Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Clatronic DB 3399 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Clatronic Anleitungen
  4. Bügeleisen
  5. DB 3399
  6. Bedienungsanleitung

Clatronic DB 3399 Bedienungsanleitung

Dampfbügelautomat
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Übersicht der Bedienelemente
  • Technische Gegevens
    • Conseils Généraux de Sécurité
    • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Mode D'emploi
  • Données Techniques
    • Indicaciones Generales de Seguridad
    • Instrucciones Especiales de Seguridad para el Aparato
  • Instrucciones de Servicio
  • Indicaciones de Uso
  • Datos Técnicos
  • Manual de Instruções
  • Características Técnicas
  • Istruzioni Per L'uso
  • Avvertenze Per L'uso
  • Dati Tecnici
    • General Safety Instructions
    • Special Safety Instructions for this Machine
  • Instruction Manual
  • Overview of the Components
  • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • Technical Data
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Instrukcja Obsługi
  • Dane Techniczne
  • Ogólne Warunki Gwarancji
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Használati Utasítás
  • Műszaki Adatok
  • Загальні Вказівки Щодо Безпеки
  • Інструкція З Експлуатації
  • Технічні Параметри
  • Обзор Деталей Прибора
  • Руководство По Эксплуатации
  • Технические Данные
  • Garantiekarte
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Manual de instruções
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
D
ampfbügelautomat
Stoomstrijkijzer • Fer à repasser à vapeur • Autómata de vapor • Autómata de vapor
DB 3399
Ferro da stiro a vapore • Automatic Steam Iron • Automatyczne żelazko parowe
Gőzölős vasaló • Автоматична парова праска • Паровой утюг
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Clatronic DB 3399

Inhaltszusammenfassung für Clatronic DB 3399

  • Seite 1 Stoomstrijkijzer • Fer à repasser à vapeur • Autómata de vapor • Autómata de vapor DB 3399 Ferro da stiro a vapore • Automatic Steam Iron • Automatyczne żelazko parowe Gőzölős vasaló • Автоматична парова праска • Паровой утюг...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite Overview of the Components ........Page Bedienungsanleitung ............ Seite Instruction Manual ............Page 23 Technische Daten ............Seite Technical Data ..............Page 25 Garantiebedingungen ..........Seite NEDERLANDS JĘZYK POLSKI Inhoud Spis treści Overzicht van de bedieningselementen ....Pagina Przegląd elementów obłsugi ........Strona Gebruiksaanwijzing ...........Pagina Instrukcja obsługi ............Strona 26...

  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande • Indicación de los elementos de manejo Descrição dos elementos • Elementi di comando • Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi A kezelő elemek áttekintése • Огляд елементів приладу • Обзор деталей прибора...

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn- Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs- zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. und Schäden am Gerät zu vermeiden: Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf.
  • Seite 5 Anwendungshinweise Bedienung Auspacken Vor dem ersten Gebrauch • Entfernen Sie eventuell vorhandene Schutzfolien und • Reinigen Sie die Bügelsohle mit einem leicht feuchten Aufkleber von der Bügelsohle. Tuch. • Wickeln Sie das Kabel bitte komplett ab. • Um vor dem ersten Gebrauch alle Rückstände zu entfer- nen, bügeln Sie bitte einige Male über ein altes, sauberes Elektrischer Anschluss Tuch.

  • Seite 6: Reinigung

    • Füllen Sie den Wassertank nur bis zur MAX-Marke. • Schließen Sie den Tankdeckel. Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich das Gerät DB 3399 in Übereinstimmung mit den grund- Selbstreinigung legenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für 1. Füllen Sie den Wassertank zur Hälfte mit Wasser.

  • Seite 7: Garantieabwicklung

    Teile, wie zum Beispiel Garantieleistungen. Glas oder Kunststoff. Schließlich sind Garantieansprüche ausgeschlossen, wenn nicht von uns autorisierte Stellen Clatronic International GmbH Arbeiten an dem Gerät vornehmen. Industriering Ost 40 5. Durch Garantieleistungen wird die Garantiezeit nicht D-47906 Kempen verlängert.

Inhaltsverzeichnis