Leda ANTIGUA Bedienungsanleitung Seite 47

Harmonisierte technische Spezifi kationen
harmonized technical specifi cation
Wesentliche Merkmale
essential characteristics
Brandsicherheit fi re safety
Brandverhalten reactions to fi re
Abstand zu brennbaren Materialien
distance to combustible materials
Brandgefahr durch Herausfallen von brennendem Brennstoff
risk of burning fuel falling out
Emission der Verbrennungsprodukte bezogen auf 13% O
emission of combustion products
Oberfl ächentemperatur surface temperatures
Elektrische Sicherheit electrical safety
Reinigbarkeit cleanability
Maximaler Wasser-Betriebsdruck
maximum water oparating pressure
Abgasstutzentemperatur bei Nennwärmeleistung
fl ue gas temperature at nominal heat output
Mechanische Festigkeit (zum Tragen eines Schornsteins)
mechanical resistance (to carry a chimney/fl ue)
Wärmeleistung thermal output
Nennwärmeleistung nominal heat output
Raumwärmeleistung room heating output
Wasserwärmeleistung water heating output
Wirkungsgrad energy effi ciency
Die Leistung dieses Produktes entspricht der erklärten Leistung
Verantwortlich für die Erstellung dieser Leistungserklärung ist allein der hier angegebene Hersteller
the performance of the product identifi ed is in conformity with the declared performance
this declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identifi ed above
Die Ausführung der Leistungserklärung ist mit den technischen Komitees innerhalb der EU abgestimmt
this design of the declaration of performance is in accord with the technical committees of the EU
Unterzeichnet für den Hersteller und im Namen des Herstellers von
Tammo Lüken, Werksprüfstellenleiter
(Name und Funktion) (name and function)
2014-09-01, Leer
(Datum und Ort) (place an date of issue)
DIN EN 13240
EN 13240
Leistung
performance
A1
Mindestabstand in mm
hinten rear
Seite sides
Decke ceiling
Front front
Boden fl oor
Prüfung erfüllt
testing pass
CO [≤ 0,1 %]
2
Prüfung erfüllt testing pass
–
Prüfung erfüllt testing pass
– bar
T [247°C]
T [247°C]
keine Leistung festgelegt (NPD)
no performance determined NPD
9 kW
9 kW
–
 [> 80 %]
signed for and on behalf of the manufacturer by
(Unterschrift) (signature)
Leistungserklärung
minimum distances, in mm
300 mm
600 mm
–
800 mm
–
41