:
I (mit Schutzleiter)
Maße freistehend:
(B x H x T) 575 x 418 x 200 mm
Maße wandmontiert: (B x H x T) 575 x 345 x 120 mm
Gewicht:
3,5 kg (K 811), 4,1 kg (K 821)
3. Aufstellung, Montage
Das Heizgerät darf nur wie dargestellt auf einer horizontalen,
ebenen Fläche aufgestellt werden. Der Gebrauch auf langflori-
gen Teppichen ist nicht gestattet. Vorsicht beim Aufstellen vor
brennbaren Gegenständen.
Die Montage oder Aufstellung unter einer Wandsteckdose ist
nicht gestattet. Mindestabstände beachten.
K 811, K 821
Ferner ist auch an der Gerätevorderseite ein Abstand von min-
destens 500 mm zu leicht entzündbaren Gegenständen, wie
z.B. Vorhängen, Handtüchern oder wärmeempfindlichen
Kunststoffen einzuhalten.
Montage der Standfüße
Keinesfalls darf das Heizgerät ohne die mitgelieferten Füße
Wandmontage
Der Gerätestecker muss nach der Montage zugänglich sein.
Das Heizgerät muss horizontal ausgerichtet an einer senkrech-
ten Wand, wie im Bild dargestellt, installiert werden.
Bitte achten Sie darauf, dass die Luft unten und oben am Gerät
ungehindert ein- und austreten kann
Das Gerät ist so zu installieren, dass die Bedienelemente nicht
von einer sich in der Badewanne oder unter der Dusche befind-
lichen Person berührt werden können.
Nach VDE 0100 Teil 701 darf die Montage nicht im Schutzbe-
reich erfolgen.
Die an der Unterseite des Gerätes befestigten Wandhalter (B)
müssen verwendet werden.
- Befestigungslöcher für die beiden oberen Wandhalter
waagrecht im Abstand 358 mm bohren und dübeln.
- Obere Wandhalter festschrauben und Heizgerät einhängen.
- Den dritten Wandhalter in den unteren Rückwandschlitz ein-
führen.
- Waagrechte Position des Heizgerätes überprüfen und Boh-
rung für den unteren Wandhalter anzeichnen.
- Heizgerät abnehmen, Befestigungsloch für unteren Wand-
halter bohren und dübeln.
- Heizgerät erneut in die oberen Wandhalter einsetzen und
unteren Wandhalter an der Wand festschrauben.
1
aufgestellt werden.
Die beiden Befestigungs-
schrauben für die Standfüße
(A) befinden sich auf der Gerä-
teunterseite. Befestigungs-
schrauben lösen.
Standfüße wie im Bild darge-
stellt einrasten und festschrau-
ben.
.
INACGR35RG Issue 0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AKO K 821

  • Seite 1 Maße wandmontiert: (B x H x T) 575 x 345 x 120 mm - Waagrechte Position des Heizgerätes überprüfen und Boh- Gewicht: 3,5 kg (K 811), 4,1 kg (K 821) rung für den unteren Wandhalter anzeichnen. - Heizgerät abnehmen, Befestigungsloch für unteren Wand- 3.
  • Seite 2 Dies kann zu Gefahren für Personen führen, die nicht in der Lage sind, den Raum bei überhöhter Temperatur zu ver- lassen. 5.1 Lüfterbetrieb (nur Gerätetyp K 821) Wird Schalter F betätigt, so wird ein Lüfter eingeschaltet, der durch erhöhte Luftumwälzung eine schnellere Wärmevertei- lung bewirkt.
  • Seite 3 (W x H x D) 575 x 345 x 120 mm - Hook the heating device back onto the upper wall brackets Weight: 3.5 kg (K 811), 4.1 kg (K 821) and screw the lower wall bracket to the wall. 3. Installation The heating device may only be installed as shown, i.e.
  • Seite 4 5.1 Fan operation (device type K 821 only) Switch F switches on a fan which causes faster heat distribution through increased air recirculation.
  • Seite 5 (L x A x P) 575 x 345 x 120 mm parete inferiore. Peso: 3,5 kg (K 811), 4,1 kg (K 821) - Rimuovere l'apparecchio di riscaldamento, forare e tassellare il foro di fissaggio per il supporto a parete 3.
  • Seite 6 5.1 Modalità ventilatore (solo per apparecchi di tipo K 821) Premendo l'interruttore F si accende un ventilatore che permette una più rapida distribuzione del calore grazie alla maggiore circolazione dell'aria.
  • Seite 7 (L x H x P): 575 x 345 x 120 mm l'horizontale et marquer l'emplacement du trou pour le Poids : 3,5 kg (K 811), 4,1 (K 821) support mural inférieur. - Retirer l'appareil de chauffage, percer le trou de fixation 3.
  • Seite 8 5.1 Fonctionnement du ventilateur (type d'appareil K 821 uniquement) Lorsque le commutateur F est activé, un ventilateur se met en marche, permettant une répartition plus rapide de la chaleur grâce à...
  • Seite 9 575 x 345 x 120 mm (B x H x D) - Het verwarmingsapparaat wegnemen, het montagegat voor Gewicht: 3,5 kg (K 811); 4,1 kg (K 821) de onderste en pluggen aanbrengen. - Het verwarmingsapparaat opnieuw in de bovenste 3.
  • Seite 10 5.1 Werking ventilator (alleen toestel van het type K 821) Indien de schakelaar F gebruikt wordt, wordt een ventilator ingeschakeld, die door de verhoogde luchtcirculatie een snellere warmteverdeling bewerkstelligt.
  • Seite 11 (An x Al x Fo) 575 x 345 x 120 mm marque el lugar destinado para el agujero del soporte mural Peso: 3,5 kg (K 811); 4,1 kg (K 821) inferior. 3. Emplazamiento y montaje - Descuelgue el calefactor y luego taladre el agujero para el soporte mural inferior e introduzca un taco en el mismo.
  • Seite 12 5.1 Modo ventilador (sólo modelo K 821) Al accionar el interruptor F se enciende un ventilador que aumenta la circulación de aire caliente y por ende acelera la distribución de calor.

Diese Anleitung auch für:

K 811