Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WEDA LINE
WEDA 50 Tauchpumpen
Betriebsanleitung und
Ersatzteilkatalog
470W367055_GER_NO
Rev. : F
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Atlas Copco WEDA 50

  • Seite 1 WEDA LINE WEDA 50 Tauchpumpen Betriebsanleitung und Ersatzteilkatalog 470W367055_GER_NO Rev. : F...
  • Seite 2: Allgemeine Sicherheitshinweise

    BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE MASCHINEN,DIE DIESEN VORSCHRIFTEN UNTERLIEGEN : angetrieben mit Elektro , Druckluft, Benzin oder Dieselmotor. ZEICHEN : Die in den Sicherheitsvorschriften benutzten Warnungswörter WARNUNG und ACHTUNG haben folgende Bedeutung: WARNUNG Bezeichnet eine Gefahr oder einen gefährlichen Vorgang, der zu schweren Personenschäden oder zum Tod führen kann, falls die Warnung nicht beachtet wird.
  • Seite 3 BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 Die Maschine darf nicht in der Nähe von brennbarem Material oder in explosiver Umgebung eingesetzt werden. Mit Benzin oder Dieselkraftstoff betriebene Maschinen dürfen nicht in schlecht belüfteten Räumen benutzt werden. Diese Arten von Maschinen produzieren giftige Gase, die schwere Gesundheitsschäden hervorrufen können.
  • Seite 4 BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 ALLGEMEINES Die Entwässerungstauchpumpen WEDA wurden zum Fördern leicht verschmutzten Wassers konzipiert. KONZEPT Der Hochleistungs-Leichtaluminiumaufbau umfasst einen Kühlmantel, der den Motor jederzeit korrekt abkühlt. Die Pumpen haben ein Design „zum Anstecken und Pumpen“ mit eingebauten Überhitzungsschutz für den Motor.
  • Seite 5: Hydraulische Kenndaten

    BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 HYDRAULISCHE KENNDATEN 50Hz 60Hz Power (kW) Electrical Power (hp) Electrical A cco r d ing t o ISO 9 9 0 6 - A N N EX A A cco r d ing t o ISO 9 9 0 6 - A N N EX A...
  • Seite 6: Installation

    BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 4’’ NPT-Gewinde 470W203572 INSTALLATION Die Pumpe darf in explosiver / entflammbarer Umgebung oder zum Pumpen von entflammbaren Flüssigkeiten nicht verwendet werden! Die Kabel so verlegen, dass Anschlüsse nicht unter Wasser zu liegen kommen. Elektroschockgefahr. Die Pumpen nie an ihrem Netzkabel aufheben! Einen Abflussschlauch der zugelassenen Druckklasse anschließen.
  • Seite 7: Problembehebung

    BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 PROBLEMBEHEBUNG Lage des Fehlers Ursache Aktion Pumpe will nicht starten 1. Sicherungen durchgebrannt 1. Sicherungen ersetzen 2. Kabel unterbrochen 2. Service 3. Strompanne 3. – 4. Flügelrad steckt 4. Boden der Pumpe reinigen 5. Schadhafter Schalter 5. Service 6.
  • Seite 8 BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 Shell Tellus oil32 Menge: 0,25 L WARTUNGSKITS Teilnr. Beschreibung Enthaltene Teile Dichtungssatz 470W254495 Teile 7,11,27,28,36,40,42,53,57,61,64,74,82 . Verschleißteilesatz WEDA50L - 50 Hz - 470W743601 Teile 34,48,69,75,77,80 . Niedriger Kopf Verschleißteilesatz WEDA50L - 60 Hz - 470W743602 Teile 34,48,69,75,77,80 .
  • Seite 9: Verkabelungsschema

    BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 VERKABELUNGSSCHEMA ANSCHLUSS ∆ 3 PHASEN ANSCHLUSS Y 3 PHASEN DOPPELTE SPANNUNG ∆Y 3 PHASEN NIVEAUSENSOR NVB Die Pumpen der Baureihe WEDA50N können mit einem eingebauten elektronischen Niveausensor „NVB“ ausgestattet werden. Die Pumpe startet automatisch, wenn das steigende Wasser die Elektroden am...
  • Seite 10 BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 Schalterdeckel erreicht. Die Pumpe stoppt automatisch wieder, sobald der Wasserstand so weit gesunken ist, dass die Pumpe Luft über das Siebfilter ansaugt. Der Niveausensor kann durch Überbrücken zwischen den Elektroden desaktiviert werden. Eine Pumpe mit einem NVB startet nicht, wenn die Phasensequenz falsch ist oder bei Phasenpanne.
  • Seite 11 BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 VERKABELUNGSSCHEMA JUSTIEREN Für Einstellungen gibt es zwei verschiedene Potentiometer. Res A auf dem NVB-Gehäuse Res B im Gehäuse, auf der Elektronikkarte DIE PUMPE STOPPT NICHT, WENN DAS WASSERNIVEAU UNTER DAS SIEBFILTER SINKT „Res A“ in den Uhrzeigersinn drehen! OK? „Res A“...
  • Seite 12: Ersatzteilkatalog

    BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 ERSATZTEILKATALOG RESERVDELSTÄLLNING ORDERING SPARE PARTS Följande uppgifter ska lämmas vid beställning av To avoid errors in delivery, please give the following reservdelar för att undvika leveransfel : information when ordering spare parts : 1. Maskintyp. 1. Type of machine.
  • Seite 13 BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 SPARE PARTS Note : To place spare parts order, use : - The serial number of the machine - The description and part number; Designation Handle complete 470W253016 Data plate (CE) 470W743583 Data plate (CSA) 470W743612 Cable 4x2.5mm...
  • Seite 14 BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 Designation Seal casing cpl Incl pos 52,53 54** 470W743568 O-ring 4700W65096 Upper seal * 470W254063 Upper seal ** 470W743563 Holder 470W254031 O-ring 470W65016 Bearing bushing 470W254032 Ball bearing 4700W61010 Bearing unit Incl pos 58,59 470W254038 O-ring 4700W65105...
  • Seite 15 BETRIEBSANLEITUNG– WEDA 50 Designation 118 Washer 470W209673 119 Short circuit NVB 470W209674 Electronic unit NVB 470W209805 Electronic unit NVB 440V 60Hz 470W367186 Electronic unit NVB 220V 50Hz 470W367192 Electronic unit NVB 240V 60Hz 470W367193 125 Wiring diagram NVB 470W209865 127 Terminal block...
  • Seite 16 WEDA50L WEDA50N WEDA50H 16/19...
  • Seite 17 WEDA50N, WEDA50L, WEDA50H 2010-01-04 17/19...
  • Seite 18 WEDA50N, WEDA50L, WEDA50H 2010-01-04 18/19...
  • Seite 19 HQ address: P.O Box 48 – 77220 Tournan-en-Brie, France, Tel:+33.1. 64.42.59.00, Fax: + 33.1. 64.42.00.04 Factory address : P.O Box 63, Route de Neville, 76460 Saint Valery-en-caux, France, Tel: +33.2.35.57.07.76, Fax: +33.2.35.97.48.82 We reserve the right to change specifications without notice. Photos and illustrations do not always show standard versions of machines. www.dynapac.com...

Inhaltsverzeichnis