Vorbemerkung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen WMF Kaffeevollautomaten. Seit mehr als 125 Jahren beschäftigt sich WMF mit der Zubereitung von Kaffee. Innovationskraft, Qualität und die langjährige Erfahrung zeichnen WMF als Hersteller professioneller Premium Kaffeemaschinen aus. Die WMF 1000pro S und WMF 1000 S bringen diese Kaffeequalität zu Ihnen nach Hause.
Seite 3
7 Wassertank 8 Tropfschale mit Abtropfgitter Tassenvorwärmung Steam Jet WMF 1000 S Tassenvorwärmung Steam Jet WMF 1000pro S 10 WMF All-In-One-Auslauf 11 Satzbehälter 12 Getränketasten 13 Funktionstasten 14 Display 15 Tassenablage Lassen Sie diese Seite ausgeklappt, während Sie die Bedienungsanleitung lesen.
Display Betriebsbereitschaft Die Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung gehen immer von dem betriebsbereiten kurz drücken: 1x Espresso Kaffeevollautomaten aus. Bei folgender Anzeige auf dem Display (Position 14) ist Ihr Gerät betriebsbereit und Sie können Ihr Heißgetränk wählen: 2x kurz drücken: 2x Espresso Bitte Ihre Wahl lang drücken: Ristretto 8:15...
Die Heißwassertaste off/c-Taste Die Heißwassertaste fi nden Sie vorne rechts am Gerät (Position 4). Sie kann auf zwei Weisen - Einschalten - Timerbetrieb bedient werden: - Vorgang abbrechen - Zurück ohne ändern - länger als 2 Sekunden drücken: kurz drücken: 1 Glas heißes Wasser Ausschalten drücken und halten, bis Sie P-Taste...
Die Highlights der WMF 1000 S und WMF 1000pro S im Überblick Folgende Funktionen machen Ihren WMF Kaffeevollautomaten einzigartig: Einzigartige Getränkevielfalt und WMF Steam Jet Professionelle WMF Technik Kannenfunktion Mit dem WMF Steam Jet wärmen Sie Ihre Das WMF Professional Brewing System wird...
Macchiato. Ferner können Heißwasser, Milchschaum und Milch zubereitet werden. Jede Portion wird auf Tastendruck frisch gebrüht. Die WMF 1000 S und die WMF 1000pro S sind für den privaten Gebrauch sowie für den Gebrauch im Bürobereich konzipiert. Es können sowohl Kaffeebohnen über die Mühle, als auch gemahlener Kaffee über einen Einfüllschacht verarbeitet werden.
Zu Ihrer Sicherheit Gefahrenhinweise Trotz aller Sicherheitsvorkehrungen bleibt jedes Gerät bei unsachgemäßem Umgang mit einem Gefahren- potenzial behaftet. Beachten Sie deshalb bitte folgende Hinweise im Umgang mit Ihrem Kaffeevoll- automaten, um Verletzungen und Gesundheitsgefahren zu vermeiden: Gefahr! Mögliche Verletzungen durch das Mahlwerk! Solange Ihr Kaffeevollautomat eingeschaltet und am Stromnetz angeschlossen ist, kann das Mahlwerk Ihres Kaffeevollautomaten starten und Sie verletzen.
Seite 10
Zu Ihrer Sicherheit Gefahr! Mögliche Verbrennungs- oder Verbrühungsgefahr an heißen Bauteilen oder an Wasserdampf und heißen Flüssigkeiten! Der All-In-One Auslauf sowie der Heißwasserauslauf werden im Betrieb sehr heiß und können bei Berüh- rung zu Verbrennungen führen. Heiße Getränke und der austretende Dampf können Sie verbrühen. >...
Seite 11
Reinigungs- und Entkalkungsmittel können Ihre Gesundheit beeinträchtigen. Reinigungs- und Entkal- kungsmittel können Kunststoffteile des Kaffeevollautomaten und andere Gegenstände sowie Textilien beschädigen. > Verwenden Sie ausschließlich die WMF Reinigungs- und Entkalkungsmittel. > Vermeiden Sie jeglichen Hautkontakt mit Reinigungs- oder Entkalkungsmitteln. > Halten Sie die Reinigungs- und Entkalkungsmittel von Kindern fern.
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Jetzt sind es nur noch wenige Handgriffe bis zum perfekten Kaffeegenuss. In diesem Kapitel erfahren Sie Schritt für Schritt, wie Sie Ihren Kaffeevollautomaten in Betrieb nehmen. Lieferumfang > Überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit.
Seite 13
Dichtungsringe Bedienkomfort im Büro mit dem WMF Offi ce Zubehör Set Speziell für den Gebrauch des Kaffeevollautomaten im Büro können Sie zusätzlich das WMF Offi ce Zubehör Set erwerben. Besonders bei intensiver Nutzung wird die Bedienung und Reinigung Ihres Kaffeevollautomaten dadurch noch einfacher. Es enthält unter anderem eine Erweiterung des...
