Anzeige der Restkapazität zu erhal- steigt. Informationen zu den ünterstützten Karten ten, stellen Sie den Batterie-Typ wie folgt ein. finden Sie auf der Webseite der ZOOM Corpora- tion (http://www.zoom.co.jp). Drücken Sie im obersten Screen im Aufgrund dieser Änderung stehen nurmehr fol- Stereo-Modus die Taste [MENU] mit- gende Zeichen für die Benennung von Dateien und...
H4 Version 2.0 Addendum Nun wird der Screen angezeigt, in dem Sie die Abschließend drücken Sie die Taste Mono-Mix-Funktion an- bzw. abschalten. [MENU] mittig und wechseln so zum obersten Screen im Stereo-Modus. Aufnahme eines Stereosignals in mono (nur Stereo-Modus) Der H4 ermöglicht eine Mono-Aufnahme über Bewegen Sie das Jog-Datenrad nach die internen oder externen Mikrofone oder von oben/unten und setzen Sie den Cur-...
H4 Version 2.0 Addendum • Diese Einstellung wird innerhalb der Stereo- Modus-Einstellungen gespeichert. Einstellung Einsatzfrequenz OFF/Aus Kein Filter 80 Hz Dämpfen tiefer Frequenzen (nur 98 Hz Stereo-Modus) 115 Hz 133 Hz Der H4 integriert nun einen Hochpassfilter, mit 150 Hz dem Sie Windgeräusche bei Außenaufnahmen 168 Hz und Poppgeräusche bei der Aufnahme eines Sän-...
H4 Version 2.0 Addendum Bewegen Sie das Jog-Datenrad nach Konvertieren von WAV- in MP3- oben/unten und setzen Sie den Cur- Dateien (nur Stereo-Modus) sor auf „MP3 ENCODE“. Drücken Sie das Jog-Datenrad. Der Screen MP3 ENCODE zur Auswahl der Sie können eine im Stereo-Modus aufgenom- Quell-WAV-Datei wird eingeblendet.
H4 Version 2.0 Addendum Je höher die Bit-Rate, desto besser ist die Klang- Einsatz der Auto-Recording- qualität. Die Einstellung “VBR” steht für “Varia- Funktion (nur Stereo-Modus) ble Bit Rate”: Dabei wird die Bitrate dem zu kodierenden Informationsgehalt angepasst. Mit dieser Methode können Sie die Datenmenge Mit der Auto-Record-Funktion starten/stoppen stark reduzieren, ohne dass sich die Klangquali- Sie die Aufnahme des H4 automatisch über den...
Seite 7
H4 Version 2.0 Addendum ● START Um den Stop-Pegel zu ändern, bewe- gen Sie das Jog-Datenrad nach Schaltet die Auto-Record-Funktion an. oben/unten und setzen den Cursor auf „STOP LVL“. Drücken Sie das ● START LV (Start-Pegel) Jog-Datenrad. Hier stellen Sie den Pegelschwellwert ein, ab Im Display wird ein Screen mit einer Anzeige für dem die Aufnahme automatisch startet.
Seite 8
H4 Version 2.0 Addendum Die Anzeige für den Eingangspegel wird im Dis- Wenn die Auto-Stop-Funktion aktiv ist, wird die play angezeigt und die Meldung „Wait For Aufnahme (wahlweise sofort oder nach Ablauf Signal...“ wird eingeblendet. Nun befindet sich der eingestellten Dauer in Sekunden) automa- der H4 in Auto-Aufnahmebereitschaft.
H4 Version 2.0 Addendum Bewegen Sie das Jog-Datenrad nach Aufteilen einer Datei oben/unten und setzen Sie den Cur- (nur Stereo-Modus) sor auf „DIVIDE“. Drücken Sie das Jog-Datenrad. Der Screen zur Auswahl der gewünschten Datei Im Stereo-Modus kann der H4 in der Version 2.0 wird eingeblendet.
Seite 10
H4 Version 2.0 Addendum ● Im Ordner für den Stereo-Modus werden zwei Rechter Bereich ( ) der [MENU]- Taste neue Dateien erzeugt, deren Dateinamen das Suf- Verschiebt die Position um 1 Sekunde in fix „A“ (Datei mit den Daten bis zum Trenn- Richtung Dateiende punkt) bzw.
H4 Version 2.0 Addendum Bewegen Sie das Jog-Datenrad nach Anheben des Gesamtpegels oben/unten, setzen Sie den Cursor einer Datei (Normalize-Funktion) auf „FILE“ und drücken Sie das Jog- Datenrad. Das FILE-Menü zur Auswahl der verschiedenen Normalisieren bedeutet, dass der Gesamtpegel Funktionen wird eingeblendet. einer Datei so angehoben wird, dass die lauteste Stelle 0 dB (Maximalpegel ohne Verzerrungen) entspricht.
H4 Version 2.0 Addendum Während dem Normalisieren wird die Meldung „Please Wait“ angezeigt. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, wird die Meldung „Com- plete!“ angezeigt und der Dateiauswahl-Screen aus Schritt 3 wird wieder angezeigt. In diesem Fenster wählen Sie den Eingangsignal- typ.