Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
WMF AromaOne Bedienungsanleitung

WMF AromaOne Bedienungsanleitung

Filterkaffeemaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AromaOne:
Inhaltsverzeichnis
  • Important Safety Information
  • Before Use
  • Additional Safety Instructions
  • Before Using for the First Time
  • Appliance Settings
  • Coffee Preparation
  • Cleaning and Care
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Avant L'utilisation
  • Caractéristiques Techniques
  • Avant la Première Utilisation
  • Installation
  • Réglage de L'appareil
  • Préparation du Café
  • Nettoyage et Entretien
  • Programme de Détartrage
  • Importanti Indicazioni Per la Sicurezza
  • Prima Dell'uso
  • Prima Dell'uso Iniziale
  • Impostazioni Dell'apparecchio
  • Preparazione del Caffè
  • Pulizia E Manutenzione
  • Advertencias de Seguridad Importantes
  • Otras Indicaciones de Seguridad
  • Antes del Primer Uso
  • Puesta en Funcionamiento
  • Configuración del Aparato
  • Preparación de Café
  • Limpieza y Cuidados
  • Programa de Descalcificación
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Voor Het Gebruik
  • Vóór Het Eerste Gebruik
  • Reiniging en Onderhoud
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Inden Ibrugtagning
  • Før Første Brug
  • Rengøring Og Pleje
  • Viktiga Säkerhetsanvisningar
  • Före Användning
  • Ytterligare Säkerhetsinformation
  • Före den Första Användningen
  • Brygga Kaffe
  • Rengöring Och Skötsel
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Ennen Käyttöä
  • Muita Turvallisuusohjeita
  • Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
  • Kahvin Valmistus
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Viktige Sikkerhetsanvisninger
  • Før Første Gangs Bruk
  • Rengjøring Og Vedlikehold
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
AromaOne Filterkaffeemaschine
de
Gebrauchsanweisung
en
Operating Manual
fr
Mode d'emploi
it
Istruzioni per l'uso
es
Instrucciones de uso
nl
4
Gebruiksaanwijzing
da
14
Brugsanvisning
24
sv
Användarguide
fi
34
Käyttöohje
44
no
Bruksanvisning
54
64
74
84
94
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für WMF AromaOne

  • Seite 1 AromaOne Filterkaffeemaschine Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Operating Manual Brugsanvisning Mode d’emploi Användarguide Istruzioni per l’uso Käyttöohje Instrucciones de uso Bruksanvisning...
  • Seite 3: Kahvinkeittimen Rakenne

    Onderdelen koffiezetapparaat Aufbau Kaffeemaschine Knop ‚Opening‘ van het filterdeksel Öffnungstaste Filterdeckel Filter Filtereinsatz Waterreservoir (uitneembaar) Wassertank (abnehmbar) Glazen aromakan Aromaglaskanne Aan/uit-knop met verlichte ring Ein-/Austaste mit Leuchtring 6-9 Startknoppen (1- 4) 6-9 Starttasten (1-4) Produktoversigt Kaffemaskine Set-up of the coffee machine Åbningsknap filterlåg Opening button on the filter lid Filterindsats...
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Gebrauchsanweisung Wichtige Sicherheitshinweise ▪ Diese Geräte können von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
  • Seite 5 Die WMF COUP AromaOne Filterkaffeemaschine ist ein platzsparendes und energieeffizientes Küchengerät. Sie können mit dem Gerät brühfrisch ein bis vier Tassen aromatischen Kaffee zubereiten. Durch die intuitive WMF One Touch Funktion lässt sich die WMF COUP AromaOne Filterkaffeemaschine einfach und komfortabel bedienen. * Im Vergleich zur WMF LONO Filterkaffeemaschine.
  • Seite 6: Leuchtanzeigen Im Überblick