Inbetriebnahme Aufstellen und anschließen > Nehmen Sie Ihren Kaffeevollautomaten aus der Verpackung. > Prüfen Sie die Maschine auf mögliche Transportschäden. > Beachten Sie beim Aufstellen Ihres Kaffeevollautomaten die Gefahrenhinweise in Kapitel 1.2 und in Aufstellen diesem Kapitel sowie die nachfolgenden Anweisungen: >...
Seite 15
Inbetriebnahme > Nehmen Sie den Deckel vom Kabelfach ab und entnehmen Sie das Kabel (a). Anschließen > Stecken Sie das Kabel in den Anschluss am Gerät (b). > Legen Sie das Kabel durch die Lochöffnung des Deckels. > Schließen Sie das Kabelfach. >...
Spülen Sie den Wassertank mit Leitungswasser und einem milden Reinigungsmittel gründlich aus. > Schieben Sie den Wassertank vorläufi g nicht in die Maschine zurück. Zuvor führen Sie die Schritte in den Kapiteln „2.5 WMF Wasserfi lter einsetzen“ auf Seite 10, „2.6 Milchschlauch montieren“ auf Seite 11 durch.
Inbetriebnahme WMF Wasserfi lter einsetzen Der WMF Wasserfi lter schützt Ihren Kaffeevollautomaten vor Kalkablagerungen und sorgt für bestes Kaffeewasser. Bei einer Wasserhärte von 0 bis 4 benötigen Sie keinen Wasserfi lter. Wenn Sie einen Wasserfi lter einsetzen, stellen Sie den Kaffeevollautomat entsprechend ein (siehe „Wasserfi lter verwendet?“ auf Seite 16).
Inbetriebnahme Milchschlauch montieren Im Lieferzustand hängt der Milchschlauch (6) am All-in-One Auslauf und ist im Polybeutel verpackt. Den Wassertank muss sich bei der Montage des Milchschlauchs außerhalb des Gerätes befi nden. > Schieben Sie den All-in-One Auslauf in die unterste Position. >...
Inbetriebnahme Wassertank füllen Vorsicht! Mögliche Schäden an Ihrem Kaffeevollautomaten durch ungeeignete Flüssigkeiten! Andere Flüssigkeiten als Trinkwasser können in Ihrem Kaffeevollautomaten Schäden oder Verstopfungen verursachen. > Füllen Sie nur sauberes kaltes Trinkwasser in den Wassertank Ihres Kaffeevollautomaten. > Füllen Sie den Wassertank niemals mit heißem Wasser, Mineralwasser, Sodawasser, Milch oder sonstigen Flüssigkeiten.
Seite 20
Inbetriebnahme Gefahr! Mögliche Verletzungen durch das Mahlwerk! Solange Ihr Kaffeevollautomat eingeschaltet und am Stromnetz angeschlossen ist, kann das Mahlwerk Ihres Kaffeevollautomaten starten und Sie verletzen. > Greifen Sie nicht in den Kaffeebohnenbehälter Ihres Kaffeevollautomaten, wenn die Kaffeemaschine nicht abgeschaltet und vom Stromnetz genommen ist. Vorsicht! Mögliche Schäden an Ihrem Kaffeevollautomaten durch Fremdkörper! Fremdkörper, die in den Kaffeebohnenbehälter gelangen, können das Mahlwerk beschädigen.
Bestätigen Sie die Sprache mit OK: P change: -/+ Ersteinstellung Ihrer WMF 1000 S Das Inbetriebnahme-Programm führt Sie nun durch die Ersteinstellungen. Ersteinstellung Ihrer WMF 1000pro S > Stellen Sie mit – oder die Zeit ein, nach der die Ausschaltzeit: 30 min Ausschaltzeit einstellen Maschine nach der letzten Getränkezubereitung...
Seite 22
Inbetriebnahme Energiespar-Modi Sie können zwischen 4 Energiespar-Modi wählen. Eco-Mode: 2 > Beachten Sie dazu die unten stehenden Informationen. OK: P ändern: -/+ > Stellen Sie mit – oder den Energiespar-Modus ein. > Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Energiespar-Modus Arbeitsweise des Kaffeevollautomaten Beide Heizer sind dauerbetriebsbereit.
Inbetriebnahme > Stellen Sie mit oder die aktuelle Uhrzeit ein Uhrzeit einstellen – Uhrzeit hh:mm (hh = Stunde zweistellig, mm = Minute zweistellig). OK: P ändern: -/+ > Bestätigen Sie die Uhrzeit mit > Stellen Sie mit – oder das aktuelle Datum ein Datum dd:mm:yyyy Datum einstellen (dd = Tag zweistellig, mm = Monat zweistellig,...
Inbetriebnahme > Wasserfi lter spülen Stellen Sie einen Auffangbehälter mit ca. 3 Liter 3L Behälter unter Fassungsvermögen unter den Heißwasserauslauf. Heisswasser stellen Beim Spülen des Filters werden ungewohnte Geräusche erzeugt. Dies ist ein normaler Vorgang. Die Geräusche enden während der Filterspülung. >...
