Technical Data; Fiche Techniques - Weinmann CAPNO sleep Gebrauchsanweisung

10. Technical Data

Product category according to
93/42/EEC
Classification acc. to EN 60601-1
– Protection against electric shock
– Degree of protection against
electric shock
– Protection against entry of
water/dust
Electromagnetic compatibility accor-
ding to EN 60601-1-2
– Radio interference suppression
– Radio interference resistance
Tested in accordance with:
Tested in accordance with:
Dimensions LxWxH in mm
Weight excluding mains unit
Electrical connection mains unit
Average power consumption
Power supply basic appliance
Measurement method
Ambient temperature
– Operation
– Storage
Relative humidity during operation
and storage
Sound pressure level < dB(A)
Air pressure during operation and
storage
Measuring range etCO
Measuring range capnogram
Accuracy etCO + capnogram
2
3 – 38 mmHg
39 – 75 mmHg
Stability of measurement accuracy
English
IIa
Class ||
Type BF
Basic appl. IP X3,
mains unit IP X2
EN 55011:1991
IEC 1000-4 Pt. 2-6
EN 60601-
1:1990 +
A1:1993 +
A2:1995
EN 864 :1996
158 mm x 95 mm
x 46 mm
approx. 390 g
230V/50Hz
1.3 W
7-15 V
IR photometric
method
+10 to +40 °C
- 20 to +70 °C
0 - 95 %
(non-condensing)
< 45 dB(A)
700 -1050 mbar
3 – 75 mmHg
2
0 – 75 mmHg
± 2 mmHg
± 5 % of reading
± 1 mmHg

10. Fiche techniques

Classe du produit conformément à
93/42/CE
Classification suivant EN 60601-1
type de protection contre les chocs
électriques
degré de protection contre les
chocs électriques
protection contre la pénétration
d'eau/de poussière
Compatibilité électromagnétique
(CEM) suivant 60601-1-2
antiparasitage
immunité
Conforme à :
Conforme à :
Encombrement (long. x larg. x
haut.) en mm
Poids sans bloc d'alimentation
Alimentation électrique bloc secteur 230V/50Hz
Puissance absorbée moyenne
Tension d'alimentation de l'appareil 7-15 V
Procédé de mesure
Conditions de température
utilisation
stockage
Humidité relative (utilisation et
stockage)
Niveau sonore < dB(A)
Pression atmosphérique (utilisation
et stockage)
Plage de mesure etCO
2
Plage de mesure capnogramme
Français
IIa
Classe de protec-
tion II
Type BF
Appareil, IP X3,
bloc d'alimenta-
tion secteur IP X2
EN 55011:1991
CEI1000-4 partie
2-6
EN 60601-
1:1990 +
A1:1993 +
A2:1995
EN 864 :1996
158 mm x 95 mm
x 46 mm
env. 390 g
1,3 W
Photométrie IR
+10 à +40 °C
- 20 à +70 °C
0 - 95 %
(non condensée)
< 45 dB(A)
700 -1050 mbar
3 – 75 mmHg
0 – 75 mmHg
47