Hitachi GP 10DL Bedienungsanleitung Seite 3

9
English
1
Switch dial
Low battery warning
2
lamp
3
Light
4
Speed
5
Switch dial scale
10.8 V
6
Rechargeable
battery
7
Latch
8
Pull out
9
Insert
0
Housing
!
Push
@
Insert
#
Pilot lamp
Hole for connecting
$
the rechargeable
battery
%
Screw-type mandrel Schraubstift
^
Flange
&
Wheel mandrel
*
Screw in end
(
Drum mandrel
)
Sanding band
q
Attachment
w
Collet nut
e
Loosen
r
Lock button
t
Collet
y
Shaft screw
Deutsch
Wählschalter
Warnlämpchen
niedriger Akkustand
Licht
Geschwindigkeit
Wählschalterskala
10,8 V
10,8 V aufl adbare
Batterie
Verriegelung
Herausziehen
Einsetzen
Gehäuse
Drücken
Einsetzen
Kontrollampe
Anschluss für
aufl adbare Batterie
Flansch
Ά
Radstift
Einschraubende
Ά
Trommelspindel
Schleifband
Aufsatz
Spannfuttermutter
Lockern
Sperrknopf
Spannfutter
Wellenschraube
Regulator
Lampka kontrolna
stanu naładowania
baterii
Światło
Prędkość
Skala regulatora
Akumulator 10,8 V
Zapadka
Wyciągnij
Włóż/wprowadź
ώ
Obudowa
ώ
Naciśnij
Włóż/wprowadź
Lampka kontrolna
Otwór wsuwowy
akumulatora
Trzpień śrubowy
Kołnierz
Trzpień tarczowy
Śruba w końcówce
Trzpień bębnowy
Taśma szlifi erska
Akcesoria
Rowek tulei
zaciskowej
Poluzowanie
Przycisk blokady
ώ
Tuleja zaciskowa
Śruba wału
10
Polski Magyar
Kapcsolótárcsa
Alacsony
akkumulátorszint-
jelző lámpa
Lámpa
Fordulatszám
Kapcsolótárcsa
skála
10,8 V-os tölthető
akkumulátor
Retesz
Kihúzni
Bedugni
Ház
Benyomni
Bedugni
Jelzőlámpa
Nyílás a tölthető
akkumulátor
csatlakoztatásához
Menetes fúrótengely
Karima
Kerék fúrótengely
Becsavaró vég
Dob fúrótengely
Csiszolószalag
Toldalék
Szorítóhüvely anya
Lazít
Rögzítőgomb
Szorítóhüvely
Tengelycsavar
3