Seite 25
Inbetriebnahme Zum Abschluss des Inbetriebnahme-Programms wird eine Testbrühung durchgeführt. Die Espressotaste blinkt. > Stellen Sie ein passendes Trinkgefäß unter den All-In-One Auslauf. > Drücken Sie auf die Espressotaste. Die Testbrühung startet. Durch diese Testbrühung wird die Kaffeemühle mit Kaffeebohnen befüllt. >...
Bedienung Bedienung In diesem Kapitel erfahren Sie alles über die einfache Kaffeezubereitung mit Ihrem Kaffeevollautomaten und wie Sie die Einstellungen Ihres Kaffeevollautomaten individuell anpassen können - ganz nach Ihrem Geschmack! Gefahr! Mögliche Verbrennungs- oder Verbrühungsgefahr an heißen Bauteilen oder an Wasserdampf und heißen Flüssigkeiten! Der All-In-One Auslauf sowie der Heißwasserauslauf werden im Betrieb sehr heiß...
Drücken Sie die off/c-Taste. Herzlich Willkommen WMF 1000 S Vom Einschalten Herzlich Willkommen zur Betriebsbereitschaft WMF 1000pro S in ca. 3 Minuten Ihr Kaffeevollautomat heizt auf und führt eine Maschine heizt auf Kaffeesystemspülung durch. So werden alle Leitungen aufgewärmt. >...
Bedienung 3.1.2 Ausschalten > Drücken Sie die off/c-Taste für länger als 2 Sekunden. Vor dem Ausschalten erfolgt eine automatische Kaffeesystemspülung. Wurden Getränke mit Milch zubereitet, so werden Sie zu einer Milchsystem-Spülung aufgefordert. > Folgen Sie bei einer Milchsystem-Spülung den Displayhinweisen. Die Maschine schaltet aus.
Seite 29
Maschine in Betrieb zu nehmen. Die Maschine schaltet zur eingestellten Zeit automatisch ein. > Um die WMF 1000 S/WMF 1000pro S im Timerbetrieb manuell einzuschalten, drücken Sie die Manuelles Ein- und off/c-Taste kurz. Ausschalten bei Timerbetrieb Die Maschine im Timerbetrieb schaltet sich sofort, vor der automatischen Einstellzeit, wieder ein.
Bei der WMF 1000 S verwenden Sie die Milch mit der Milchdüse. Als optionales Zubehör können Sie bei der WMF 1000 S auch die Milchlanze verwenden. Fahren Sie dazu mit dem Kapitel „3.2.2 Mit der Milchlanze“ auf Seite 24 fort.
Bedienung 3.2.2 Mit der Milchlanze Bei der WMF 1000pro S verwenden Sie die Milch mit der Milchlanze. Die Milchlanze ist im Lieferumfang enthalten. Sie können die Milchlanze auch wahlweise bei der WMF 1000 S verwenden. Fragen Sie Ihren Händler danach oder bestellen Sie die Milchlanze unter www.wmf.de.
Bedienung Getränke zubereiten In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Ihre Getränke per Tastendruck zubereiten und wie Sie Ihr Geschmackserlebnis mit den Komfortfunktionen des Bedienfelds verfeinern können. Wie Sie die Kaffeegetränke zubereiten, erfahren Sie in Kap. 3.3.1 auf Seite 26. Wie Sie die Füllmenge für das nächste Getränk anpassen, erfahren Sie in Kap.
Bedienung 3.3.1 Kaffeespezialitäten per Knopfdruck > Stellen Sie ein passendes Trinkgefäß unter den All-In-One Auslauf. > Stellen Sie den All-In-One Auslauf passend zur Höhe des Trinkgefäßes ein. > Wählen Sie Ihr Getränk durch Drücken der Getränketaste. Sie können den Getränkebezug mit der off/c-Taste jederzeit abbrechen. >...
Seite 34
Bedienung > Cappuccino, Wenn Sie Cappuccino erhalten möchten, drücken Sie die Taste unten links. > Latte Macchiato Wenn Sie Latte Macchiato erhalten möchten, drücken Sie die Taste unten rechts. 1 x kurz: 1x Cappuccino 1 x kurz: 1x Latte Macchiato 2 x kurz: 2x Latte 2 x kurz: 2x Cappuccino Macchiato...
Bedienung 3.3.2 Tassengrößenschnellwahl Sie können vor jeder Getränkezubereitung das Volumen für die nächste Tasse bestimmen. Der Geschmack bleibt dabei unverändert. Über die Tassengrößenschnellwahl stellen Sie die Tassengröße nur für das nächste Getränk ein. Sie können auch die dauerhafte Einstellung der Tassengröße verändern. Siehe hierzu Kapitel „3.6.1 Dauerhafte Einstellung der Tassengröße“...
> Stellen Sie ein oder zwei Trinkgefäße mit der Öffnung nach unten auf den Steam-Jet, so dass beide Dampföffnungen zugedeckt sind Bei der WMF 1000 S und der WMF 1000pro S bedienen Sie den Steam-Jet auf die gleiche Weise: >...
