Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Réglages (manuels)
• Appuyez à nouveau sur la touche + (36) et la touche – (37) pendant environ 3 secondes afin d'interrompre
la recherche du signal DCF. L'icône radio (32) s'éteint et vous pouvez régler l'heure manuellement.
• Appuyez sur la touche MODE (35) pendant environ 3 secondes afin d'effectuer successivement les réglages
suivants :
• année (12)
• mois (14)
• jour (13)
• fuseau horaire (12)
• jour de la semaine (20)
• format horaire 12/24 heures (12)
• heures (12)
• minutes (12)
• ville (17)
• Appuyez sur la touche + (36) ou la touche – (37) afin de sélectionner les différentes valeurs, puis confirmez
votre sélection en appuyant sur la touche MODE(35).
• Le mode de paramétrage s'interrompt automatiquement si vous n'appuyez sur aucune touche pendant plus
de 20 secondes.
Remarque concernant les fuseaux horaires
• Il est possible de recevoir le signal horaire à grande distance ; ce signal ne correspond toutefois pas
toujours à GMT + 1, l'heure en vigueur en Allemagne. Veuillez donc noter qu'un décalage horaire doit
être adopté dans les pays situés dans un autre fuseau horaire.
• Si vous vous trouvez, par exemple, à Moscou, le décalage horaire entre Moscou et l'Allemagne est de
3 heures (l'heure de Moscou est en avance). Réglez donc le fuseau horaire sur +3. L'horloge s'adaptera
alors automatiquement à l'heure captée par le signal horaire DCF (ou à l'heure réglée manuellement) et
lui ajoutera 3 heures.
Remarque concernant l'affichage des jours de la semaine
Vous pouvez afficher le jour de la semaine dans les langues suivantes : allemand (GE), anglais (EN), danois
(DA), néerlandais (DU), italien (IT), espagnol (SP) ou français (FR).
Remarque concernant la ville
L'indication de l'heure du lever (15) et du coucher du soleil (18) dépend de votre emplacement.
Sélectionnez, à cet effet, une des 150 villes proposées dans la liste à la fin de ce mode d'emploi.
Degrés Celsius / Fahrenheit
• Appuyez sur la touche –(37) afin de sélectionner l'affichage en degrés Celsius ou Fahrenheit.
34
Werbung
Inhaltsverzeichnis
