Warranty; Garantie - Weinmann CAPNO sleep Gebrauchsanweisung

11. Warranty

• Weinmann offers a warranty that the
product, when used in accordance with
requirements, will remain free from de-
fects for a period of two years from date
of purchase. For products whose durabil-
ity is clearly indicated as less than two
years, the warranty expires on the expira-
tion date indicated on the packaging or
in the user's manual.
• Claims against the warranty can be
made only when accompanied by the
sales receipt, which must show salesper-
son and date of purchase.
• We offer no warranty in the case of:
– Disregard of usage instructions
– Operating errors
– Improper use or handling
– Third-party intervention by non-au-
thorized persons for the purpose of
device repair
– Acts of God, e.g., lightning strikes,
etc.
– Transport damage as a result of im-
proper packaging of returned items
– Lack of maintenance
– Operational and normal wear and
tear, which includes, for example,
the following components.
– Filter
– Batteries
– Articles for one-time usage, etc.
– Failure to use original spare parts.
English

11. Garantie

• A compter de la date d'achat, Wein-
mann garantit pour une période de 2 ans
et dans des conditions normales d'utilisa-
tion que le produit ne présente pas de
défauts. Pour les produits ayant une du-
rée de validité inférieure à 2 ans, la ga-
rantie prend fin à la date d'expiration
mentionnée sur l'emballage ou dans le
mode d'emploi.
• La garantie ne sera accordée que sur
présentation d'une facture mentionnant le
vendeur et la date de l'achat.
• Sont exclus de la garantie :
– le non-respect du mode d'emploi
– les erreurs de manipulation
– une manipulation ou une utilisation
non conforme aux instructions
– l'intervention d'une personne non
habilitée à réparer l'appareil
– le fonctionnement défectueux résul-
tant de la force majeure, comme
par.ex. le tonnerre, etc.
– les dommages de transport résultant
d'un emballage non conforme lors
du retour à l'expéditeur
– le non-respect des délais de mainte-
nance
– la détérioration par suite de la durée
d'utilisation du produit et l'usure nor-
male ainsi que les éléments dits con-
sommables, comme par.ex. :
– les filtres
– les piles
– les articles à usage unique, etc.
– la non-utilisation de pièces de re-
change d'origine.
Français
51