2x kurz. Die Getränketaste Cafe Creme leuchtet. > Schieben Sie den All-In-One-Auslauf nach oben. > Stellen Sie die WMF Kaffeekanne unter den Auslauf. Sie können nun wahlweise 2, 4, 6 oder 8 Tassen Cafe Creme zubereiten. > Folgen Sie den Displayhinweisen.
Bedienung 3.3.5 Kaffeestärke für das nächste Getränk einstellen Sie können vor jeder Kaffeezubereitung entscheiden, wie kräftig Sie die nächste Kaffeespezialität wünschen. > Stellen Sie mit – oder die gewünschte Kaffeestärke ein. Folgende Kaffeestärken stehen zur Wahl: Mild (etwa 15 % schwächer als die gespeicherte Einstellung) Normal (entspricht Ihrer Einstellung) Kräftig (etwa 15 % stärker als die gespeicherte Einstellung) 3.3.6 Kaffeezubereitung über den Kaffeemehleinwurf...
Bedienung > Stellen Sie ein passendes Trinkgefäß unter den All-In-One Auslauf. > Öffnen Sie den Deckel des Kaffeemehleinwurfs (2). Das Display meldet: Kaffeemehl einfüllen Getränk wählen > Füllen Sie Kaffeemehl (ausreichend für eine Brühung ca. 9 g) in den Kaffeemehleinwurf (2a). Füllmenge: max.
> Stellen Sie ein passendes Trinkgefäß unter den All-In-One Auslauf. > Nur bei der WMF 1000 S (nicht bei der WMF 1000pro S): Schieben Sie den All-In-One Auslauf etwas nach unten. > Drücken und halten Sie die Milchtaste, bis die gewünschte Menge warmer Milchschaum zubereitet ist.
> Stellen Sie einen möglichst sparsamen Energiespar-Modus ein (siehe „Energiespar-Modus“ auf Seite 15). > Schalten Sie Ihre WMF 1000 S/1000pro S aus, wenn Sie nicht benutzt wird. Ihre WMF 1000 S/1000pro S verbraucht dann keinen Strom. > Ihre WMF 1000 S/1000pro S schaltet nach 30 Minuten automatisch ab. Verkürzen Sie die...
Bedienung > Entkalken Sie Ihre WMF 1000 S/1000pro S regelmäßig. Kalkrückstände führen zu einem erhöhten Energieverbrauch. (Kap. „4.2.6 Kaffeevollautomaten entkalken“ auf Seite 61). Einstellungen vornehmen Mit der Einstellung Tassengröße können Sie die Getränkemenge für Ihre gewohnte Tassengröße dauerhaft einstellen (Kap. „3.6.1 Dauerhafte Einstellung der Tassengröße“ auf Seite 35). Mit den Getränke- einstellungen können Sie die Rezeptur Ihres Kaffees individuell verändern („3.6.2 Getränkeeinstellungen“...
Bedienung Wenn Sie die Füllmenge nur für den nächsten Getränkebezug anpassen möchten, gehen Sie nach Kapitel „3.3.2 Tassengrößenschnellwahl“ auf Seite 28 vor. Wenn Sie die Füllmenge für Ihre Tassengröße dauerhaft verändern möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: > Drücken Sie > Blättern Sie mit zu „Tassengrösse“.
Reihenfolge der Ausgabe von Milch und Kaffee Vorbrühen (Aromaentfaltung) Bei der WMF 1000 S können Sie außerdem die Ruhezeit für Latte Macchiato einstellen. Dadurch wird die Milch vom Milchschaum und vom Espresso getrennt, so dass die Schichtung des Latte Macchiato entsteht.
Bedienung > Drücken Sie > Blättern Sie mit zu Getränkeeinstellung. Programm wählen Getränkeeinstellung blättern: + auswählen > Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Getränkeeinstellung OK: P ändern: -/+ > Wählen Sie mit den Getränketasten das Getränk, dessen Geschmack und Zusammensetzung Sie verändern wollen.
Seite 46
Bedienung Die Einstellung gilt für Kaffeegetränke mit Milch oder Schaummenge: 14 sec. Milchschaum. OK: P ändern: -/+ > Stellen Sie mit – oder die gewünschte Schaummenge ein. Schaummenge Die Schaummenge ist abhängig von der verwendeten anpassen Milch, Milchtemperatur und der gewählten Milchdüse. >...
Führen Sie ggf. eine Testzubereitung durch (Seite 35). > Bestätigen Sie Ihre Einstellung mit Auf www.wmf-kaffee.de fi nden Sie weitere nützliche Tipps und Tricks für perfekten Kaffeegenuss. 3.6.3 Mahlgradeinstellung: Perfect Extraction System Der Mahlgrad beeinfl usst, neben der Kaffeemehlmenge, die „Fülle“ des Kaffees sowie die Bildung und Beständigkeit der Crema.
