Frischwasser-modul für wandmontage; frischwasser-modul mit zirkulationspumpe und rücklaufverteil-set für montage
am heizwasser-pufferspeicher (48 Seiten)
Für mittel- und großkesselanlagen, öl-/gas-wandgeräte, wärmepumpen mit regelung vitotronic 200, typ wo1a, festbrennstoffkessel vitoligno 300-p mit regelung
vitotronic 200, typ fo1 und fw1, öl-/gas-brennwertkessel mit regelung
vitotronic 200, typ kw6/kw6 (88 Seiten)
Seite 1
VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitocom 200 Typ GP3 Kommunikations-Schnittstelle für folgende Bedieneroberflächen: ■ Vitotrol App ■ Vitodata 100 (www.vitodata100.com) ■ Vitodata 300 (www.vitodata300.com) Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite VITOCOM 200 Bitte aufbewahren! 5606 986 09/2012...
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schä- den für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheitshinweise ■ die berufsgenossenschaftlichen Bestimmungen. Gefahr ■ die einschlägigen Sicherheitsbestim- Dieses Zeichen warnt vor Perso- mungen der DIN, EN, DVGW, TRGI, nenschäden.
Seite 3
■ Bei Brennstoff Gas den Gasabsperr- schränken. hahn schließen und gegen unbeab- Bei Austausch ausschließlich sichtigtes Öffnen sichern. Viessmann Originalteile oder von ■ Anlage spannungsfrei schalten (z.B. Viessmann freigegebene Ersatz- an der separaten Sicherung oder teile verwenden. einem Hauptschalter) und auf Span- nungsfreiheit kontrollieren.
Der jeweilige Funktionsumfang steht nur dann zur Verfügung, falls folgende Bedingungen erfüllt sind: ■ Die Vitotronic Regelungen und die Vitocom 200 müssen korrekt ange- schlossen und konfiguriert sein. ■ Die Vitocom 200 ist über das Mobil- funknetz mit dem Internet verbunden.
Viessmann haftet nicht für entgangenen Gewinn, ausgebliebene Einsparungen, mittelbare oder unmittelbare andere Fol- geschäden, die aus der Benutzung der Vitocom 200 oder der Vitodata Internet- Services entstehen sowie für Schäden aus unsachgemäßer Verwendung. Es gelten die Allgemeinen Verkaufsbe- dingungen von Viessmann, die in der jeweils aktuellen Viessmann Preisliste enthalten sind.Außerdem gelten die Nut-...
Montagevorbereitung Systemvoraussetzungen Heizungsanlage ■ Die Vitocom 200, Typ GP3 ist einsetz- bar für 1 Ein- oder Mehrkesselanlage (auch Fremdanlage) mit oder ohne nachgeschaltete Heizkreise. ■ Alle Regelungen sind über LON an der Vitocom 200 angeschlossen. ■ Die max. Anzahl der Geräte (LON-...
Seite 9
■ Endgerät (z.B. Computer) zum Emp- Benutzerkonto am Vitodata Server fang von E-Mail ■ Mobiltelefon zum Empfang von SMS Für den Betrieb der Vitocom 200 ist ein (bei Vitotrol App und Vitodata 100 nur gültiges Benutzerkonto am Vitodata Ser- mit Internet-Service „Vitodata 100 Stö- ver erforderlich.
Montagevorbereitung Bedienung mit Vitotrol App Zum Fernbedienen von Viessmann Heizungsanlagen mit Vitotronic Regelungen über Mobilfunknetze. A Wärmeerzeuger mit Regelung E Mobiles Endgerät mit Vitotrol App (siehe Seite 8) (siehe Seite 9): B LON-Verbindungsleitung ■ Fernbedienen der Heizungsan- lage C Vitocom 200 D Vitodata Server ■...
■ Meldungstext Montage- und Serviceanleitung Vitotronic Regelungen oder Wär- meerzeuger Bedienung mit Vitodata Bedieneroberfläche Zum Fernüberwachen und Fernbedienen von Viessmann Heizungsanlagen mit Vitotronic Regelungen über Mobilfunknetze. A Wärmeerzeuger mit Regelung F Telefax zum Empfang von Meldun- (siehe Seite 8) gen (bei Vitodata 100 nur mit Inter- B LON-Verbindungsleitung net-Service „Vitodata 100 Störungs-...
