Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Matrix
Plattenwaschmaschine
Record cleaning machine
Bedienungsanleitung
User manual
Bedienungsanleitung
Made in Germany
clearaudio electronic
Hi-Fi Components
GmbH
Spardorfer Str. 150
D-91054 Erlangen
Tel. +49(0) 1805/059595
FAX +49(0) 09131/51683
www.clearaudio.de
www.analogshop.de
info@clearaudio.de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clearaudio Matrix
Inhaltszusammenfassung für Clearaudio Matrix
- Seite 1 Matrix Plattenwaschmaschine Record cleaning machine Bedienungsanleitung User manual Bedienungsanleitung Made in Germany clearaudio electronic Hi-Fi Components GmbH Spardorfer Str. 150 D-91054 Erlangen Tel. +49(0) 1805/059595 FAX +49(0) 09131/51683 www.clearaudio.de www.analogshop.de info@clearaudio.de...
- Seite 2 Please take a moment to read this owner’s manual to ensure correct set up, to avoid any possible damage and and how to use your clearaudio Matrix record cleaning machine properly.
-
Seite 3: Warranty Information
Matrix User manual / Bedienungsanleitung Directory 1. Package content 2. Set up 3. Maintenance 4. Special instructions 5. Service 6. Technical data Warranty information Page 3 clearaudio electronic GmbH 2007... -
Seite 4: Package Content
1. Completely assembled record cleaning machine 2. Recordclampw"TWISTER” 3. Cleaningbrush “Pure Groove” (Microfabric pads: Art. No: 4. 250ml Clearaudio - antistatic record cleaning liquid (Pure Groove cleaning fluid: Art. No: 5. Lockcap for the fluid-storage-container 6. Hose blocking clamp 11. Warranty card *... - Seite 5 3. Please connect the Matrix to the 110V Trafo and afterwards the Trafo to the main power. Now place the record to be cleaned on the platter of the Matrix and fix the LP with the recordclamp (TWISTER). : The cleaningbrush, which is fixed in the movable arm, can be moved horizontally and to the required position.
- Seite 6 100 cleanings. Open the hose blocking clamp shown on picture four on page 5 to empty the container. Matrix We wish you al lot of pleasure with your clearaudio record cleaning machine! Page 6 clearaudio electronic GmbH 2007...
- Seite 7 Now slide the microfabric brush out of the cleaning device. Picture 10: Sliding the microfabirc brush Now the brush can be cleaned under warm water by gently rubbing the microfabric with your finger. Picture 11: Cleaning the microfabirc brush Page 7 clearaudio electronic GmbH 2007...
- Seite 8 Picture 15: Rebuilding the “Pure Groove” Please make sure before securing the „Pure Groove“ brush that you are able to put back the screw through the provided hole in the „Pure Groove“. Picture 16: Rebuilding the “Pure Groove” clearaudio electronic GmbH 2007 Page 8...
- Seite 9 They can easily be cleaned by removing the silicon cover switch.Don´t forget to put them back! Please note that, the switch covers are waterproof but not waterresistant! Never spill fluid into the switch, the Matrix may be Picture 22: Cleaning butoon cap damaged! ...
-
Seite 10: Special Instructions
User manual / Bedienungsanleitung 4. Special instructions Please take the time to fill out the enclosed warranty card and send it back to clearaudio or your local distributor / dealer. If you do not return this card within 14 days after... -
Seite 11: Technical Data
470 mm x 370 mm x 220 mm Warranty: 3 years , if the warranty card is filled out correctly and send back to clearaudio Attention: This unit is for indoor use only! Never place flammable goods near or onto the machine! This unit / machine is build to be used in heated or climatic controlled surroundings. -
Seite 12: Matrix An Das Stromnetz
Reinigungsergebnis zu erreichen. Sämtliche Hinweise dienen langjähriger Freude mit der Matrix clearaudio Schallplattenwaschmaschine und verhindern Fehlbedienungen. Matrix Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer neuen clearaudio clearaudio electronic GmbH WICHTIG: Matrix Beachten Sie den folgenden Abschnitt in jedem Fall, bevor Sie die an das Stromnetz anschließen:... -