Bedienung > Mit der Taste blättern bis Mahlgradeinstellung Mahlgradeinstellung > Bestätigen Sie die Auswahl mit OK: P ändern: -/+. Eine automatische Kaffeesystemspülung startet. Direkt im Anschluss startet eine Testbrühung und der Testbrühung Mahlgrad wird geprüft. Prüfung Mahlgrad > Stellen Sie ein Trinkgefäß unter den All-in-One Auslauf. Ausschlaggebend für das Aroma ist auch der Brühdruck, der in Verbindung mit dem Mahlgrad entsteht.
Seite 49
Bedienung Wenn der Mahlgrad richtig eingestellt ist, ist auch der Mahlgrad OK Brühdruck im optimalen Bereich. Test: P beenden: C Die Meldung „Mahlgrad OK“ erscheint. > Bestätigen Sie die Mahlgradeinstellung dann mit off/c. Bei Bedarf kann der Mahlgrad angepasst werden. Bei zu grobem Mahlgrad läuft der Kaffee schnell aus, die Mahlgrad zu grob Crema ist hell und wenig beständig, das Aroma ist fl...
Seite 50
Bedienung Bei zu feinem Mahlgrad unterbricht der Auslaufstrahl, Mahlgrad zu fein Durchfl ussfehler sind möglich und das Kaffeemehl Test: P beenden: C verstopft das Sieb der Brüheinheit. Die Meldung „Mahlgrad zu fein“ erscheint. > Passen Sie den Mahlgrad mit dem Multitool an (siehe „Mahlgrad einstellen“...
Seite 51
Bedienung Mahlgrad einstellen Vorsicht! Mögliche Fehlfunktion durch falsche Einstellung des Mahlgrades! Die Einstellung des Mahlgrades Ihres Kaffeevollautomaten im Ruhezustand kann dazu führen, dass das Mahlwerk zu fest eingestellt wird und nicht mehr anlaufen kann. > Stellen Sie den Mahlgrad Ihres Kaffeevollautomaten nur bei laufendem Mahlwerk ein. >...
Bedienung 3.6.4 Basiseinstellungen Folgende Einstellungen können angepasst werden: Basiseinstellungen Sprache* Uhrzeit* Ausschaltzeit* Datum* Einschaltzeit Uhrzeit/Datum Anzeige Eco-Modes (Energiespar-Modus)* Wasserhärte* Brühtemperatur Wasserfi lter* Beleuchtung Hinweiston Offi ce Funktionen Kontrast Display Aufwärm Spülung Werkseinstellungen Die mit * gekennzeichneten Basiseinstellungen haben Sie bereits während der Inbetriebnahme eingestellt. Sie können aber auch diese Werte nachträglich verändern.
Bedienung > Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Basiseinstellungen OK: P ändern: -/+ > Stellen Sie mit – oder den Timerbetrieb an oder ab Einschaltzeit: Ein Automatische OK: P ändern: -/+ (Kap. „3.1.3 Timerbetrieb (automatisches Einschalten)“ Einschaltzeit auf Seite 21). > Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit >...
Seite 54
Bedienung Mit den Offi ce-Einstellungen können Sie Funktionen Offi ce Funktionen Offi ce-Funktionen OK: P ändern: -/+ der Getränketasten deaktivieren, um die Bedienung der - speziell für das Büro Maschine insbesondere im Büro zu vereinfachen. > Stellen Sie mit – oder die Offi...
Seite 55
Bedienung > Stellen Sie mit – oder die Anzeige von Datum und Datum/Uhrzeit Datum / Uhrzeit: Ein Uhrzeit ein oder aus. anzeigen lassen? OK: P ändern: -/+ > Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Hinweiston > Stellen Sie mit – oder den Hinweis-Ton für das Hinweis-Ton: Ein OK: P ändern: -/+...
Bedienung Zählerstände ablesen > Drücken Sie Programm wählen Zählerstände > Blättern Sie mit zu Zählerstände. blättern: + auswählen > Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit Zählerstände OK: P blättern: -/+ > Blättern Sie mit – oder , um die Anzahl der Anzahl der Espresso zubereiteten Getränke anzuzeigen.
- wöchentlich Gehäuse reinigen - wöchentlich Nach 10000 Brühungen ist die Wartung des Gerätes durch das WMF Servicecenter empfehlenswert. Ein Hinweis erscheint beim Einschalten im Display. Nach einiger Zeit wird der Hinweis wiederholt. Pfl egeprogramme Für die automatische Kaffeesystemspülung wird stets ausreichend Wasser im Wassertank benötigt.
Seite 59
Reinigungs- und Entkalkungsmittel können Ihre Gesundheit beeinträchtigen. Reinigungs- und Entkal- kungsmittel können Kunststoffteile des Kaffeevollautomaten und andere Gegenstände sowie Textilien beschädigen. > Verwenden Sie ausschließlich die WMF Reinigungs- und Entkalkungsmittel. > Vermeiden Sie jeglichen Hautkontakt mit Reinigungs- oder Entkalkungsmitteln. > Halten Sie die Reinigungs- und Entkalkungsmittel von Kindern fern.