Seite 12
SMS ist der Internet-Service kennlinieN „Vitodata 100 Störungsmanagement“ ■ Einstellen von Betriebsprogrammen, erforderlich (Lieferumfang der Ferienprogrammen und Schaltzeiten Vitocom 200, für 3 Jahre gebührenfrei). ■ Abfrage von Betriebszuständen und Temperaturen Inhalte der Meldungen ■ Ferneinrichten der Regelungspara- ■ Anlagenadresse meter über Codieradressen...
Montageablauf Wandhalterung montieren und Gehäuse öffnen Achtung Anschlussleitungen Länge Der Aufstellort muss trocken und (Lieferumfang) frostsicher sein. Anschlussleitung der Anten- Umgebungstemperaturen zwi- schen 0 und 40 °C gewährleis- LON-Verbindungsleitung, ten. (Verlängerung mit Zubehör möglich, siehe Montagean- Hinweis leitung Kommunikationsmo- Bei der Wahl des Montageorts Längen dul) der Anschlussleitungen und den Funk- Netzanschlussleitung mit...
2. LON-Verbindungsleitung an der A nach unten aus Regelungsträger LON-Kupplung des Vitodens und am herausziehen. LON-Anschluss „10“ der Vitocom 200 anschließen (siehe Seite 15). Vitodens 333-F, Typ B3TA und Vitodens 343-F, Typ B3UA Hinweis Die LON-Kupplung A kann links, rechts oder unterhalb der seitlichen Durchfüh-...
Montageablauf An Vitodens 3..., Typ B3... anschließen (Fortsetzung) LON-Verbindungsleitung am LON- Anschluss des Vitodens A und am LON-Anschluss „10“ der Vitocom 200 anschließen (siehe Seite 15). Antenne anschließen 1. Anschlussleitung der Antenne am 2. Antenne so ausrichten, dass ein aus- Antennen-Anschluss „2“...
Montageablauf Externe Anschlüsse 1 2 3 A Vitocom 200 C Digital-Eingang DI1 B Erweiterungsmodul EM201 D Digital-Eingang DI2 Digital-Eingänge DI1 und DI2 anschließen ■ Für potenzialfreie Kontakte, Kontakt- Externe Kontakte müssen potenzialfrei belastung 24 V−, 7 mA sein. Beim Anschluss die Anforderungen ■...
Vitodata 300 Bedieneroberfläche als Öffner oder Schließer parametriert wer- Vitocom 200 anschließen (siehe den. Eine Änderung des Schaltzustands Seite 19). wird von der Vitocom 200 registriert und als Meldung über Vitodata an die Melde- Hinweis ziele gesendet. Beim Einführen der Adern die Feder drücken (Klemme wird geöffnet).
Inbetriebnahme Anzeige- und Bedienelemente Ohne Abdeckung Abdeckung abnehmen siehe Seite 15. Typenschild „1“ LON-Serviceanzeige (grüne LED) SIMCARD Position SIM-Karte „2“ Feldstärkeanzeige (gelbe, „S1“ PIN-Drehschalter (siehe grüne und rote LED) Seite 31) „T1“ Wartungstaster (siehe „3“ Anzeige IP-Verbindungssta- Seite 32) tus (gelbe und grüne LED) „T2“...
Inbetriebnahme Anzeige- und Bedienelemente (Fortsetzung) Mit Abdeckung „T1“ Wartungstaster (siehe Seite 32) „2“ Feldstärkeanzeige (gelbe, grüne und rote LED) „3“ Anzeige IP-Verbindungsstatus (gelbe und grüne LED) „4“ Betriebszustandsanzeige (grüne und rote LED) Bedeutung der LED-Anzeigen LON-Serviceanzeige „1“ Blinkt grün ■ LON-Teilnehmer-Check erfolgreich (siehe Seite 27) oder ■...
Seite 25
■ Keine gültige IP-Adresse erhalten ■ Keine gültige Uhrzeit erhalten ■ Anmeldung am Vitodata Server nicht möglich Blinkt langsam grün ■ Vitocom 200 wird initialisiert, nach Einstecken des Netzteils oder Drücken des Reset-Tasters „T4“. oder ■ PIN-Eingabe: 4. Ziffer ist ausgewählt und kann verändert werden (siehe Seite 31).
PIN der SIM-Karte eingeben, siehe ■ Leuchtet grün: Seite 31. Sichere Verbindung zum Vitodata Server ist aufgebaut. 2. Vitocom 200 startet und lädt die interne Betriebs-Software 4. Mit Vitotronic Regelung über LON Die Betriebszustandsanzeige „4“ verbinden (siehe Seite 23) blinkt nach ca.
