Clatronic db 3250 Bedienungsanleitung
Dampfbügelautomat
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung/Garantie
Stoomstrijkijzer • Fer
Stoomstrijkijzer • Fer à repasser à vapeur • Autómata de vapor • Autómata de vapor
Fe
Fer
Ferro da stiro a vapore • Dampstrykejern • Automatic Steam Iron • Automatyczne żelazko parowe
ro da stiro a vapore • Dampstry
05-DB 3250.indd 1
05-DB 3250.indd 1
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Manual de instruções
Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití • Használati utasítás
Руководство по эксплуатации
D
AMPFBÜGELAUTOMAT
Napařovací žehlička • Gőzölős vasaló • Паровой утюг
AT
T
o r
o
DB 3250
e
e
юг
13.08.2008 11:34:07 Uhr
13.08.2008 11:34:07 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clatronic db 3250
Inhaltszusammenfassung für Clatronic db 3250
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Elementi di comando ..........Pagina Обзор деталей прибора ..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 19 Руководство по эксплуатации ........стр. 36 Dati tecnici ..............Pagina 20 Технические данные ........... стр. 38 05-DB 3250.indd 2 05-DB 3250.indd 2 13.08.2008 11:34:12 Uhr 13.08.2008 11:34:12 Uhr... -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-DB 3250.indd 3 05-DB 3250.indd 3 13.08.2008 11:34:14 Uhr 13.08.2008 11:34:14 Uhr... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
ACHTUNG: Überlastung ACHTUNG: Benutzen Sie keine Verlängerungsleitungen oder Mehrfach- Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere steckdosen, da dieses Gerät zu leistungsstark ist. Gegenstände hin. 05-DB 3250.indd 4 05-DB 3250.indd 4 13.08.2008 11:34:15 Uhr 13.08.2008 11:34:15 Uhr... -
Seite 5: Technische Daten
Dampfmenge „ “ große Dampfmenge Technische Daten Extra-Dampf erreichen Sie mit der Dampfstoßfunktion Modell: ................DB 3250 Stellen Sie den Knopf auf das Symbol und drücken Sie ihn Spannungsversorgung: ..........230 V, 50 Hz stoßweise. Leistungsaufnahme: ............2200 W WARNUNG: Der Dampf ist heiß. Verbrennungsgefahr! Schutzklasse: ................ -
Seite 6: Konformitätserklärung
Ihrer Anmeldung per E-Mail übermittelt wird, können Sie den Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich Bearbeitungsablauf Ihrer Reklamation auf unserem Servicepor- das Gerät DB 3250 in Übereinstimmung mit den grundlegenden tal online verfolgen. Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagne- Alternativ können Sie uns den Servicefall per E-Mail... - Seite 39 05-DB 3250.indd 39 05-DB 3250.indd 39 13.08.2008 11:34:41 Uhr 13.08.2008 11:34:41 Uhr...
- Seite 40 05-DB 3250.indd 40 05-DB 3250.indd 40 13.08.2008 11:34:42 Uhr 13.08.2008 11:34:42 Uhr...
- Seite 41 05-DB 3250.indd 41 05-DB 3250.indd 41 13.08.2008 11:34:42 Uhr 13.08.2008 11:34:42 Uhr...
-
Seite 42: Garantiekarte
Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-DB 3250.indd 42 05-DB 3250.indd 42 13.08.2008 11:34:42 Uhr...