Sintonización Automática; Sintonización Manual - Yamaha RX-V420RDS Bedienungsanleitung

Sintonización automática
La sintonización automática es efectiva cuando las señales
de las emisoras son intensas y no hay interferencias.
D I G I T A L
SURROUND
STANDBY
/ON
BASS TREBLE BALANCE SPEAKERS
A B PROGRAM
+ +
– – L R ON OFF
PHONES
SILENT
1
Utilice INPUT l / h para
seleccionar TUNER como
fuente de entrada.
2
Presione FM/AM para seleccionar la banda de
recepción (FM o AM).
En el visualizador aparecerá "FM" o "AM".
FM/AM
3
Presione TUNING MODE (AUTO/MAN'L MONO)
de forma que "AUTO" se encienda en el
visualizador.
TUNING
MODE
AUTO/MAN'L MONO
Si aparece " z " en el visualizador del panel delantero
junto a la indicación de la banda, presione PRESET/
TUNING (EDIT) para que se apague.
PRESET
/TUNING
EDIT
4
Presione una vez PRESET/TUNING l para
sintonizar una frecuencia más baja y, h para
sintonizar una frecuencia más alta.
Si la búsqueda de sintonía no se para en la emisora que
desee, presione otra vez el botón.
y
• Si la búsqueda de sintonización no se para en la emisora deseada
(porque la señal de esta emisora es débil), utilice el procedimiento
de sintonización manual.
• Cuando se haya sintonizado una emisora, se encenderá el
indicador "TUNED" y la frecuencia de la emisora recibida
aparecerá en el visualizador. Si se está recibiendo una emisora
RDS que emplee el servicio de datos PS, en el visualizador se
mostrará el nombre de la emisora en lugar del de la frecuencia.
VOLUME
D I G I T A L
RDS MODE/FREQ EON
PTY SEEK
MODE START
INPUT MODE
PRESET
/TUNING FM/AM
INPUT
EFFECT PRESET/TUNING A/B/C/D/E
EDIT
TUNING
MEMORY MODE
MAN'L/AUTO FM AUTO/MAN'L MONO
VIDEO L AUDIO R
VIDEO AUX
4
3 2 1
INPUT
o
Se enciende
Apague " z "
PRESET/TUNING
Sintonización manual
Si la señal de la emisora que quiere sintonizar es débil,
deberá sintonizarla manualmente.
1
Utilice INPUT l / h para
seleccionar TUNER como
fuente de entrada.
2
Presione FM/AM para seleccionar la banda de
6CH INPUT
recepción (FM o AM).
En el visualizador aparecerá "FM" o "AM".
FM/AM
3
Presione TUNING MODE (AUTO/MAN'L MONO)
para que se apague "AUTO" en el visualizador.
TUNING
MODE
AUTO/MAN'L MONO
Si aparece " z " en el visualizador del panel delantero
junto a la indicación de la banda, pulse PRESET/
TUNING (EDIT) para que se apague.
PRESET
/TUNING
EDIT
4
Presione PRESET/TUNING l o h para
sintonizar la emisora deseada.
Para continuar la búsqueda de sintonía, mantenga
presionado el botón.
Nota
• Si sintoniza manualmente una emisora de FM, ésta se recibirá
automáticamente en monoaural para aumentar la calidad de la
señal.
SINTONIZACIÓN
INPUT
o
Se apaga
Apague " z "
PRESET/TUNING
27