Durchführung Teilnehmer- Vitotronic Regelung durchführen. Check ■ Montage- und Serviceanlei- Voraussetzungen: tung Wärmeerzeuger ■ Die Vitocom 200 ist über LON an die oder Vitotronic Regelung angeschlossen. ■ Serviceanleitung Vitotronic ■ Alle Geräte sind eingeschaltet. Regelung ■ Für die Vitotronic Regelungen sind LON-Teilnehmernummern vergeben.
■ LON-Teilnehmer wurde entfernt. Hinweis ■ Bei einem vorhandenen Teilnehmer Falls der Reset-Taster „T4“ für ca. 30 s wurde das Kommunikationsmodul gedrückt wird, wird die Vitocom 200 in LON ausgetauscht. den Auslieferungszustand zurückge- setzt und die PIN gelöscht. Benutzer registrieren und Heizungsanlage einrichten Für die Bedienung der Heizungsanlage...
Inbetriebnahme Benutzer registrieren und Heizungsanlage… (Fortsetzung) 5. In Vitotrol App „Anmelden“ drücken Online-Hilfe Vitotrol App und mit folgenden Zugangsdaten anmelden: Hinweis Benutzername: angegebene E- Mit den angegebenen Zugangsdaten Mail-Adresse ist auch eine Anmeldung über die Passwort: angegebenes Vitodata 100 Bedieneroberfläche Passwort möglich.
Inbetriebnahme Benutzer registrieren und Heizungsanlage… (Fortsetzung) 6. Die E-Mail im Posteingang öffnen Inbetriebnahme der Heizungsanlage und zum Abschließen der Registrie- rung dem darin enthaltenen Aktivie- Online-Hilfe Vitodata und Mon- rungslink folgen. tage- und Serviceanleitung der Die Benutzerregistrierung ist abge- angeschlossenen Vitotronic schlossen.
30 s keine Eingabe erfolgt, wird die 2. Für jede Stelle der PIN folgende PIN-Eingabe beendet. Arbeitsschritte durchführen: ■ Die PIN wird in der Vitocom 200 ■ PIN-Drehschalter „S1“ auf ent- gespeichert. Nach Aus- und Einbau sprechende Ziffer der PIN einstel- der selben SIM-Karte muss die PIN len.
6. Netzspannung einschalten. gen und mit PUK freischalten. 7. PIN eingeben, siehe Seite 31. Bedienungsanleitung Mobil- telefon. 5. SIM-Karte in Vitocom 200 einlegen, siehe Seite 20. Funktion Wartung aktivieren Mit dieser Funktion wird die Übertragung 2. Nach durchgeführter Wartung den von Meldungen der Heizungsanlage an Wartungstaster „T1“...
(ca. 30 s), bis Betriebs- zustandsanzeige „4“ und Anzeige IP- Verbindungsstatus „3“ erlöschen. Es werden folgende Vorgänge ausge- führt: ■ PIN wird gelöscht. ■ Vitocom 200 wird neu initialisiert (siehe Seite 31). ■ LON-Teilnehmerliste der Vitocom 200 wird aktualisiert.
Blinkt oder leuchtet rot Feldstärke reicht nicht aus ■ Feldstärke des Mobilfunknetzes an der Antenne mit Mo- biltelefon prüfen. ■ Antenne ausrichten. ■ Anderen Montageort für die Vitocom 200 wählen. IP-Verbindungsstatus „3“ Blinkt langsam gelb Verbindung zum Mobilfunknetz kann nicht hergestellt wer- den.
Seite 35
Blinkt schnell PUK-Eingabe erforderlich. PUK eingeben (siehe Seite 31). Störungen ohne LED-Anzeige Störung Maßnahmen Alle Anzeigen an der Vitocom 200 sind Netzanschluss der Vitocom 200 prüfen. aus. Die Vitocom 200 meldet „Teilnehmer Prüfen, ob alle LON-Teilnehmer einge- Ausfall“. schaltet sind. LON-Verbindungsleitungen...
Technische Daten Technische Daten Vitocom 200, Typ GP3 Betriebsspannung 5 V– Nennstrom 1,6 A Leistungsaufnahme Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60 529 Zul. Umgebungstemperatur ■ bei Betrieb 0 bis +50 °C Verwendung in Wohn- und Heizungsräu- men (normale Umgebungsbedingungen) ■...
Bescheinigungen Konformitätserklärung Wir, die Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Vitocom 200, Typ GP3 mit den folgenden Normen übereinstimmt: EN 50 090-2-2 EN 60 335-1 EN 55 014-1 EN 60 730-1...