    Leuchtanzeigen im Überblick Leuchtring Ein-/Austaste (5) Aktion Kaffeemaschine Brühbereitschaft leuchtet weiß Spülvorgang Erstinbetriebnahme blinkt weiß Programmierung Tassenfüllmenge blinkt blau/weiß Verkalkungsanzeige blinkt blau Programmierung Wasserhärtegrad leuchtet blau Entkalkungsprogramm aktiv Starttasten (6-9) Aktion Kaffeemaschine 1 Tasse Kaffee wird gebrüht leuchtet weiß Wassertank ist für 1 Tasse Kaffee gefüllt 2 Tassen Kaffee werden gebrüht leuchtet weiß...
  • Seite 7: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Vor dem ersten Gebrauch Aufstellung 1. Legen Sie die nicht benötigte Länge der Anschlussleitung im Boden des Gerätes ein. 2. Stellen Sie das Gerät auf einer standsicheren und wasserunempfindlichen Oberfläche auf. 3. Schließen Sie den Netzstecker an eine Schutzkontaktsteckdose an. Inbetriebnahme 1.
  • Seite 8: Einstellung Mahlgrad Kaffeepulver

    Warten Sie länger als ca. 10 Sekunden mit der Eingabe oder Speicherung der Kaffeemenge, schaltet das Gerät automatisch aus. Einstellung Mahlgrad Kaffeepulver Die WMF COUP AromaOne Filterkaffeemaschine ist werkseitig auf koffeeinhaltigen, mittelfein gemahlenen Kaffee eingestellt. Um auch fein gemahlenen oder entkoffeeinierten Kaffee mit vollem Aroma zu genießen, können Sie die Durchlaufzeit entsprechend anpassen.
  • Seite 9: Kontrollleuchte Einstellung Für

    Wasser aus. Dadurch bleibt der gebrühte Kaffee länger heiß. Kaffee brühen Mit der WMF AromaOne Filterkaffeemaschine haben Sie die Möglichkeit Kaffee direkt in ihre Tasse oder in die Aromaglaskanne (4) zu brühen. ▪ Bereiten Sie die Kaffeemaschine wie oben beschrieben vor und stellen Sie eine...
  • Seite 10: Reinigung Und Pflege

    WMF Aroma Perfection Möchten Sie einen stärkeren, aromatischen Kaffee zubereiten, können Sie die Aroma-Funktion WMF Aroma Perfection für die jeweilige Brühung aktivieren. Drücken Sie zum Aktivieren die für die Brühung gewählte Starttaste (6-9) ein zweites Mal. Zur Bestätigung blinkt die Starttaste (6-9) dreimal kurz auf und die Zubereitung beginnt.
  • Seite 11: Entkalkungsprogramm

    ▪ Achten Sie darauf, dass kein Filterpapier eingelegt und kein Kaffeepulver im Filter eingefüllt ist. ▪ Stellen Sie die Aromaglaskanne (4) in das Gerät. ▪ Drücken Sie zum Starten des Spülvorgangs die Tasten (6) und gleichzeitig, die Ein-/Austaste (5) leuchtet weiß. ▪...
  • Seite 12: Garantie-Information

    ▪ Schließen Sie den Netzstecker an eine Schutzkontaktsteckdose an und schalten Sie das Gerät durch Drücken der Ein-/Austaste (5) ein. ▪ Papierfilter einlegen und Aromaglaskanne (4) in die Maschine stellen. Eventuell größere Kalkreste sammeln sich im Papierfilter und verhindern so ein Verstopfen des Auslaufventils.
  • Seite 13 Das Gerät entspricht den Europäischen Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG und 2009/125/EG . Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Die Werkstoffe sind gemäß...
  • Seite 104 Kundendienst-Adresse: wmf consumer electric GmbH Standort Trepesch Steinstraße 19 D-90419 Nürnberg Germany Tel.: +49 (0) 7331 25-8677 eMail: service-wmf@wmf-ce.de Hersteller: wmf consumer electric GmbH Messerschmittstraße 4 D-89343 Jettingen-Scheppach Germany www.wmf-ce.de Änderungen vorbehalten - IB-12140011-01-1407 type: 0412140011...

Inhaltsverzeichnis