Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Clatronic dbc 3329 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Clatronic Anleitungen
  4. Bügeleisen
  5. dbc 3329
  6. Bedienungsanleitung

Clatronic dbc 3329 Bedienungsanleitung

Dampfbügelautomat
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Übersicht der Bedienelemente
  • Technische Gegevens
    • Conseils Généraux de Sécurité
    • Liste des Différents Éléments de Commande
  • Mode D'emploi
  • Arrêter le Fonctionnement
  • Données Techniques
  • Instrucciones de Servicio
  • Finalizar el Funcionamiento
  • Datos Técnicos
  • Manual de Instruções
  • Características Técnicas
    • Avvertenze Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
    • Elementi DI Comando
  • Istruzioni Per L'uso
    • Collegamento Elettrico
    • Potenza Allacciata
    • Terminare Il Funzionamento
  • Dati Tecnici
    • General Safety Instructions
    • Special Safety Instructions for this Machine
  • Overview of the Components
  • Instruction Manual
    • Electrical Connection
    • Ironing Without Steam
    • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • Technical Data
  • PrzegląD Elementów Obłsugi
  • Instrukcja Obsługi
  • Ogólne Warunki Gwarancji
  • Dane Techniczne
  • Gwarancja
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • Návod K Použití
  • Technické Údaje
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Használati Utasítás
  • A „Kuka" Piktogram Jelentése
  • Műszaki Adatok
  • Інструкція З Експлуатації
  • Технічні Параметри
  • Обзор Деталей Прибора
  • Руководство По Эксплуатации
  • Технические Данные
  • Garantiekarte
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung/Garantie
A
Aut
Autómata de vapor • Ferro da stiro a vapore • Automatic Steam Iron • Automatyczne żelazko parowe
t
óm
óma
ta de vapor • Ferro da stiro a v
Napařovací žehlička • Gő
Napařovací žehlička • Gőzölős vasaló • Автоматична парова праска • Паровой утюг
05-DB 3329.indd 1
05-DB 3329.indd 1
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
Stoomstrijkijzer • Fer à repasser à vapeur • Autómata de vapor
D
AMPFBÜGELAUTOMAT
AT
T
o r
o
DB 3329
e
e
юг
30.07.2009 14:59:28 Uhr
30.07.2009 14:59:28 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Clatronic dbc 3329

Inhaltszusammenfassung für Clatronic dbc 3329

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH DEUTSCH ENGLISH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Seite Overview of the Components ........Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instruction Manual ............Page 23 Technische Daten ............Seite Technical Data............. Page 25 Garantiebedingungen ..........Seite JĘZYK POLSKI JĘZYK POLSKI NEDERLANDS NEDERLANDS Spis tres ´...

  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků A kezelőelemek áttekintése •...

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekenn- Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs- zeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. und Schäden am Gerät zu vermeiden: Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf.

  • Seite 5: Bedienung

    Anwendungshinweise Bügeln ohne Dampf Auspacken HINWEIS: • Sortieren Sie die Wäschestücke nach Bügeltemperaturen. • Entfernen Sie eventuell vorhandene Schutzfolien und • Stellen Sie den Temperaturregler immer auf „MIN“, bevor Aufkleber von der Bügelsohle. Sie das Gerät an der Steckdose anschließen bzw. vom •...

  • Seite 6: Technische Daten

    Schließen Sie den Tankdeckel. Konformitätserklärung Selbstreinigung (SELF-CLEAN) Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich 1. Füllen Sie den Wassertank zur Hälfte mit Wasser. das Gerät DB 3329 in Übereinstimmung mit den grundlegenden 2. Heizen Sie das Gerät auf max. Temperatur auf. Nach Erlö- Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagneti-...

  • Seite 7: Garantieabwicklung

    Ohne den Garantienachweis (Kaufbeleg) kann Ihre Rekla- mation nicht kostenfrei bearbeitet werden. Bitte nehmen Sie in keinem Fall eine unfreie Einsendung Ihres Gerätes vor. Bei unfreien Lieferungen entfällt Ihr Anspruch auf Garantieleistungen. Clatronic International GmbH Industriering Ost 40 D-47906 Kempen/Germany 05-DB 3329.indd 7 05-DB 3329.indd 7 30.07.2009 14:59:55 Uhr...
  • Seite 41 05-DB 3329.indd 41 05-DB 3329.indd 41 30.07.2009 15:00:16 Uhr 30.07.2009 15:00:16 Uhr...

  • Seite 42: Garantiekarte

    • Дата купівлі, печатка та підпис торгівця Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-DB 3329.indd 42 05-DB 3329.indd 42 30.07.2009 15:00:16 Uhr...

Diese Anleitung auch für:

Db 3329

Inhaltsverzeichnis