Pfl ege 4.2.1 Aufruf der Pfl egeprogramme > Drücken Sie die Pfl egetaste länger als 2 Sekunden. > Blättern Sie mit der Pfl egetaste bis zum gewünschten Pfl ege-Prog. wählen Pfl egeprogramme Pfl egeprogramm. OK: P blättern: -/+ auswählen > Wählen Sie das angezeigte Programm mit Informationen zur Funktion und Anwendung der Pfl...
Pfl ege 4.2.3 Milchsystem-Spülung WMF Connect & Clean Die Milchsystem-Spülung WMF Connect & Clean verhilft einfach zu perfekten Getränken mit Milch und damit zu gleich bleibendem Kaffeegenuss. Tipp: Stecken Sie den Milchschlauch vor dem Ausschalten in den Heißwasserauslauf und starten Sie per Knopfdruck die Milchsystemspülung.
Pfl ege Milchsystem-Spülung Milchsystem-Spülung > Schieben Sie den All-In-One Auslauf in die OK: P blättern: -/+ oberste Position. > Wählen Sie die Milchsystem-Spülung mit aus. Das Display meldet die einzelnen Tätigkeiten, die vor der Spülung zu erledigen sind. > Stellen Sie einen Auffangbehälter unter den All-In-One Auslauf.
Pfl ege > Schieben Sie den All-In-One Auslauf etwas nach unten. Auslauf nach unten in Getränkeposition 4.2.4 Maschinen-Reinigung - Reinigungsprogramm Gefahr! Mögliche Gesundheitsgefahr durch versehentliche Einnahme der Reinigungslösung! Reinigungs- und Entkalkungsmittel, die während des Reinigungsprogramms Ihres Kaffeevollautomaten ausgegeben werden, können Ihre Gesundheit beeinträchtigen. >...
Pfl ege > Folgen Sie den Anweisungen im Display. Tropfschale leeren Wassertank auffüllen 2L Behälter unter Auslauf stellen Tablette einwerfen Handeinwurf > Stellen Sie ein passendes Gefäß (mindestens 2 Liter Fassungsvermögen) unter den All-In-One Auslauf. > Öffnen Sie den Deckel (2) des Kaffeemehleinwurfs. >...
Reinigung auf. Diese Anzeige erlischt nach Drücken von Nach 250 Bezügen oder 14 Tagen erscheint die Aufforderung zur Maschinen-Reinigung auf dem Display. Reinigen Sie die Maschine regelmäßig nach Aufforderung mit den WMF Reinigungstabletten. Sie sorgen damit für die einwandfreie Funktion und gleichbleibenden Kaffeegenuss. Für Mängel, die durch unregelmäßige Reinigung entstehen, wird keine Garantie übernommen.
Dieses Programm erscheint, wenn Sie einen Wasserfi lter verwenden und die Verwendung bei den Ersteinstellungen bestätigt haben (Kap. „2.5 WMF Wasserfi lter einsetzen“ auf Seite 10). Abhängig von der Wasserhärte und dem Wasserdurchsatz, jedoch spätestens nach 3 Monaten, werden Sie im Display dazu aufgefordert, den Wasserfi...
Pfl ege > Starten Sie die Filterspülung mit der Pfl egetaste. Wasserfi lter spülen Filter-Spülung Die Filterspülung startet. Filterspülung läuft Ein Minutencountdown zeigt an, wie lange die Spülung Restzeit: 4 min. noch dauert. Nach 4 Minuten ist die Filterspülung beendet. Beim Spülen des Filters werden durch entweichende Luft ungewohnte Geräusche erzeugt.
Pfl ege 4.2.6 Kaffeevollautomaten entkalken Gefahr! Mögliche Gesundheitsgefahr durch versehentliche Einnahme der Reinigungslösung! Reinigungs- und Entkalkungsmittel, die während des Reinigungsprogramms Ihres Kaffeevollautomaten ausgegeben werden, können Ihrer Gesundheit schaden. > Spülen Sie nach der Reinigung mit klarem Trinkwasser, damit keine Reinigungslösung in Ihrem Kaffeevollautomaten verbleibt.
Seite 69
Pfl ege > Drücken Sie die Entriegelung (10a) auf der Rückseite des All-In-One-Auslaufs und ziehen Sie den Milchschäumer (10b) nach unten ab. > Lösen Sie den Milchschlauch (6) vom Milchschäumer (10b). > Entfernen Sie den Milchschlauch (6).
Seite 70
Entfernen Sie die Filterkartusche und den Filteradapter, Wasserfi lter entfernen falls ein Wasserfi lter verwendet wird. > Füllen Sie eine ganze Flasche WMF Flüssigentkalker (750 ml) in den Wassertank. > Füllen Sie den Wassertank mit Wasser auf und setzen Sie den Deckel auf.
Im Anschluss an die Entkalkung werden Sie zu einer Maschinen-Reinigung aufgefordert. Die Vorgehensweise ist in „4.2.4 Maschinen-Reinigung - Reinigungsprogramm“ auf Seite 56 beschrieben. > Setzen Sie den Wasserfi lter und den Adapter wieder in den Wassertank (Kap. „2.5 WMF Wasserfi lter einsetzen“ auf Seite 10). >...
