Inhaltsverzeichnis
Werbung
SOINS ET ENTRETIEN
AVERTISSEMENT:
Eteignez l'interrupteur et débranchez la machine
avant de procéder au nettoyage.
REMARQUE:
•
Ne pas démonter la machine autrement
qu'expliqué dans la présente section.
•
Ne rangez pas la machine dans un endroit humide,
près d'un radiateur, ou exposée à la lumière solaire
directe.
•
Nettoyez l'extérieur de la machine avec un chiffon
doux et un savon neutre.
Nettoyage du crochet et de la griffe
d'entraînement
z Retirez le pied-de-biche et l'aiguille. Retirer les vis
de la plaque aiguille avec un tournevis.
Retirer la plaque aiguille et enlever le porte-canette.
q Vis
x Soulevez le porte-canette et retirez-le.
w Porte-canette
c A l'aide du pinceau de nettoyage, retirer les résidus
de poussières.
v Nettoyez les griffes d'entraînement et le crochet
avec le pinceau de nettoyage.
e Pinceau de nettoyage
r Griffes d'entraînement
b Nettoyez le crochet du porte-canette avec un chiffon
doux.
t Crochet
REMARQUE:
Vous pouvez aussi utiliser un aspirateur.
PFLEGE UND WARTUNG
WARNHINWEIS:
Schalten Sie die Maschine am Netzschalter aus und
ziehen Sie den Stecker ab, bevor Sie die Maschine
reinigen.
ANMERKUNG:
•
Bauen Sie die Maschine nur so weit auseinander,
wie es in diesem Abschnitt beschrieben wird.
•
Lagern Sie die Maschine nicht in Bereichen
mit hoher Luftfeuchtigkeit, in der Nähe eines
Heizkörpers oder an Orten mit direkter
Sonneneinstrahlung.
•
Reinigen Sie die Außenseite der Maschine mit
einem weichen Tuch und milder Seife.
Reinigen von Greifer und Transporteur
z Entfernen Sie den Nähfuß und die Nadel.
Entfernen Sie die Schrauben auf der Stichplatte mit
einem Schraubendreher.
Entfernen Sie die Stichplatte und die Spule.
q Schraube
x Heben Sie den Spulenhalter an und entfernen Sie
ihn.
w Spulenhalter
c Pinseln Sie Staub und Fusseln heraus.
v Reinigen Sie den Transporteur und die Greiferbahn
mit einem Reinigungspinsel.
e Reinigungspinsel
r Transporteur
b Reinigen Sie die Greiferbahn mit einem weichen,
trockenen Tuch.
t Greiferbahn
ANMERKUNG:
Sie können dazu auch vorsichtig einen Staubsauger
verwenden.
55
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