Seite 13: Inhaltsverzeichnis
Matrix User manual / Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Lieferumfang 2. Aufbau und Inbetriebnahme 3. Wartung & Pflege 4. Besondere Hinweise 5. Service 6. Technische Daten Garantieinformationen Page 13 clearaudio electronic GmbH 2007... -
Seite 14: Lieferumfang
2. Schallplattenklemmev"TWISTER" 3. Reinigungsbürste Pure Groove 4. 250ml Clearaudio –Schallplattenreinigungsflüssigkeit 5. Verschlusskappe für Vorratsbehälter 6. Schlauchabsperrklemme Falls Teiler Ihrer Matrix fehlen sollten, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. 2. Aufbau und Inbetriebnahme Page 14 clearaudio electronic GmbH 2007... -
Seite 15: Unbedingt Beachten
Verpackung und stellen Sie diese auf einen sicheren Platz. Wir empfehlen eine wasserabweisende Arbeitsplatte als Unterlage. Abb. 1: Aufbau der Matrix 2. Nehmen Sie die Schutzkappe vom eingebauten Vorratsbehälter und füllen Sie diesen mit der clearaudio Reinigungsflüssigkeit (nur mit Flüssigkeiten,... - Seite 16 Reinigungsbürste. Bei dieser Waschreihenfolge bleibt der Mikrofaserbezug der Reinigungsbürste länger sauber und bietet eine noch bessere Reinigung. 7. Die Matrix Schallplattenwaschmaschine verfügt über einen eingebauten Sammelbehälter, der zur Aufnahme der abgesaugten Reinigungsflüssigkeit dient. Dieser ist regelmäßig, spätestens nach ca. 50 Schallplattenreinigungen durch das Öffnen der Verschlussklemme am Ablassschlauch zu entleeren.
-
Seite 17: Wartung & Pflege
Wir wünschen Ihnen nun viel Spass mit Ihrer clearaudio Plattenwaschmaschine! 3. Wartung & Pflege Sie haben mit der clearaudio Matrix Schallplattenwaschmaschine ein zuverlässiges Produkt erworben, das keiner regelmäßigen Wartung bedarf. Die Reinigungsbürste sollte nach ca. 50 Plattenwäschen aus der Halterung genommen und unter warmen Wasser gründlich ausgespült werden. -
Seite 18: Austausch Des Mikrofaserbezuges
Band an einer Seite bündig und mittig an, so dass die Flüssigkeitsdüsen frei bleiben! Halten Sie es mit einem Finger fest und streifen Sie es mit der anderen Hand (Finger), mit etwas Druck, einfach fest! Abb.14: Anbringen des Mikrofaserbandes clearaudio electronic GmbH 2007 Page 18... -
Seite 19: Reinigung Der Absaughalterung
Reinigungsarm mit „Pure Groove“ Reinigungsbürste nach dem Säubern und Komplett-Zusammenbau. Abb.17: Komplett-Zusammenbau Bitte stecken Sie den Reinigungsflüssigkeitszufuhrschlauch vor Inbetriebnahme der Matrix wieder auf die „Pure Groove“ Reinigungsbürste! Abb.18: Befestigen des Reinigungsflüssigkeitszufuhrschlauchs Beim Aufsetzen nach der Reinigung achten Sie bitte darauf, dass der Schlauch, von vorne aus betrachtet hinter der Halterung liegt. -
Seite 20: Ausbau Und Reinigung Der Drucktasten
Sie hierzu 2 Mikrofaserbänder! Abb.21: Reinigen der Absaugvorrichtung 3.5 Ausbau und Reinigung der Drucktasten Falls Sie einmal zu viel Reinigungsflüssigkeit verwenden sollten und es über den Plattenrand auf Ihre Matrix läuft, kann es in Ausnahmefällen vorkommen, dass die Drucktaster von innen anlaufen. -
Seite 21: Besondere Hinweise
Matrix User manual / Bedienungsanleitung 4.Besondere Hinweise Sie können die volle clearaudio-Garantie von drei (3) Jahren in Anspruch nehmen, wenn Sie die beigelegte Garantiekarte innerhalb von vier Wochen vollständig ausgefüllt an unten aufgeführte Firmenanschrift einsenden: Der Garantieanspruch erlischt, wenn schäumende oder ätzende Flüssigkeiten verwendet werden. -
Seite 22: Technische Daten
Matrix User manual / Bedienungsanleitung 6. Technische Daten Konstruktionsprinzip: Die Matrix ist eine Schallplattenwaschmaschine mit Rechts- und Linkslaufsteuerung des Drehtellers. Elektrische Leistung: 800 W Netzspannung 230 V / 50 Hz Gewicht: unbefüllt ca. 22 Kg Abmessungen (l x b x h):... - Seite 23 RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with clearaudio. IMPORTANT When seeking warranty service, it is the responsibility of the consumer to establish proof and date of purchase. Your purchase receipt or invoice is adequate for such proof.