Pfl ege Manuelle Reinigung 4.3.1 Brüheinheit reinigen Die Hygiene Ihrer WMF 1000 S/ WMF 1000pro S ist uns besonders wichtig. Deshalb läßt sich die Brüheinheit entnehmen und der Maschineninnenraum ist leicht zugänglich zum Reinigen. Gefahr! Mögliche Verbrennung bei Reinigung! Die Brüheinheit Ihres Kaffeevollautomaten wird im Betrieb sehr heiß und kann Verbrennungen verursa- chen.
Seite 73
Pfl ege > Öffnen Sie den Brüherdeckel (3). Lässt sich der Brüher nur > Entriegeln Sie die Brüheinheit (3a). schwer herausziehen, müssen > Ziehen Sie die Brüheinheit (3b) nach oben aus dem Brühschacht. Verwenden Sie zum Herausziehen die die O-Ringe gefettet werden. beiden Griffl...
Seite 74
Pfl ege > Drehen Sie das Gewinde (3d) am Kopf der Brüheinheit (3e) mit dem Multitool gegen den Uhrzeigersinn. Der Abstreifer (3g) klappt nach vorne aus und das Brühsieb ist jetzt sichtbar. > Reinigen Sie die Brüheinheit (3e) unter fl ießendem Wasser. >...
Seite 75
Pfl ege > Ziehen Sie den Wassertank (7) und den Satzbehälter (11) heraus. > Entfernen Sie Kaffeemehlreste in beiden Öffnungen (7a, 11a) z. B. mit einem Staubsauger. > Drehen Sie das Gewinde am Kopf der Brüheinheit mit dem Multitool im Uhrzeigersinn, bis der schwarze Abstreifer wieder einklappt.
Satzbehälter liegt. > Beachten Sie Kap. „2.4 Wassertank reinigen“ auf Seite 9. Starke Kalkablagerungen können Sie mit dem WMF Entkalker entfernen. Nach der Entkalkung müssen Sie den Wassertank sehr gründlich spülen, um die Entkalkerreste zu entfernen. >...
Pfl ege Gehäuse und > Schalten Sie den Kaffeevollautomat mit der off/c-Taste aus (länger als 2 Sekunden drücken). Bedienfeld reinigen > Ziehen Sie den Netzstecker. > Reinigen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch. 4.3.3 Milchsystem reinigen Für den Privathaushalt empfehlen wir, das Milchsystem einmal pro Woche zu reinigen. >...
Seite 78
Pfl ege > Lösen Sie den Milchschlauch (6) vom Milchschäumer (10b). > Lösen Sie die Milchdüse (6a). > Lösen Sie Ober- und Unterteil (10e) des Milchschäumers voneinander, indem Sie den Milchschäumer mit dem Auslauf nach unten auf eine feste Fläche drücken. >...
Seite 79
Halten Sie die Flasche dabei unbedingt verschlossen. Gefahr! Verletzungsgefahr für die Augen! Bei Augenkontakt kann der WMF Milchsystemreiniger ernsthafte Augenverletzungen hervorrufen. > Stellen Sie sicher, dass der WMF Milchsystemreiniger niemals an die Augen von Menschen oder Tieren gelangt. > Öffnen Sie den Deckel des WMF Milchsystemreinigers.
Pfl ege > Legen Sie den Milchschlauch in die Führung und stecken Sie die Milchdüse und gegebenenfalls auch die Milchlanze wieder an den Schlauch (siehe Kapitel „2.6 Milchschlauch montieren“ auf Seite 11). > Schieben Sie den Wassertank ein. 4.3.4 Dampfdüse reinigen Die Reinigung der Dampfdüse ist nur bei einer Störung erforderlich.
Seite 81
Pfl ege > Drücken Sie die Entriegelung (10a) auf der Rückseite des All-In-One-Auslaufs und ziehen Sie den Milchschäumer (10b) nach unten ab. > Reinigen Sie die Dampfdüse (10e) im All-In-One-Auslauf vorsichtig mit einer der mitgelieferten kleinen Reinigungsbürsten (b).
Wenn der Wassertank sich nur schwer entnehmen und einschieben lässt, müssen Sie den O-Ring am Wasserauslaufstutzen mit dem WMF „Fett für Dichtungsringe“ leicht einfetten. > Ziehen Sie den Wassertank (7) heraus. > Fetten Sie den O-Ring (7a) am Wasserauslaufstutzen mit dem WMF „Fett für Dichtungsringe“ ein.
Lösen Sie die Verriegelung (3a) und heben Sie die Brüheinheit aus dem Brühschacht (3b). > Fetten Sie die O-Ringe (3c) im Brühschacht mit WMF „Fett für Dichtungsringe“ leicht ein. > Achten Sie darauf, dass kein Fett in die Löcher gelangt.
Displaymeldungen Displaymeldungen Auf dem Display Ihres Kaffeevollautomaten werden Meldungen zur Bedienung und zur Störungs- behebung angezeigt. So wissen Sie immer, wie es weitergeht. Bedienmeldungen Der Satzbehälter ist voll Satzbehälter leeren Satzbehälter leeren > Entnehmen Sie den Satzbehälter. > Leeren Sie den Satzbehälter und spülen Sie ihn mit Wasser aus.
Seite 85
Displaymeldungen Der Wassertank ist beinahe leer. Wassertank auffüllen Getr.-wahl gesperrt Der Wassertank wird niemals komplett geleert, damit Wassertank auffüllen keine Luft in das Kaffeesystem gelangt. > Ziehen Sie den Wassertank aus dem Getr.-wahl gesperrt Kaffeevollautomaten. Wassertank fehlt > Leeren Sie den Wassertank vollständig. >...
Seite 86
Displaymeldungen Bitte Ihre Wahl Der Wasserfi lter muss getauscht werden. Wasserfi lter tauschen Wasserfi lt. tauschen > Tauschen Sie den Wasserfi lter (Kap. „4.2.5 Wasserfi lter tauschen“ auf Seite 59). Die Restkapazität wird angezeigt. Der Deckel ist nicht oder nicht korrekt aufgesetzt. Deckel des Wassertanks Deckel Tank fehlt? >...
Displaymeldungen Meldungen zur Störungsbehebung Brüher Die Brüheinheit ist nicht eingesetzt. Brüher einsetzen > Setzen Sie die Brüheinheit ein. Die Brüheinheit ist nicht eingesetzt. Brüherendschalter > Überprüfen Sie die Brüheinheit auf korrekten Sitz. Die Brüheinheit lässt sich nur schwer oder nicht einsetzen: >...
Seite 88
Displaymeldungen Luft im System? Evtl. laute Pumpgeräusche? Durchfl uss gestoppt > Prüfen Sie, ob der Wassertank vollständig eingeschoben ist. > (Wassertank ist voll) Entlüften Sie den Kaffeevollautomaten, indem Sie Heißwasser beziehen, bis ein ruhiger Wasserstrahl austritt. Wasserfi lter oder Sieb verstopft? >...
Displaymeldungen Mahlgrad zu fein? Durchfl uss gestoppt > Stellen Sie den Mahlgrad eine viertel Umdrehung gröber (Wassertank ist voll) ein (Kap. „3.6.3 Mahlgradeinstellung: Perfect Extraction System“ auf Seite 40). > Saugen Sie den Mühlenauswurf aus. Luft im System? Evtl. laute Pumpgeräusche? Timeout Niveau >...
Seite 90
> Wenn das Einschalten nicht funktioniert, ziehen Sie die den Netzstecker heraus und setzen Sie ihn wieder ein. Bei Wiederholung muss die Störung über das WMF Service-Center behoben werden. > Schalten Sie den Kaffeevollautomaten mit der Motortreiber Motortreiber Fehler off/c-Taste aus (länger als 2 Sekunden drücken).
Mahlung zu fein. > Mahlgrad gröber stellen > Schalten Sie den Kaffeevollautomaten aus. Temperaturfühler Temperaturfühler Dampf > Lassen Sie den Kaffeevollautomaten abkühlen. > Schalten Sie den Kaffeevollautomaten wieder ein. Bei Wiederholung muss die Störung über das WMF Temperaturfühler Wasser Service-Center behoben werden.
> Reinigen Sie den All-In-One Auslauf (Kap. „4.3.3 Milchsystem reinigen“ auf Seite 70). > Stellen Sie sicher, dass die richtige Milchdüse auf dem Milchschlauch steckt oder verwenden Sie die WMF Milchlanze („2.6 Milchschlauch montieren“ auf Seite 11). > Überprüfen Sie alle Anschlüsse und Dichtungen des...
Seite 93
Zubehör ein (Kap. „4.4.1 O-Ring Wassertank einfetten“ auf Seite 75). Brüheinheit lässt sich > Fetten Sie die O-Ringe an der Brüheinheit mit dem WMF Fett aus dem schwer herausziehen Zubehör ein (Kap. „4.4.2 O-Ring Brüheinheit einfetten“ auf Seite 76).
Seite 94
Displaymeldungen Problem Maßnahme zur Behebung Brüheinheit kann nicht > Regulieren Sie die Brüheinheit beim Einsetzen mit dem herausgezogen, bzw. nicht Multitool nach, bis sich die Brüheinheit einsetzen lässt. mehr eingesetzt werden > Entfernen Sie Kaffeemehlreste im Brüherinnenraum. Auffällig viel und grobes >...
Gewährleistung und den Garantiebedingungen fi nden Sie im Beiblatt zur Bedienungsanleitung. Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, wenden Sie sich bitte an den WMF-Händler oder setzen Sie sich mit dem Service-Center in Ihrem Land in Verbindung. Telefonnummer und weitere Informationen fi nden Sie im Beiblatt zur Bedienungsanleitung.